تَجَزَّأَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَجَزَّأَ

تَجَزَّأَ

اِنْقسم أَجْزاء:«تَجَزَّأتْ‌ قِطعٌ‌ صغيرة»، «المَسْؤُوليَّات لا تَتَجزَّأُ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص197)
sourceLink

آن چيز تقسيم شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص209)
sourceLink

جزأجزأ و جَزَأتِ الإبل بالرُّطْب عن الماء تجزَأ جَزْءاً ،و الجُزء الاسم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1095)
sourceLink

و جَزَأ بالشىء،و تَجَزَّأ :قنع به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
لأن الظباء لا تجزَأ بالكلأ عن الماء و إنَّما عنى البَقَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص479)
sourceLink

- و - بالشَّيء: اكْتَفَى، كاجْتَزَأَ و تَجَزَّأَ ، - و - الشَّيءَ : شَدَّهُ ، - و - الإِبلُ &بالرُّطْبِ عن الماءِ : قَنِعَتْ ، كَجَزِئَتْ ، بالكسْرِ، و أجْزَأْتُها أنا و جَزَّأْتُها .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص9)
sourceLink

و تجزّأ المالُ : تفرّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص91)
sourceLink

تَجَزَّأَ الكتابُ الى خمسة أجزاء

تقسّم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص102)
sourceLink

تَجَزَّيٰ (تَجَزَّأَ)

اِكْتفيٰ‌ .
(
دستور اللغة
, ص240)
sourceLink

تَجَزَّأَ الإِبلَ

أَجزَأَها
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

تَجَزَّأَ بالشيء

اكتفى و قنع
(
المنجد فی اللغة
, ص89)
sourceLink

جَزَأَ بالشيء و تَجَزَّأَ: قَنِعَ و اكْتَفَى به
(
لسان العرب
, ص46)
sourceLink

تَجَزَّأْتُ به

اكْتَفَيْتُ‌ به
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص151)
sourceLink

تَجَزَّأْتُ به: بمعنَى اكْتَفَيْتُ، و أَجْزَأْتُ بهذا المعنى.
(
لسان العرب
, ص46)
sourceLink

اجتزَأْتُ‌ بالشيء، و تجزَّأت به بمعنى، إذا اكتفيت به
(
الصحاح (للجوهري)
, ص40)
sourceLink

تَجَزّاَ الشيءُ

تقسَّم
(
أقرب الموارد
, ص427)
sourceLink

تَجَزَّأَ بالشي

به آن چيز بسنده كرد و قانع شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص209)
sourceLink

تَجَزّاَ بهِ

اكتفى.
(
أقرب الموارد
, ص427)
sourceLink

اجتَزَأَ
(
المعجم الوسيط
, ص120)
sourceLink

تَجَزَّءَ

قطعه‌قطعه شدن،جزءجزء شدن،بخش شدن،تقسيم شدن؛جدا شدن،سوا شدن،مجزا شدن؛قابل سوا شدن بودن،جداشدنى بودن (عن:از چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَجَزَّأَ

وَ لاَ يَجْرِي عَلَيْهِ اَلسُّكُونُ وَ اَلْحَرَكَةُ وَ كَيْفَ يَجْرِي عَلَيْهِ مَا هُوَ أَجْرَاهُ وَ يَعُودُ فِيهِ مَا هُوَ أَبْدَاهُ وَ يَحْدُثُ فِيهِ مَا هُوَ أَحْدَثَهُ إِذاً لَتَفَاوَتَتْ ذَاتُهُ وَ لَتَجَزَّأَ كُنْهُهُ وَ لاَمْتَنَعَ مِنَ اَلْأَزَلِ مَعْنَاهُ

تجزَّأ الشىء: تقسم و به اكتفى (اقرب) چيز تقسيم شد و به آن كفايت كرد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ تَجَزَّأَ

تَجَزَّأَ في الاصطلاح

الجزء الذي لا يتجزأ

جوهر ذو وضع لا يقبل الانقسام أصلا لا بحسب الخارج و لا بحسب الوهم أو الفرض العقلى تتألف الاجسام من افراده بانضمام بعضها الى بعض كما هو مذهب المتكلمين .
(
التعریفات (جرجانی)
, ص33)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَجَزَّأَ

الجيم و الزاء و الهمزة أصلٌ‌ واحد،هو الاكتفاء بالشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص455)sourceLink

الأسماء

المُجْزَأمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالجَزِيءمشتق ثلاثی مجرد الجازِئاتاسم فاعل ثلاثی مجرد الجُزْئِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المَجْزَأة, المُجْزَأَةمصدر ثلاثی مجرد الأجْزَائِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الجَزِئمشتق ثلاثی مجرد الجَزْءمصدر ثلاثی مجرد الجُزْءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُزْأَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاجتِزَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِجْزَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجُزَيْءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجازُئيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُجْزِئمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالجَوَازِئمشتق ثلاثی مجرد الجَازِيَةمشتق ثلاثی مجرد المُجَزِّئمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُزَيْئِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المَجْزَأمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الجُزُوءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُزْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجْزَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُزْئِيّمشتق ثلاثی مجرد المَجْزُوّمشتق ثلاثی مجرد جُزْءالتَّجزِئَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلجَزْءٌالأَجْزَائِيّمشتق ثلاثی مجرد المُجَزَّأمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلجَزْءالجَزَأَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَجْزُوءمشتق ثلاثی مجرد الجَازِئَةمشتق ثلاثی مجرد الجازئمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.