الدَّوْكَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الدَّوْكَة

الدَّوْكَةُ

مترادف(الدوكة)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص402)
sourceLink

الاختلاطُ و الخُصومَةُ و الشَّرُّ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص182)
sourceLink

الخصومة ¦¦
الشرّ
(
المنجد فی اللغة
, ص230)
sourceLink

الشرّ ¦¦
الخصومة يقال «كان في شوكةٍ فوقع في دَوْكَةٍ»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص253)
sourceLink

قال: و قال أبو زيد: وَقَعُوا في دَوْكَةٍ ، و بُوحٍ أي وَقَعُوا في اختلاطٍ، و فيه لُغتان: دَوْكَةٌ ، و دُوكَةٌ ، و جمعُ الدَّوْكَةِ : دِوَكٌ و دِيَكٌ ، و من قال: دُوكةٌ ، قال: دُوَكٌ في الجَمْع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص181)
sourceLink

دوك الدَّوْكَةُ : يقال:وقعوا في دوكة :أي اختلاط من أمرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2186)
sourceLink

في فُلانٍ الدَّوْكَةُ

قال أَبُو سَعِيدٍ: في فُلانٍ الدَّوْغَةُ‌ و الدَّوْكَةُ‌، أي: الحُمْقُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص18)
sourceLink

دَوكَة

غوغا،هياهو،جنجال، اغتشاش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص209)
sourceLink

الدُّوك

قال: و قال أبو زيد: وَقَعُوا في دَوْكَةٍ ، و بُوحٍ أي وَقَعُوا في اختلاطٍ، و فيه لُغتان: دَوْكَةٌ ، و دُوكَةٌ ، و جمعُ الدَّوْكَةِ : دِوَكٌ و دِيَكٌ ، و من قال: دُوكةٌ ، قال: دُوَكٌ في الجَمْع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص181)
sourceLink

في دَوْكَةٍ و بَوْكَةٍ و دُوْكَةٍ

أي اخْتِلاطٍ‍‌ و تَبَايُنٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص304)
sourceLink

وَقَعَ القوم في دَوْكَةٍ و بُوح

وقعوا في اختلاط من أَمرهم و خصومة و شر
(
‏لسان اللسان
, ص430)
sourceLink

هُمْ في دَوْكَةٍ مِنَ المَرَضِ

داغَ‌ القَوْمُ دَوْغًا ، أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌، و قال ابنُ‌ الفَرَجِ‌: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ الكِلابِيَّ يَقُولُ‌: داغَ‌ القَوْمُ و دَاكُوا: إِذا عَمَّهُمْ المَرَضُ‌، و هُمْ في دَوْغَةٍ‌ مِنَ المَرَضِ‌ و دَوْكَةٍ‌: إِذَا عَمَّهُمْ و آذاهُمْ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص18)
sourceLink

القوم في دَوكةٍ من المرض

قال ابن الفرج: سمعت سليمان الكلابي يقول: داغَ‌ القومُ و داكُوا إِذا عَمَّهم المرَضُ‌، و القومُ في دَوْغةٍ‌ من المرض و دَوكة إِذا عَمَّهم و آذاهُم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص425)
sourceLink

وَقَعَ القوم في دَوْكَة

وَقَعَ القوم في دَوْكَةٍ و دُوكة و بُوح أَي وقعوا في اختلاط من أَمرهم و خصومة و شر، و جمع الدَّوْكةِ دِوَك و دِيَك، و من قال دُوكة قال دُوك في الجمع.
(
لسان العرب
, ج10 , ص430)
sourceLink

أى اختلاط من أمرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص128)
sourceLink

وَقَعُوا في دَوْكَةٍ

أي في شَرٍّ و خُصومَةٍ‌ نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، زَادَ غَيْرُه: و اخْتِلاَطٍ مِن أَمْرِهم؛ و جَمْع الدَّوْكَة بالفتحِ دَوَكٌ‌ و دِيَكٌ‌ ، و مَنْ قالَ بالضمِ قالَ في جَمْعهِ دُوَكٌ‌ بالضمِ أَيْضاً قالَ رُؤْبَةُ‌: فربما نحيَت من تلك الدوك
(
تاج العروس
, ج13 , ص565)
sourceLink

هُمْ فى دَوْكَةٍ‌

أي مَرَضٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص304)
sourceLink

اي :اختلاطٍ
(
دستور اللغة
, ص322)
sourceLink

قال أبو ترابٍ قال أبو الرَّبيع البَكراوِيُّ : داكَ القومُ إذا مَرِضوا، و هم في دَوْكَةٍ أي مَرَضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص181)
sourceLink

وقعوا فى دَوكةٍ

(الدواهي) وقعوا في ورطة، ثم رَقْمَة. ثم دوكة و نوطة
(
فقه اللغة
, ص337)
sourceLink

شرٍّ و خصومة
(
المعجم الوسيط
, ص304)
sourceLink

و وقعوا فى دَوْكَةٍ و دُوكَةٍ ، أى خصومةٍ و شرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1586)
sourceLink

قال: و قال أبو زيد: وَقَعُوا في دَوْكَةٍ ، و بُوحٍ أي وَقَعُوا في اختلاطٍ، و فيه لُغتان: دَوْكَةٌ ، و دُوكَةٌ ، و جمعُ الدَّوْكَةِ : دِوَكٌ و دِيَكٌ ، و من قال: دُوكةٌ ، قال: دُوَكٌ في الجَمْع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص181)
sourceLink

- و وَقَعُوا في دَوْكَةٍ ، و يُضَمُّ : شَرٍّ و خُصومَةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص412)
sourceLink

في شرّ يدوكهم،و تقول:كان في شوكة فوقع في دوكة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص198)
sourceLink

في فلان دَوْكة

قال أَبو سعيد: في فلان دوغة و دَوْكة أَي حُمْقٌ‌.
(
لسان العرب
, ج8 , ص425)
sourceLink

دوكة و دوكة

بدى و دشمنى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص593)
sourceLink

فيه دَوْكَةٌ

أي حُمْقٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص304)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّوْكَة

وَقَعَ اَلنَّاسُ فِي دَوْكَةٍ

أي في خوض و اختلاط‍‌
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص267)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.