النُّقَايَةُ من الشيء:رَديْئُهُ و ما أُلقِيَ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص471) 
ذُكِرت في الواويّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص480) 
نُقَاوَةُ الشىء: خياره، و كذلك النُّقَايَةُ بالضم فيهما، كأنَّهُ بُنِىَ على ضدّه و هو النُفَايةُ ، لأن فُعَالَةً يأتى كثيراً فيما يسقُط من فَضْلة الشىء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2514) 
قال اللِّحياني: يقال: أخذتُ نُقاوَتَه و نُقايَتَه ، أي: أفضَلَه، و جمع النُّقاوة نُقَاوَى و نُقاء ، و جمع النُّقاية نَقَايَا و نُقاء ممدود. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: و قال أبو زياد: النُّقاة و النُّقاية : الرديء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص241) 
نقي النُّقاية : لغةٌ في النُّقاوة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6721) 
و جمع النُّقاية : نَقايا و نُقاء . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص569) 
- و نُقايَتُهُ و نُقاوَتُهُ ، بِضَمِّهِما: خِيارُهُ ، و جَمْعُ النُّقاوَةِ : نُقًا و نُقاءٌ ، و جَمْعُ النُّقايَةِ : نَقَايَا و نُقاءٌ . - و نَقاةُ الطَّعامِ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص458) 
الجوهري: نُقَاوَة الشيء خِياره، و كذلك النُّقَايَة ، بالضم فيهما، كأَنه بني على ضدّه، و هو النُّفاية، لأَن فُعالة تأتي كثيراً فيما يَسقُط من فَضْلة الشيء.----... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص338) 
و قال أَبو زياد: النَّقاةُ و النُّقاية الرَّديء، و النُّقاوة الجَيّد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص339) 
النُّقَايَةُ من الشى ءِ رديئُه و ما أُلقِىَ منه. (ج) نَقَايا، و نُقَاءٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص950) 
نُقايته نَقْوة الشىء،و نَقاوته و نُقايته ،و نَقَاته :خياره،يكون ذلك فى كلّ شىء ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَقاته ،و نَقايته ،و نُقايته :رديئه،عن ثعلب،و لا أعرف فى ذلك: نَقاته ، و نُقايته 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص569) 
نُقَايَتُه نَقَوةُ الشيء و نَقَاوَتُه و نُقَاوَتُه و نُقَايَتُه و نَقاته : خِيارُه، يكون ذلك في كل شيء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص338) 
نَقْوَةُ الشَّيءِ و نَقاوَتُهُ و نَقاتُهُ و نُقاوَتُهُ و نُقايَتُهُ خِيارُهُ و أَفْضَلُه، يكونُ ذلكَ في كلِّ شيءٍ؛ الأخيرَتَانِ عن اللّحّياني. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: الجَوْهري: نُقاوَةُ الشيء خِيارُه، و كَذلكَ النُّقايَةُ ، بالضم فيهما، كأنَّه بُني على ضدِّه، و هو النُّفايَةُ، لأنَّ فُعالةً تَأْتي كثيراً فيمَا يَسْقُط من فَضْلهِ الشيءَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج20 , ص259) 
نقاوة وَ نقاوة وَ نقاية برگزيدن و زياده زبونى كه از چيزى بدور كنند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1326) 
نُقَّايةُ الشيءِ بهترين آن چيز 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
نقايةُ الطَّعَام غذاى نامطبوع و به دور ريخته شده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص929) 
رديئُهُ و ما اُلقي منهُ و قال بعضهم نَقَاة كل شيءٍ رديئُهُ ما خلا التمر فان نقاتهُ خيارهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص480) 
نُقَايَةُ المالِ خِيَارُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص34) 
نُقَايَةُ الشيءِ خيارهُ و خلاصتهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نُقَايَةُ الطعامِ:رديئُهُ و ما أُلقي منه (ضدّ) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص835) 
خيارهُ و خلاصتهُ و جمع النُقَاوَة نُقاً و نُقَاءٌ (ق) و مثله في (ل) عن اللحياني [(ل) ايضاً و جمع النُقاوة نُقاوَى و نُقاء] و جمع النُقَايَة نَقايا و نُقَاءٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص480) 
أَخذتُ نُقايَتَه اللحياني: أَخذتُ نُقايَتَه و نُقاوتَه أَي أَفضله 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج15 , ص339) 