البِنَايَة

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البِنَايَة

البِنَايَةُ

ساختمان چند طبقه ¦¦
شرافت ¦¦
بزرگى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص195)
sourceLink

من مصادر بنى ¦¦
البيت الكبير المتعدّد المنازل و الطبقات
(
المنجد فی اللغة
, ص50)
sourceLink

الشرف
(
المنجد فی اللغة
, ص51)
sourceLink

ج بِنايات:بناء: «مُتَعَهِّد بِناية»،«مَوادّ بِناية» ¦¦
بِناء كَبير:«شيَّد بِناية»،«البِنايات العامَّة» ¦¦
مبنىً‌ كبير مُتعدِّد المنازِل و الطَّبقات يتألَّف مِن شُقق للإيجار، عِمارة:«بِناية فَسيحة»،«بناية مِن عَشَرة طوابِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص122)
sourceLink

من مصادر بَنى ¦¦
الشَرَف يقال لهُ بِنَايَة.
(
أقرب الموارد
, ص205)
sourceLink

حرفة البنَّاء. ¦¦
المبنَى.
(
المعجم الوسيط
, ص72)
sourceLink

ج.-ات:ساختمان،عمارت،بنا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص50)
sourceLink

قد تكونُ البنايةُ‌ في الشَّرَفِ‌ و الفِعْلُ كالفِعْلِ‌؛ قالَ‌ يَزيدُ بنُ الحَكَم: و الناسُ مُبْتَنِيانِ مَحْمودُ البِنايَةِ‌ أَو ذَمِيمُ‌ و قالَ لبيدٌ: فبَنى لنا بَيْتاً رفِيعاً سَمْكُه فَسَما إليه كَهْلُها و غُلامُها و مثْلهُ قَوْلُ الآخرِ: إِنَّ الذي سَمَك السَّماءَ بَني لنا بَيْتا دَعائِمه أَعَزّ و أَطْول قالَ شيْخُنا: بِناءُ‌ الشَّرَفِ الذي أَشارَ إليه حَمَلَه على المجازِ و قيلَ‌: هو حَقيقةٌ و جَعَلُوا البِنْيَة بالكسْرِ في المَحْسوساتِ و بالضمِّ في المَعانِي و المجد و حَمَلوا عليه قَوْلَ الحُطَيْئة قالوا: الرِّوايةُ فيه بالضمِّ‌ انتَهَى
(
تاج العروس
, ج19 , ص221)
sourceLink

نقيض الهَدم. بنى المنزل يبنِيه بَنيا و بناء و بُنيانا و بِنية و بِناية و ابتناه و بَنّاه : أقام جُدُره.و البِناء : المبنيّ‌ .الجمع: أبنِية .و جمع الجمع: أبنِيات و البُنية :ما بنَيته .و الجمع: البُنَي . و البَنِيّة :كل ما يُبنَى ،و تطلق على الكعبة. و أبنَى فلانا:أعطاه بناء ،أو أعطاه ما يبنى به داراً.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص566)
sourceLink

بِنَايَة

بَنَاهُ بَنْيًا و بِنَاءً و بُنْيَانًا و بِنْيَةً و بِنَايَةً و ابْتَنَاهُ و بَنَّاهُ ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص499)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البِنَايَة

الباء و النون و الياء*أصلٌ‌ واحد،و هو بِناءٌ الشَئ بِضَمِّ‌ بعضِه إِلى بعضٍ‌.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص302)sourceLink

الأسماء

البُنَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاِبْتِنَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَبْنِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُبَنّىمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالبِنائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المَبْناةمشتق ثلاثی مجرد البَوَانِيمشتق ثلاثی مجرد المَبْنَىمشتق ثلاثی مجرد البِنَاءمصدر ثلاثی مجرد المُتبنِّياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالبِنْتيّمشتق ثلاثی مجرد البَنْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالبَانِيمشتق ثلاثی مجرد البُنَىمصدر ثلاثی مجرد البَنَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالبَوائِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّبْنِيةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالبَناةمشتق ثلاثی مجرد البُنْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإبناءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالبِنْيَة الكَلِمَةالمِبْنَاةمشتق ثلاثی مجرد المُتبنَّیمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّلالبِنْيَويّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّبَنِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالبِنْيَويّمشتق ثلاثی مجرد المُبْتَنَىمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبِنَايَةمصدر ثلاثی مجرد البَانِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالبَاناةمشتق ثلاثی مجرد الاِبْنةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُنیانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَبَانِىمشتق ثلاثی مجرد البِنْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَنِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.