تایپوگرافی قاموس

السَّرَار

جمع : السَّرَارَة
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السَّرَار

السَّرارِ

أَرض سِرٌّ كريمةٌ طيبة، و قيل: هي أَطيب موضع فيه، و جمع السِّرِّ سِرَرٌ نادر، و جمع السَّرارِ أَسِرَّةٌ‌ كَقَذالٍ و أَقْذِلَة، و جمع السَّرارِة سَرائرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص358) sourceLink

السَّرَارُ

بهترين نژاد
(
فرهنگ ابجدی
, ص482) sourceLink

محض النسب و افضله ¦¦
سَرَارُ الوادي:افضل مواضعه
(
المنجد فی اللغة
, ص328) sourceLink

بطن من الأرض تنبت فيه أحرار البقول،و يكون في بحر الأودية و أسلاق القيعان
(
العین
, ج7 , ص187) sourceLink

مصدر السر في الحسب و المنبت من غير اشتقاق
(
العین
, ج7 , ص190) sourceLink

بَطْنٌ‌ من الأرْضِ‌ يَنْبُتُ‌ فيه أحْرَارُ البُقُول
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص239) sourceLink

الليلة التي يَستَسِرُّ فيها القمرُ
(
‏لسان اللسان
, ص593) sourceLink

السَّيَابُ‌ ، وَزناً و معنًى
(
تاج العروس
, ج6 , ص516) sourceLink

السَيَاب ¦¦
محض النسب و افضلهُ و (سَرَار الشهر) آخر ليلةٍ منهُ و (سَرَار الوادي) افضل مواضعهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص654) sourceLink

السَّرَرُ ،و السِّرَرُ ،و السَّرَارُ ،و السِّرارُ :كلُّه الليلةُ التى يَسْتَسِرُّ فيها القَمرُ،قال: نحنُ صَبَحْنا عَامِراً فى دارِها جُرْداً تَعادَى طَرَفَىْ نَهارِها عَشِيَّةَ الهِلالِ أو سِرارِها
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص406) sourceLink

لغةٌ في السَّرار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2915) sourceLink

و أبو سَرَّارٍ ،و أبو السَّرَارِ جميعاً:مِن كُنَاهُم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص409) sourceLink

- و السَّرارُ ، كسحابٍ : السَّيَابُ ، - و - من الشَّهْرِ: آخرُ ليلةٍ منه، - كسِرارِهِ و سَرَرِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص110) sourceLink

و السَّرَارُ - بالفتح، و يُكسر - و السَّرَرُ ، كسَبَبٍ : آخرُ ليلةٍ من الشَّهرِ، أَو لليلتَينِ من آخرِه إذا تمَّ ، فإِنْ نقصَ فهُو سِرَارٌ لليلَةٍ ، أَو المُحاقُ ثمَّ السِّرارِ لأَنَّ ضَوْءَهُ يُمْتَحَقُ ثُمَّ يَسْتَسِرُّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص93) sourceLink

و السَّرَارُ ، بالفتحِ : وادٍ في شِعرِ الرّاعي. و بالكَسْرِ: وادي صنعاءَ الّذي يَشْتَقُّها و يجرِي إذا جاءَتْهُ الأَمطارُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص98) sourceLink

السَّرَارُ من الشَّهْرِ

آخِرُ لَيْلَة منهُ‌ يَسْتَسِرُّ الهِلاَلُ‌ بنُورِ الشَّمْسِ
(
تاج العروس
, ج6 , ص516) sourceLink

السَّرارُ و السِّرارُ

السَّرَرُ و السِّرَرُ و السَّرارُ و السِّرارُ ، كله: الليلة التي يَستَسِرُّ فيها القمرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص357) sourceLink

سرار

و كذلك سَرارةُ الوادي، و الجمع سرارٌ;
(
لسان العرب
, ج4 , ص359) sourceLink

قلتُ : و سرار لغة ليست بجيّدة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شمر: قال الأصمعي: سرار الروضة: أوسَطُه و أكرَمُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص201) sourceLink

سَراره

سِرُّ كُلِّ شيء جَوْفُه، فكأَنه أَراد الأَيام البيض; قال ابن الأَثير: قال الأَزهري لا أَعرف السر بهذا المعنى إِنما يقال سِرار الشهر و سَراره و سَرَرهُ‌ ، و هو آخر ليلة يستسر الهلال بنور الشمس.
(
لسان العرب
, ج4 , ص357) sourceLink

و سِرّ الوادي و سَراره :أطيبه ترابا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص121) sourceLink

سَرارٌ

آخرتر شبى از ماه
(
دستور اللغة
, ص402) sourceLink

سَرارُه

السِّرُّ وسَطُ الوادي، و جمعه سُرور : قال الأَعشى: كَبَرْدِيَّةِ الغِيلِ وسْطَ الغَرِيف، إِذا خالَطَ الماءُ منها السُّرورا و كذلك سَرارُه و سَرارَتُه و سُرّتُه .
(
لسان العرب
, ج4 , ص358) sourceLink

سِرُّ الحَسَبِ و سَرارُه و سَرارَتُه : أَوسطُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص359) sourceLink

سَرَارٌ

وادٍ
(
‏لسان اللسان
, ص593) sourceLink

وادٍ.
(
لسان العرب
, ج4 , ص362) sourceLink

و كذلك سَرَارَة الوادى، و الجمع سَرَارٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص681) sourceLink

و سَرَّارُ ، كعَبَّاس: ابنُ مُجَسِّرٍ، مُحَدِّثٌ . و ككِتَاب: ابن ظريف; جدٌّ لمُحَمَّدِ ابنِ عبدِ الرّحمانِ القُرطبيُّ المُحَدِّثُ . الكتاب
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص99) sourceLink

سَرَارُه

أفْضَلُ‌ مَوْضِعٍ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص239) sourceLink

و كذلك سَرَارُه ،و سَرَارَتُه ،و سُرَّتُه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و سِرُّ الحَسَبِ ،و سَرَارُه ،و سَرَارَتُهُ :أَوْسَطُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص407) sourceLink

سَرَارُهُ

وسَطُ الوادي
(
‏لسان اللسان
, ص593) sourceLink

و سَرَرُ الشَهْرِ بالتحريك: آخر ليلة منه، و كذلك سَرَارُهُ و سِرَارُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص682) sourceLink

سرر وَ سرار وَ سرار

آخرين شب از ماه و سرار بفتح سين موضعهاى خوبترين بيابان را گويند و باين معنى جمع سرارة و سِرار بكسر سين خطى كه بر كف دست و بر پيشانى باشد و آخرين شب از ماه و شبى كه ماه نو پوشيده باشد هم گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص747) sourceLink

سَرَارُ الشَّهْرِ

آخرين شب ماه.
(
فرهنگ ابجدی
, ص482) sourceLink

آخر ليلةٍ منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص328) sourceLink

آخرُ ليلةٍ‌ فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص426) sourceLink

سَرارُ الشَّهْرِ آخرين شب ماه قمرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص283) sourceLink

سَرَارُ الحَسَبِ

محضُه و أَفضلُه.
(
المعجم الوسيط
, ص426) sourceLink

أَوسطُه
(
‏لسان اللسان
, ص593) sourceLink

سَرَارُ الوادِي

بهترين جاى دره
(
فرهنگ ابجدی
, ص482) sourceLink

أَوسطه و أَكرمُه.
(
المعجم الوسيط
, ص426) sourceLink

سَرارُ الأَرض

الأَصمعي: سَرارُ الأَرض أَوسَطُه و أَكرمُه.
(
لسان العرب
, ج4 , ص359) sourceLink

شاهد معنایی السَّرَار

هَيْهَاتَ أَنْ أَطْلَعَ بِكُمْ سَرَارَ اَلْعَدْلِ أَوْ أُقِيمَ اِعْوِجَاجَ اَلْحَقِّ

قال بعض شراح الحديث: التقدير في سرار فحذف حرف الجر و وصل الفعل، و قيل في معنى كلامه هيهات و بعد أن أنور بسببكم سرار العدل و أطلعكم مضيين ليستنير بكم العدل و السُّرُورُ بالضم: خلاف الحزن، و هو الفرح. و سَرَّهُ‌ : فرحه
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص330) sourceLink

هَيْهَاتَ أَنْ أَطْلَعَ بِكُمْ سَرَارَ اَلْعَدْلِ

كسحاب و تكسر أيضا في الأصل آخر ليلة من الشهر و المراد الظلمة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) sourceLink

آخر ليلة من الشهر و مشتق من استسر القمر أي خفي
(
اعلام نهج البلاغة
, ص127) sourceLink

رمز دادگرى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) sourceLink

ما خفى منه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) sourceLink

من الشهر آخر ليلة منه و كذلك السرار بالفتح و السرو و هو مشتق من قولهم استسر القمر أي خفي ليلة السرار فربما كان ليلة و ربما كان ليلتين
(
شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)
, ص100) sourceLink

ظلمت تاريكى و در اصل به آخرين شب ماه گفته مى شود
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص103) sourceLink

قال الفيروز آبادي السرار كسحاب من الشهر آخر ليلة كسراره و سرره و قال أيضا سرارة الوادى أفضل مواضعه كسرته و سره و سراره و قال الكندري في محكى كلامه سرار الشهر و سرره آخر ليلة منه و السرار المسارة من السر و جمع سرر الكف و الجبهة
(
منهاج البراعة (خویی)
) sourceLink

كقرار آخر ليلة من الشهر و المراد الظلمة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
) sourceLink

بنا انفجرتم عن السّرار، و بنا اهتديتم في الظلماء

السّرار:الليلة و الليلتان يستتر فيهما القمر في آخر الشهر،و المعنى: انفجرتم انفجار العين من الأرض أو الصبح من الليل(المجلسي)يقال:سرار الشهر و سراره و سرره(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص381) sourceLink

وَ بِنَا أَفْجَرْتُمْ عَنِ اَلسِّرَارِ

السرار: آخر ليلة الشهر يختفى فيها القمر (عبده). شب آخر ماه كه در آن پنهان ميشود
(
قاموس نهج البلاغه
) sourceLink

هيهات!أن أطلع بكم سرار العدل

في لسان العرب:سرار الأرض:أوسطه و أكرمه. و قال في مادّة«طلع»:تقول:متى طلعت أرضنا؛أي متى بلغت أرضنا.فيكون المعنى:هيهات أن أبلغ بكم المكان الأفضل من العدل.و اللّه أعلم.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص381) sourceLink

السَّرَار در اصطلاح

السَّرَارُ

[في الانكليزية] Right and just man [في الفرنسية] Homme droit et juste المحاق السالك في الحقّ عند الوصول التام. و إليه الإشارة بقوله عليه الصلاة و السلام: «لي مع اللّه وقت» الحديث. و قوله تعالى: «و أولئك تحت قبائي لا يعرفهم غيري» من قوله السّرّ هو ما يختص لكل شيء إلى هاهنا كلها من الاصطلاحات الصوفية لكمال الدين أبي الغنائم عبد الرزاق الكاشي السمرقندي.
(
موسوعه کشاف
, ص945) sourceLink

اعلام

السَّرَارُ

بالفتح، و تكرير الراء: واد في شعر الراعي، و سرارة الوادي: أفضل موضع فيه، و الجمع السرار، قال بعضهم: فإن أفخر بمجد بني سليم أكن منها التّخومة و السّرارا قال جرير: كأنّ‌ مجاشعا بحتات نيب هبطن الحمض أسفل من سرارا و قال أبو دؤاد: إليك رحلت من كنفي سرار على ما كان من كلم الأعادي
(
معجم البلدان
, ج3 , ص203) sourceLink

بكسر أوّله، و تكرير الراء أيضا، و سرار الشهر: آخر ليلة فيه، و كذلك سرره مشتق من استسرّ القمر إذا خفي، و السرار: واحد أسرار الكف و الوجه، و الجمع أسرّة و أسارير، و سارّه في أذنه سرارا: و هو وادي صنعاء الذي يشتقّها و يجري إذا جاءت الأمطار و يصبّ‌ في سنوان فيكون كالبحيرة، قال الشاعر: ويلي على ساكن شط‍‌ السرار، يسكنه رئم شديد النّفار
(
معجم البلدان
, ج3 , ص204) sourceLink

بالفتح و تكرير الراء: واد فى شعر الراعى. و السّرار - بالكسر: وادى صنعاء الذي يسقيها يجرى بالمطر، و يصب فى سفوان ؛ فيكون كالبحيرة .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص702) sourceLink

سرار

بفتح أوّله: موضع قد تقدّم ذكره فى رسم دحل، قال أبو دواد يمدح عمرو بن هند: إليك رحلت من كنفى سرار على ما كان من كلم الأعادى و قال مالك بن الحارث: إذا خلّفت باطنتى سرار و بطن هضاض حيث غدا صباح و ممّا ينبئك أنّه قبل دحل المتقدّم تحديده قول لبيد: فبيّت زرقا من سرار بسحرة و من دحل لا يخشى عليها الحبائلا و انظره فى رسم شريعة. قال أبو عبيدة: و سرار بطن واد. و الشاهد لذلك قول مالك بن نويرة و ذكر إبلا ذهب له بها: تركتم لقاحى ولّها و انطلقتم بألاّفها من غير حاج و لا فقر كأن هضيما من سرار مغيّبا تعاوره أخلافها مطلع الفجر يعنى قصب الزّمر، كما قال عنترة: بركت على قصب أجشّ مهضّم
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص730) sourceLink

مداخل هم ریشه السَّرَار

السين و الراء يجمع فروعَه إخفاءُ الشىء،و ما كان من خالصه و مستقرِّه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص67)sourceLink

اسماء

سُرْسُرْالسَّرَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّرَرالسَّرَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسُّرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالبَيْت السِّرِّيّالسِّرِّيّالسِّرَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسّرّانالسُّرِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسِرِّينٌالإسرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالأَسَرّمشتق ثلاثی مجرد الأسرارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاسْتِسْرَارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَسْراريّالمُسِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسَّارّاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرْسُورمشتق رباعی السُّرّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَسَارِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالسِّرَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسِرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِسَرَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّارَّةمشتق ثلاثی مجرد السَّرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّريرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرِّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسَرُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُسَرّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالسِّرِّيرصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلرَتْقة السِّرَّيْنالسَّريريّالمُسارَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَسِرّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالسُّرُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرْسُرْجامد غیر مصدری رباعی السُّرِّيّالسُّرورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرَارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْرِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسَرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَسَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلأَسَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالسَارَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَسَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَسَرَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلسَرَّ یسَرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلسَرَّ یسُرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِسْتَسَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالسَرَّىفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلسَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلسَرْسَرَفعل ماضی رباعی
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.