الرُّقَاق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الرُّقَاق

الرُّقَاقُ

الخبز الرقيق
(
العین
, ج5 , ص25)
sourceLink

زمين پهن كه خاك آن نرم باشد يا زمينى كه آب در آن فرورفته باشد ¦¦
مترادف(الرَّقِيق)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص438)
sourceLink

نان پهن و نازك
(
فرهنگ ابجدی
, ص439)
sourceLink

الرقيق ¦¦
الارض المنبسطة الليِّنة التراب او التي نضب عنها الماء ¦¦
الخبز المنبسط الرقيق
(
المنجد فی اللغة
, ص273)
sourceLink

الخُبْزُ الرَّقِيقُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص210)
sourceLink

الخبز المنبسط الرَّقِيقُ نقيض الغَلِيظ
(
‏لسان اللسان
, ص506)
sourceLink

بمعنى الرَقاق بالفتح للارض ¦¦
الخبز المنبسط الرقيق ¦¦
الرقيق ¦¦
مشى البعيرُ مشياً رُقَاقاً اَي: رقَّق المشي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص418)
sourceLink

الرَّقِيق. ¦¦
المُرَقَّقُ‌. ¦¦
الخبز المنبسِط‍‌ الرقيق. يقال:خُبْزٌ رُقاق.
(
المعجم الوسيط
, ص366)
sourceLink

قيل: الرُّقاق المُرَقَّق . ¦¦
الخبز المنبسط الرَّقِيقُ‌ نقيض الغَلِيظ.يقال: خُبْز رُقاق و رَقِيق .تقول: عندي غلام يَخْبِز الغليظ و الرقيق ، فإِن قلت يخبز الجَرْدَقَ قلت: و الرُّقاق ، لأَنهما اسمان، و الرُّقاقة الواحدة
(
لسان العرب
, ج10 , ص123)
sourceLink

الخُبْزُ الرَّقِيقُ‌ المُنْبَسِطُ، قالَ ثَعْلَبٌ‌: يقالُ‌: عندِي غُلامٌ يَخْبِزُ الغَلِيظَ و الرَّقِيقَ‌ ، و إِن قُلْتَ‌: يخْبِزُ الجَرْدَقَ‌، قلتَ‌: و الرُّقاقَ‌ ؛ لأَنَّهما اسمانِ‌ الواحِدَةُ رُقاقَةٌ‌ ، و لا يُقالُ‌: رِقاقَةٌ‌ بالكَسْرِ، فإِذا جُمِعَ قِيلَ‌: رِقاقٌ‌ ، بالكسرِ ، و الصَّحِيحُ أَنَّ الرِّقاق بالكَسْرِ جَمْعُ رَقِيقٍ‌ ، ككَرِيمٍ و كِرامٍ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص172)
sourceLink

الرُّقاق و المُرقَّق :الخبز الرقيق . الواحدة: رُقَاقة ،و قد أرَقّه و رقّقه .و المِرقاق : ما يُرَقّ‌ به الخبز.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص410)
sourceLink

و الرُّقَاقُ بالضم: الخبز الرَّقِيقُ . قال ثعلب: يقال: عندى غلام يخبز الغليظ و الرَّقِيقَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
فإن قلت: يخبز الجَرْدَقَ قلت: و الرُقَاقَ ، لأنَّهما اسمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1483)
sourceLink

قال الليث: الرُّقَاقُ من الخُبز، نقيضُ الغَلِيظ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص231)
sourceLink

رقق الرُّقاقُ : الرقيق . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الخبز الرقيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2346)
sourceLink

الخبز المنبسط الرقيق . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الرُّقاق : المرقَّق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص128)
sourceLink

الخبز الرقيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص377)
sourceLink

رقاق

بضم راء نان تنك و نرم را گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص674)
sourceLink

رُقاق

نانِ تُنك
(
دستور اللغة
, ص358)
sourceLink

( رَقَّ ) الشيءُ ( رِقَّة ) و ثوبٌ ( رَقيق ) و خُبزٌ ( رُقاقٌ ) و القُرصُ الواحد ( رُقاقة ) بالضم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص342)
sourceLink

و خبزٌ رُقاقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص246)
sourceLink

رُقَاق

عجين يُمَدّ و يُرقَّق بالشُّوبق:«رُقاقُ‌ عجين»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص577)
sourceLink

نان گرد و نازك؛نوعى كلوچه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص244)
sourceLink

قال غيرُه:يقال: رَقيقٌ و رُقَاقٌ ، و هذه رُقَاقَةٌ واحدةٌ ، و الرَّقَقُ :ضعفُ العِظام، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص231)
sourceLink

مَشَى البَعِيرُ مَشْياً رُقاقاً

إِذا رَقّقَ‌ المَشْيَ‌ أَي: مَشَى مَشْياً سَهْلاً، و هو مَجازٌ، قال ذُو الرُّمَّةِ‌: باقٍ عَلَى الأَيْنِ يُعْطِي إِن رَفَقْتَ بهِ‌ مَعْجاً رُقاقاً و إِنْ تَخْرُقْ به يَخِدِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص171)
sourceLink

مشى مشياً رُقاقاً

سهلاً. واحدتُه رُقاقةٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص366)
sourceLink

خُبْزٌ رُقَاقٌ

بِالضَّمِّ أَىْ رَقِيقٌ‌ الْوَاحِدَةُ رُقَاقَةٌ‌
(
المصباح المنیر
, ص235)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرُّقَاق

الراء و القاف أصلان:أحدهما صفةٌ‌ تكون مخالفةً‌ للجفاء، و الثانى اضطرابُ‌ شىءِ ماتع.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص376)sourceLink

الأسماء

الرَّقائِقيّالمُرَقِّقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُرقِّقاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّقَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّقَارِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرَاقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّقْرَاقمصدر رباعی المُسْتَرَقّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالرِّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِسْتِرقَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّقَّاقةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّرَقُّقمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلرقائق البطاطامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرِقّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالرَّقِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّقِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرْقُوقةاسم مفعول ثلاثی مجرد الرَّقَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَرِقَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرُّقَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّقَّتَانالرَّقِيقانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّقَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّرْقِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَرَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَرَقْرِقمصدر رباعی الرَّقْرَقَانمشتق رباعی الإِرْقَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرِّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّقِّيّالأَرِقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَرْقُوقمشتق ثلاثی مجرد الرَّقْرَاقَةمشتق رباعی الرَّقَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّقَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُرَقَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمِرْقَاقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.