النُّقَايَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النُّقَايَة

النُّقَايَةُ

من الشيء:رَديْئُهُ و ما أُلقِيَ منه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص471)
sourceLink

ذُكِرت في الواويّ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص480)
sourceLink

نُقَاوَةُ الشىء: خياره، و كذلك النُّقَايَةُ بالضم فيهما، كأنَّهُ بُنِىَ على ضدّه و هو النُفَايةُ ، لأن فُعَالَةً يأتى كثيراً فيما يسقُط من فَضْلة الشىء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2514)
sourceLink

قال اللِّحياني: يقال: أخذتُ نُقاوَتَه و نُقايَتَه ، أي: أفضَلَه، و جمع النُّقاوة نُقَاوَى و نُقاء ، و جمع النُّقاية نَقَايَا و نُقاء ممدود. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و قال أبو زياد: النُّقاة و النُّقاية : الرديء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص241)
sourceLink

نقي النُّقاية : لغةٌ في النُّقاوة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6721)
sourceLink

و جمع النُّقاية : نَقايا و نُقاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص569)
sourceLink

- و نُقايَتُهُ و نُقاوَتُهُ ، بِضَمِّهِما: خِيارُهُ ، و جَمْعُ النُّقاوَةِ : نُقًا و نُقاءٌ ، و جَمْعُ النُّقايَةِ : نَقَايَا و نُقاءٌ . - و نَقاةُ الطَّعامِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص458)
sourceLink

الجوهري: نُقَاوَة الشيء خِياره، و كذلك النُّقَايَة ، بالضم فيهما، كأَنه بني على ضدّه، و هو النُّفاية، لأَن فُعالة تأتي كثيراً فيما يَسقُط من فَضْلة الشيء.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص338)
sourceLink

و قال أَبو زياد: النَّقاةُ و النُّقاية الرَّديء، و النُّقاوة الجَيّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص339)
sourceLink

النُّقَايَةُ من الشى ءِ

رديئُه و ما أُلقِىَ منه. (ج) نَقَايا، و نُقَاءٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص950)
sourceLink

نُقايته

نَقْوة الشىء،و نَقاوته و نُقايته ،و نَقَاته :خياره،يكون ذلك فى كلّ شىء ¦¦
نَقاته ،و نَقايته ،و نُقايته :رديئه،عن ثعلب،و لا أعرف فى ذلك: نَقاته ، و نُقايته
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص569)
sourceLink

نُقَايَة

گلچين،گزيده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص713)
sourceLink

نُقَايَتُه

نَقَوةُ‌ الشيء و نَقَاوَتُه و نُقَاوَتُه و نُقَايَتُه و نَقاته : خِيارُه، يكون ذلك في كل شيء
(
لسان العرب
, ج15 , ص338)
sourceLink

نَقْوَةُ الشَّيءِ و نَقاوَتُهُ و نَقاتُهُ و نُقاوَتُهُ و نُقايَتُهُ

خِيارُهُ‌ و أَفْضَلُه، يكونُ ذلكَ في كلِّ‌ شيءٍ‌؛ الأخيرَتَانِ عن اللّحّياني. ¦¦
قال: الجَوْهري: نُقاوَةُ‌ الشيء خِيارُه، و كَذلكَ‌ النُّقايَةُ‌ ، بالضم فيهما، كأنَّه بُني على ضدِّه، و هو النُّفايَةُ‌، لأنَّ فُعالةً تَأْتي كثيراً فيمَا يَسْقُط من فَضْلهِ الشيءَ‌.
(
تاج العروس
, ج20 , ص259)
sourceLink

نقاوة وَ نقاوة وَ نقاية

برگزيدن و زياده زبونى كه از چيزى بدور كنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1326)
sourceLink

نُقَّايةُ الشيءِ

بهترين آن چيز
(
فرهنگ ابجدی
, ص929)
sourceLink

نقايةُ الطَّعَام

غذاى نامطبوع و به دور ريخته شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص929)
sourceLink

رديئُهُ و ما اُلقي منهُ و قال بعضهم نَقَاة كل شيءٍ رديئُهُ ما خلا التمر فان نقاتهُ خيارهُ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص480)
sourceLink

نُقَايَةُ المالِ

خِيَارُه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص34)
sourceLink

نُقَايَةُ الشيءِ

خيارهُ و خلاصتهُ ¦¦
نُقَايَةُ الطعامِ:رديئُهُ و ما أُلقي منه (ضدّ)
(
المنجد فی اللغة
, ص835)
sourceLink

خيارهُ و خلاصتهُ و جمع النُقَاوَة نُقاً و نُقَاءٌ (ق) و مثله في (ل) عن اللحياني [(ل) ايضاً و جمع النُقاوة نُقاوَى و نُقاء] و جمع النُقَايَة نَقايا و نُقَاءٌ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص480)
sourceLink

أَخذتُ نُقايَتَه

اللحياني: أَخذتُ نُقايَتَه و نُقاوتَه أَي أَفضله
(
لسان العرب
, ج15 , ص339)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النُّقَايَة

(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص465)sourceLink

الأسماء

النَّقِوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّقَةمصدر ثلاثی مجرد النُّقَاوَىالنَّقِيّمشتق ثلاثی مجرد النُقَّاةمشتق ثلاثی مجرد التَّنَقِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالاِنْتِقَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالْأَنْقَىاسم تفضیل ثلاثی مجرد النُّقَاءالنَّقْوَاءمشتق ثلاثی مجرد النُّقْوَىمشتق ثلاثی مجرد الاِنْتِقائيّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنَّقَاءمصدر ثلاثی مجرد التَّنْقِيةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّقَايَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقْومصدر ثلاثی مجرد النَّقَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَناقِيمشتق ثلاثی مجرد النُّقَاوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّقِيَّةمشتق ثلاثی مجرد المُنْقِيَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُنْقالمُنْتَقِيالنِّقَاءمشتق ثلاثی مجرد الأنقاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّقْيَةمصدر ثلاثی مجرد النَّقَايَةمصدر ثلاثی مجرد النُّقَاةمشتق ثلاثی مجرد الانْتِقائيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنُّقْيانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنْتَقَىمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالنَّقَاوَةمصدر ثلاثی مجرد النَّقَاةمشتق ثلاثی مجرد النِّقْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.