عَالَنَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی عَالَنَ

عالَنَ‌

جاهَر:«عالَنَ‌ العَداوةَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1015)
sourceLink

جاهَرَ
(
دستور اللغة
, ص562)
sourceLink

علن عالن :و عَلين .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1248)
sourceLink

عَالَنَهُ

أَعْلَنَ إِليه الأَمْرَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص220)
sourceLink

العداوة مُعَالَنة و عِلاَناً و (اَعْلَنَ بها) جاهر.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص633)
sourceLink

معالنةً‌، و عِلاناً:جاهره
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص624)
sourceLink

أَعْلَنَ‌ إليه الأمرَ ؛ قالَ قَعْنَبُ بنُ أُمِّ صاحِبٍ‌: كلٌّ يُدَاجِي على البَغْضَاءِ صاحِبَه و لَنْ أُعالِنَهُمْ‌ إلاَّ كما عَلَنُوا
(
تاج العروس
, ج18 , ص384)
sourceLink

علن المعالنة : عالَنَه عِلاناً:خلاف سارَّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4745)
sourceLink

أعْلَن إليه الأمْرَ،قال قَعْنَبُ بنُ أمّ صاحبٍ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص157)
sourceLink

أعْلَنَ إليه الأمرَ. و كهُمَزَةٍ : من لا يَكْتُمُ سِرًّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص247)
sourceLink

أَعْلَنَ إِليه الأَمْرَ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص288)
sourceLink

عَالَنْتُه

أظْهَرَ كُلٌّ‌ مِنّا للآخَرِ ما في نَفْسِه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص50)
sourceLink

عَالَنْتُ بِهِ مُعَالَنَةً و عِلاَناً

أَظْهَرْتُهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص427)
sourceLink

عالَنَهُ بِالأمرِ

آن كار را آشكار ساخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص596)
sourceLink

عَالَنَهُ الامرَ

و اَعْلنَهُ و اعلَن بهِ و علَّنهُ اليهِ: اظهرهُ لهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص633)
sourceLink

آن كار را آشكار ساخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص596)
sourceLink

عَالَنَ العداوةَ

جاهر بها
(
المنجد فی اللغة
, ص527)
sourceLink

دشمنى خود را آشكار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص596)
sourceLink

عَالَنَ بالعداوة

جاهر بها
(
المنجد فی اللغة
, ص527)
sourceLink

دشمنى خود را آشكار كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص596)
sourceLink

عَالَنَهُ به

معالنةً‌، و عِلاناً:جاهره
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص624)
sourceLink

عالَنَه بـ

آشكار كردن،معلوم كردن،اعلام كردن،اعلان كردن(به كسى چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص456)
sourceLink

عالَنَ ب

أَفشى،أَظهر،أَذاع و أَشاع و أَظْهَر: «عالَنَ‌ بالسِّرّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1015)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ عَالَنَ

العين و اللام و النون أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إظهار الشَّىء و الإشارة[إليه]و ظهوره.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص111)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.