تَنَفَّسَ و تَنَفَّسَ القِدْحُ كذلك،و أَرَى اللحيانىَّ قال:إِنَّ النَّفْسَ :الشَّقُّ فى القَوْسِ و القِدْح،و لَسْتُ منه على ثِقَةٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص528) 
أَدخل النَفَسَ الى رئته و أَخرجه منها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
نفس كشيد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَدْخل النَّفَس أو الرِّيح إلى رئتَيه و أخرجه منهما:«تنفَّس مِن فمه،مِن أَنْفه» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436)
ادخل النَفَس الى رئتهِ و اخرجهُ منها و كل ذي رئةٍ متَنفّس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
أَدخل النَّفَس إلى رئَتيه و أَخرجَه منهما. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
دَمْ زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص790)
يقال للنهار إِذا زاد: تَنَفَّسَ، و كذلك الموج إِذا نَضحَ الماءَ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نفس كشيدن،تنفس كردن،دم زدن، استشمام كردن؛نفس تازه كردن،استراحت كردن،خستگى دركردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704)
يُقَالُ للنَّهَارِ إِذا زاد: تَنَفَّسَ و كذٰلك المَوْجُ إِذا نَضَحَ الماءَ و هو مَجَازٌ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص19)
بَعُدَ؛ و تَنَفَّسَ العُمْرُ، مِنْه، إِمّا تَرَاخَى و تَبَاعَدَ، و إِمّا اتَّسَع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
أَدْخَلَ النَّفَسَ إِلَى بَاطِنِهِ وَ أَخْرَجَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص617)
و يقال للنهار إذا زادَ: تَنَفَّسَ ، و كذلك الموجُ إذا نَضَح الماء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص984)
تَنَفَّسَ الصُّبْحُ و تَنَفَّسَ الصبح، أى تبلَّجَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص984)
إِذا بدا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6710)
امْتَدَّ حتى يَصِيرَ نهاراً بَيِّنًا. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص526)
تبَلَّجَ ، - و - القوْسُ : تصدَّعَتْ ، - و - المَوْجُ : نَضَحَ الماءَ ، - و - في الإِناءِ : شَرِبَ من غيرِ أن يُبِينَهُ عن فيه، و شَرِبَ بِثلاثةِ أنْفَاسٍ ، فأبانَهُ عن فيه في كُلِّ نَفَسٍ ، ضِدٌّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص397)
مِن المَجَازِ: تَنَفَّسَ الصُّبْحُ أَي تَبَلَّجَ و امتدَّ حتى يَصِيرَ نَهَاراً بَيِّنا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص19)
تبلَّج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
صبح روشن شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تبلَّج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
ظَهَر،تَبلَّج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436)
تبلَّج و ظهر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
أَي تَبَلَّج و امتدَّ حتى يصير نهاراً بيّناً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّس العمر منه تنفَّسَ أيْضاً:بَعُدَ و تَنَفَّسَ العُمْرُ منْهُ،إمَّا تَرَاخَى و تَباعَدَ و إمَّا اتَّسَعَ،أنشد ثعلب: و مُحْسِبَةٍ قد أخطأَ الحَقُّ غَيْرَها تَنَفَّسَ عَنْهَا حَيْنُها فهى كالشِّوَى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص526)
تَنَفَّست دِجلةُ زاد ماؤها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص557)
زادَ ماؤُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
قال ابن الأعرابي: تنفَّسَتْ دِجْلةُ : إذا زادَ ماؤُها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّسَ القِدْحُ قال ابنُ شُمَيْلٍ : نَفَّسَ قَوْسَه، إِذا حَطَّ وَتَرَهَا، و تَنَفَّسَ القِدْحُ ، كالقَوْسِ ، و هو مَجازٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
قد تَنَفَّس الرجل التَّنَفُّسُ : استِمْدادُ النَّفْسِ ، و قد تَنَفَّسَ الرجُلُ، و تَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ. و كُلُّ ذِي رِئَةٍ مُتَنَفِّسٌ و دَوَابُّ الماءِ لا رِئَاتِ لَهَا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
تَنَفَّسَ النهارُ انتصفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
زاد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
نيمهى روز شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انتصف هذه عن اللحياني (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص557)
قال اللحياني: تَنَفَّس النهار انتصف، و تنَفَّس أَيضاً بَعُدَ، و تنَفَّس العُمْرُ منه إِما تراخى و تباعد و إِما اتسع; أَنشد ثعلب: و مُحْسِبة قد أَخْطأَ الحَقُّ غيرَها، تَنَفَّسَ عنها جَنْبُها فهي كالشِّوا تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عن اللِّحْيَانِيّ تَنَفَّسَ النَّهَارُ: انتصَفَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
قال أبو زَيد: كتبتُ كتابا نَفَسا ، أي: طويلا، و تنفَّس النهارُ: إذا طال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تنفَّسَ النهارُ و غيْرُهُ :امْتَدَّ و طالَ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص526)
و تنفّس الصبحُ ، و تنفّس النهار:طال.و تنفّس به العمرُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّسَ الرجُلُ أَطال في الحديث تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
آن مرد سخن بدرازا گفت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اطال و منهُ «لقد ابلغتَ و اوجزتَ فلو كنتَ تنفّسْتَ» اَي: اطلت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
التَنَفُّس: استمداد النَفَس، و قد تَنَفَّس الرجلُ و تَنَفَّس الصُّعَداء، و كلّ ذي رِئَةٍ مُتَنَفِّسٌ، و دواب الماء لا رِئاتَ لها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرَجَ مِن تَحْتِه رِيحٌ ، و هو على الكِنَايَةِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
و قد تَنَفَّسَ الرجل، و تَنَفَّسَ الصُعَداء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص984)
تَنَفَّسَ العمرُ قيل تراخي و تباعد و قيل اتَّسع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص557)
تراخى و تباعَد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
تَنَفَّس أَيضاً: بَعُدَ؛ و تَنَفَّسَ العُمْرُ، مِنْه، إِمّا تَرَاخَى و تَبَاعَدَ، و إِمّا اتَّسَع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
تَنَفُّسُ الصبح قال: إِذا ارتفع النهار حتى يصير نهاراً بيّناً فهو تَنَفُّسُ الصبح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال: إذا ارتفع النهارُ حتى يصير نهارا بيّنا فهو تنفُّس الصبح. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تنفّس الصبحُ ، و تنفّس النهار:طال.و تنفّس به العمرُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
إِذٰا تَنَفَّسَ إِذا طلع ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال مُجَاهِدٌ: إِذٰا تَنَفَّسَ ، إِذا طَلَع. و قال الأَخْفَشُ: إِذا أَضاءَ، و قال غيرُه: إِذا انْشَقَّ الفَجْرُ وَ انْفَلَق حتَّى يَتَبَيَّنَ منه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص19)
يَتَنَفَّسُ الإنسانُ مستيقظا كان أو نائما يدخل النّفس إلى رئتيه و يخرجه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص763)
تَنَفَّس الحَسَرَاتِ المُؤْلِمَة آههاى دردناك كشيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704)
تَنَفَّسَ الرجُلُ في الإناء شرب من غير ان يُبعِدهُ عن فيهِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
بى آنكه دهانش را از ظرف آب جدا كند آب نوشيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّس القِدْح و القوس ابن شميل: يقال نَفَّسَ فلان قوسه إِذا حَطَّ وترها، و تَنَفَّس القِدْح و القوس كذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّس النهار و غيره امتدَّ و طال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
امتدَّ و طال. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّسَتِ القَوْسُ تصدَّعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
كمان شكافته شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تصدَّعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تصدَّعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
تصَدَّعَت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
تصدَّعت ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مِن المَجَاز: تَنَفَّسَتِ القَوْسُ: تَصَدَّعَتْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص19)
و تَنَفَّسَتِ القوسُ ، أى تصدَّعتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص984)
إذا انْشَقَّ الفجرُ و انفَلَق حتى يتبيَّن، و منه يقال: تَنفَّسَت القوسُ : إذا تصدَّعَتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَصَدَّعتْ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص528)
و من الاستعارة: تنفّسَت القَوسُ : انشقَّت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص461)
تصدّعت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنفَّسَ الصُّعَدَاءَ از فرط خستگى يا اندوه نفس بلند كشيد ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تنفّس نَفَسًا مَمْدودًا طويلاً مِن هَمٍّ أو تَعَب أو تَوَجُّع تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1436)
اَي: تنفُّساً طويلاً من تعب او كرب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
تنفَّس نفَساً طويلاً من تعبٍ أَو كَرْب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
التَنَفُّس: استمداد النَفَس، و قد تَنَفَّس الرجلُ و تَنَفَّس الصُّعَداء، و كلّ ذي رِئَةٍ مُتَنَفِّسٌ، و دواب الماء لا رِئاتَ لها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عميقاً آه كشيد،آه عميقى كشيد؛نفس راحتى كشيد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704)
التَّنَفُّسُ : استِمْدادُ النَّفْسِ ، و قد تَنَفَّسَ الرجُلُ ، و تَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص20)
و قد تَنَفَّسَ الرجل، و تَنَفَّسَ الصُعَداء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص984)
تَنَفَّسَتْ دَجْلَةُ إِذا زاد ماؤها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَنَفَّسَ عن الحَيَاةِ نفس آخر را كشيد، جان به جانآفرين تسليم كرد،درگذشت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704)
تَنَفَّسَتِ الرِّيح هبَّت طيِّبة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
تنَفَّسَ في الاناءِ شرب من غير ان يبينهُ عن فيهِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص456)
شَرِب مِن غيرِ أَنْ يُبِينَه عن فِيهِ ، و هو مَكرُوهٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص19)
تَنفَّسَ النَّهْرُ زاد ماؤهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص826)
آب رودخانه فراوان شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
زاد ماؤه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص940)
