المَسِيك

جمع : المُسْك
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المَسِيك

المَسِيْكُ

بخيل
(
فرهنگ ابجدی
, ص822)
sourceLink

البخيل.يقال«سقاءٌ مَسِيكٌ و مِسِّيكٌ»اي يمسك الماءَ و لا ينضح. و«ما فيه مَسِيكٌ»اي خيرٌ يُرجَع اليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص761)
sourceLink

مانِع لِتسرُّب السَّوائل،كتيم:«خزَّان ماء مَسيك»،«زَورَق مَسيك»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1341)
sourceLink

الموضع يُمسِك الماءَ ¦¦
البخيل يمسك ما في يديهِ لا يعطيهِ احداً و (ما فيهِ مسِيْكٌ) اَي: خيرٌ يُرجَع اليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص211)
sourceLink

البخيل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص421)
sourceLink

البخيل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص869)
sourceLink

للخيل
(
دستور اللغة
, ص705)
sourceLink

گيرنده،نگهدارنده(به سختى)؛ سخت پايبند؛آزمند،خسيس؛نفوذناپذير، غيرقابل نفوذ(مثلاًدر مقابل آب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص648)
sourceLink

البَخِيل، و كذلك المُسُكُ بضم الميم و السين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1608)
sourceLink

و كذا المَسَاك و المِسَاك و المَسِيك : البخيلُ أيضاً و رجل مُسَكةٌ ، إذا كان لا يَعلَق بشيءٍ فيتخلَّص منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص320)
sourceLink

المَسِيك من الأَساقي

أبو زيد: المَسِيك من الأَساقي التي تحبس الماء فلا يَنْضَحُ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص489)
sourceLink

قال أَبُو زَيْدٍ: المَسِيك من الأَسَاقي: التي تَحْبِسُ الماءَ فلا تَنْضَحُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص642)
sourceLink

(أبو زيد): المَسِيك من الأساقِي: الذي يَحبِسُ الماء فلا ينضح، و أرضٌ مَسيكةٌ : لا تُنَشِّفُ الماء لصلابتها، و أرضُ مَسَاكٌ أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص54)
sourceLink

المَسيك فيهما

فلانٌ لا مُسْكَة له أي لا عَقْل له كالمَسيكِ‌ فيهما أي كأَمِيرٍ هكذا في سائرِ النسخِ‌ و الصَّوابُ كالمُسْكِ‌ فيهما بالضمِ‌ ج مُسَكٌ‌ كصُرَدٍ
(
تاج العروس
, ج13 , ص641)
sourceLink

سِقَاءٌ مَسِيكٌ

كثير الأخذ
(
العین
, ج5 , ص318)
sourceLink

مشكى كه آب را در خود مى‌گيرد و ترشح نمى‌كند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص822)
sourceLink

كثير الأَخذ للماء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

كثير الاخذ للماء و عبارة الاساس «سقاءٌ مَسِيكٌ لا ينضح».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص211)
sourceLink

كثير الأَخذ للماءِ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص869)
sourceLink

لا يَنْضَحُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

كثير الأَخذ للماء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص489)
sourceLink

قال الأَخير[الزَّمَخْشَرِي]: سِقَاءٌ‌ مَسِيك: لا تَنْضَحُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص642)
sourceLink

قال الليث: سِقَاءٌ مَسِيكٌ : كثيرُ الأخذِ للماء. و يقال: في فلانٍ إِمْسَاكٌ و مَسَاكٌ و مِسَاكٌ و مَسَكةٌ ، كلُّ ذلك مِن البخل و التمسك بما لديه ضَنًّا به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص52)
sourceLink

كثير الأخذ للماء. و قد مَسَك -بفتح السين- مَساكَة ،رواه أبو حنيفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص736)
sourceLink

لا ينضح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص595)
sourceLink

ما فيه مَسِيكٌ

خيرى ندارد كه باو مراجعه شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص822)
sourceLink

خير يُرْجَى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص870)
sourceLink

ما فیه مَسيكٌ

يقالُ‌: ما فيه مِساكٌ‌ ككِتابٍ و مُسْكَةٌ‌ بالضم كِلاَهُما عن ابن دُرَيْدٍ: زَادَ غَيْرُه: و مَسيكٌ كأَميرِ أي خَيْرٌ يُرْجَعُ إليه و نصّ الجَمْهَرَةِ‌ خير يُرْجَى
(
تاج العروس
, ج13 , ص643)
sourceLink

رجل مَسِيكٌ

أَي بخيل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص555)
sourceLink

رجل مَسِيكٌ و مُسَكَةٌ أي بخيل.
(
لسان العرب
, ج10 , ص488)
sourceLink

من المجازِ: رَجُلٌ مَسِيكٌ كأميرٍ و سكِّيتٍ و هُمَزَةٍ و عُنُقٍ لُغَاتٌ أَرْبعة اقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ منها على الثالثةِ أي بَخيلٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص642)
sourceLink

(ترتيب أوصاف البخيل) رجل بخيلٌ‌ ، ثم مَسِيكٌ‌ ، إذا كان شديد الإِمساك لِمَالِهِ‌. ثم لَحِزٌ: إذا كان ضيّق النفس، شديدَ البُخْلِ‌. ثم شَحِيحٌ‌: إذا كان مع شدة بخله حريصاً، ثم فاحِشٌ‌، إذا كان متشدداً في بخله، ثم حِلِّزٌ إذا كان في نهاية البخل
(
فقه اللغة
, ص179)
sourceLink

و ما بفلان مُسْكَة و لا تماسك و لا مِساك ،إذا لم يكن فيه خير يُرجى،و رجل مَسيك و به مُسْكَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص855)
sourceLink

بخيل،و قول بن حِلِّزة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص735)
sourceLink

- و رَجُلٌ مَسِيكٌ ، كأميرٍ و سكِّيتٍ و هُمَزَةٍ و عُنُقٍ : بَخيلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص435)
sourceLink

مسيك وَ مسك

بخيل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1279)
sourceLink

شاهد معنایی المَسِيك

أَنَّ أَبَا سُفْيَان رجلٌ مَسِيكٌ

أي بخيلٌ‌ يُمْسِكُ‌ ما في يَدَيْه لا يُعْطِيه أَحَداً و هو مِثْل البَخِيْل وَزْناً و معْنًى
(
تاج العروس
, ج13 , ص642)
sourceLink

أن أَبا سفيان رجل مَسِيكٌ

أى بخيل يُمْسِكُ‌ ما فى يديه لا يعطيه أحدا. و هو مثل البخيل وزنا و معنى. و قال أبو موسى: إنه « مِسِّيكٌ‌ » بالكسر و التشديد، بوزن الخمّير و السّكّير. أى شديد الإِمْسَاكِ‌ لماله. و هو من أبنية المبالغة. قال: و قيل: المَسِيكُ‌ : البخيل، إلاّ أنّ‌ المحفوظ‍‌ الأوّل
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص332)
sourceLink

أي بخيل يُمْسِكُ‌ ما في يديه لا يعطيه أَحداً و هو مثل البخيل وزناً و معنى.
(
لسان العرب
, ج10 , ص488)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَسِيك

الميم و السين و الكاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على حَبْس الشيء أو تحبُّسه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص320)sourceLink

اسماء

مَسْكِالإِمْساكيّةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَسِكمشتق ثلاثی مجرد المِسْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُستمسِكالمُسُوكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْكَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَاسُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُمَسَّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُمْسِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالمِسْك البَرّالمَسْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسْكالمُسْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإمساكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِسِّيْكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمَسَّكةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّمَسُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَسَّاكَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَسَّاكصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُتماسِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالمَسْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المَسِيكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمسكتانالمُسُكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسَاكمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالماسِكمشتق ثلاثی مجرد المَسَاكاتمشتق ثلاثی مجرد المَسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُمْسَكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِسْكِيَّةالمَاسِكَةمشتق ثلاثی مجرد المَسَاكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَاسِكالمَسَاكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِسَاكَةمصدر ثلاثی مجرد المِسَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالامتساكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالمسكتانالمُتمسِّكمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمِسْكِيّالمَسَكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَاكَىمشتق ثلاثی مجرد المُمْسَكَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَسِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.