الثَّائِر

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الثَّائِر

الثَّائِرُ

آنكه آرام ننشيند تا كُشندۀ مقتول را بكُشد. ¦¦
انقلابى ¦¦
قصاص كننده ¦¦
خشم ¦¦
انقلابيون و قيام كنندگانِ بر عليه دولت ¦¦
شورشى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص277)
sourceLink

صاحِبُ‌ الثَّأْرِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص168)
sourceLink

من لا يُبقي على شيء حتى يدرك ثأرَه
(
المنجد فی اللغة
, ص68)
sourceLink

يقال«ثار ثائره و فار فائره» اي غضِب ¦¦
و«رأَيته ثائر الرأس»اي مشتعلاً شعر رأسه شيباً او متفرّق الشعر منتشره
(
المنجد فی اللغة
, ص75)
sourceLink

الذي لا يبقي على شيء حتى يُدْرِك ثَأْرَهُ ¦¦
الطالب ¦¦
المطلوب
(
‏لسان اللسان
, ص141)
sourceLink

الغضبان
(
‏لسان اللسان
, ص156)
sourceLink

مَنْ‌ لا يُبْقِي على شيْ‌ءٍ حتى يُدْرِكَ‌ ثَأْرَهُ‌ . ¦¦
الطّالِبُ‌. ¦¦
المَطْلُوبُ‌.
(
تاج العروس
, ج6 , ص139)
sourceLink

لَقَبُ‌ جماعةٍ‌ من العَلَوِيِّين.
(
تاج العروس
, ج6 , ص157)
sourceLink

اسم فاعل من ثار.
(
أقرب الموارد
, ص362)
sourceLink

الطالب ¦¦
المطلوب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص367)
sourceLink

المُتَمرِّد على السلطة الحاكمة العامِل على إطاحتها.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص102)
sourceLink

الطالب و المطلوب.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص115)
sourceLink

الذى لا يُبقى على شىء حتَّى يدرك ثأرَه. و فى حديث ابن سلمة يوم خيْبَر: «أَنا له يا رسول اللّٰه الموتور الثائر».
(
المعجم الوسيط
, ص92)
sourceLink

الذي لا يبقي على شيء حتى يُدْرِك ثَأْرَهُ‌ ¦¦
الطالب ¦¦
المطلوب، و يجمع الأَثْآرَ
(
لسان العرب
, ج4 , ص97)
sourceLink

الغضبان، و يقال للغضبان أَهْيَجَ ما يكونُ‌: قد ثار ثائِرُه و فارَ فائِرُه إِذا غضب و هاج غضبه
(
لسان العرب
, ج4 , ص108)
sourceLink

الذى لا يبقى على شىء حتَّى يدرك ثَأْرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص603)
sourceLink

أبو العبّاس، عن ابن الأَعْرابيّ : الثائِر : الغَضْبان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص80)
sourceLink

الطَّالبُ ، و الثَّائرُ : المَطْلوبُ ، و يَجْمَعُ : الآثْآر، و الثُّؤْرَة ، المَصْدَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص82)
sourceLink

الغَضَبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص34)
sourceLink

من لا يُبْقِي على شيءٍ حتى يُدْرِكَ ثَأْرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص30)
sourceLink

على أَنَّهُ مَحْذُوفٌ من اَلثَّائِرِ - كالشَّاك من الشَّائِكِ - فلا يُهْمَزُ لأَنَّهُ أَلِفُ فَاعِل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص143)
sourceLink

و يجوز أن يكون الذي بمعنى الثائر محذوفاً من الثائر ،كالشّاكِ و اللاثِ من الشّائِكِ و اللاّئِثِ ، فلا تُهْمَز ألفُه كما لا تُهمَز ألفاهما لأنّها ألِفُ فاعلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص68)
sourceLink

الثَّائِرة

سر و صدا و داد و فرياد. ¦¦
مؤنّث(الثّائِر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص277)
sourceLink

الضجّة و الشغب
(
المنجد فی اللغة
, ص76)
sourceLink

الثَّائرُ من المَجَاز

ثارَ ثائرُه و فارَ فائرُه؛ يُقَال ذٰلك إِذا هاجَ‌ الغَضَبُ‌.
(
تاج العروس
, ج6 , ص156)
sourceLink

المَوْتُور الثائِرُ

طالِبُ‌ الثَّأْرِ ، و هو طلبُ‌ الدَّمِ
(
تاج العروس
, ج6 , ص139)
sourceLink

ثائر

كينه‌كشنده و قصاص‌كننده و غضب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص435)
sourceLink

ثائِر

الذي لا يُبقي على شيء حتَّى يُدرك ثأره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص160)
sourceLink

هائج و بادٍ بعنف:«غَضَبٌ‌ ثائر» ¦¦
هائج،مأْخوذ بغَضَب شديد: «شَخْص ثائِر» ¦¦
الَّذي هو تحت تأثير هَيَجان و انْفِعالات شديدة: «مَجْنون ثائِر» ¦¦
الَّذي يُحرِّك الرَّأي العامّ‌،يشنّ‌ حملات عنيفة و يوجِّه أشدّ الانتقاد و الشَّجْب:«صِحافةٌ‌ ثائرة» ¦¦
يرفُض الخُضوع،لا يَنْقاد: «طبيعةٌ‌ ثائِرة» ¦¦
مَن يُعْلِن الثَّورة على سُلْطة قائمة،عاصٍ‌،مُتمرِّد:«جَيْشٌ‌ من الثُّوَّار»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص175)
sourceLink

خونبهاستاننده،انتقام‌گير.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص67)
sourceLink

برانگيخته،برافروخته،تحريك شده، به هيجان آمده؛خشمناك؛انقلابى؛خشم،غضب (در جمله‌اى مانندثار ثائره)...ج.ثوّار شورشى،انقلابى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص73)
sourceLink

و خَفِيَ على بَعْضِهِم هذَا المَعْنَى فَقالَ : لَعَلَّهُ مُصَحَّفٌ مِنْ ثَائِرِ اللّهِ و ابنِ ثَائِرِهِ . و على صِحَّةِ مَعْنَاهُ فَلا داعِي إِلى دَعْوَى التَّصْحِيفِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص145)
sourceLink

ثَائِر

و - زيداً بِحَمِيمي: قَتَلْتُهُ ، فهُوَ مَثْؤُورٌ، و أَنَا ثَائِرٌ و ثَأْرٌ ، بالهَمْزِ كعَدْلٍ ، و بِدُونِهِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص143)
sourceLink

ثَائِرٌ

كيف الدَبَى‌؟ فيقال: ثَائِرٌ و نافرٌ. فالثائر : ساعةَ ما يخرج من التُّراب. و النافر: حين نفر، أى وثَب
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص606)
sourceLink

ثائرُهم

إذا كَثُرُوا و زادُوا و ضَخُمَ‌ أمْرُهم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص164)
sourceLink

يَقُومُ إلى أخيهِ ثائِرا فرِيصَتُهُ

اَي: منتفخ الفريصة قائِمها غضباً و الفريصة هنا عَصَب الرقبة و عروقها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص383)
sourceLink

ثارَ ثائِرُهُ و فارَ فائِرُهُ

برانگيخته و خشمگين شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص277)
sourceLink

و ثارتْ نفسُه:جاشَتْ ، و ثار ثائِرُه وفار فائرُهإذا اشتعل غضباً،و ثار الدمُ في وجهه، ورأيتُه ثائراً فَريصُ رقبته.و ثار الدّخانُ و الغبار.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص79)
sourceLink

رأَيت فلاناً ثائِرَ الرأْس

إِذا رأَيته قد اشْعانَّ شعره أَي انتشر و تفرق
(
لسان العرب
, ج4 , ص108)
sourceLink

الأصْمعيّ : رأيتُ فلاناً ثائرَ الرَأْس، إذا رأيتَه قد اشْعَانّ شَعَرُه، أي انْتَشر و تَفَرَّق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص80)
sourceLink

راَيتهُ ثائِر الراس

أي: مشتعلاً شعر رأْسهِ شيباً.
(
أقرب الموارد
, ص362)
sourceLink

و رأيته ثَائرَ الرأس، إذا رأيتَه و قد اشْعَانَّ شعَرُ رأسِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص606)
sourceLink

شَعْثاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص161)
sourceLink

شَعِثاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص79)
sourceLink

فلانٌ ثَائر الرأْس

مُشْعانّ‌ الشعر اَي: متفرّق الشعر منتشرهُ‌ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص383)
sourceLink

قد ثارَ ثائِرُهُ

يُقالُ للغَضْبانِ -أَهْيَجَ ما يَكُونُ :قد ثارَ ثائِرُهُ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص205)
sourceLink

ثَارَ ثَائِرهُ

سخت خشمگين شد، خشمش به جوش آمد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص72)
sourceLink

ثائِر مَلَكيّ

خلال الثَّورة الفرنسيَّة:اِسم يُطلَق على كلٍّ‌ من الفلاَّحين في غرب فرنسا الَّذين تمرَّدوا على الثَّورة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص175)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الثَّائِر

وَ زَعَمْتَ أَنَّكَ جِئْتَ ثَائِراً بِدَمِ عُثْمَانَ وَ لَقَدْ عَلِمْتَ حَيْثُ وَقَعَ دَمُ عُثْمَانَ فَاطْلُبْهُ مِنْ هُنَاكَ إِنْ كُنْتَ طَالِباً

الذي يطلب الدم
(
اعلام نهج البلاغة
, ص231)
sourceLink

طالب خون
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الثائر الطالب بالدم
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الطالب بالدم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

خونخواه طلب كنندۀ خون
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص172)
sourceLink

الطالب بالدم
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

خون طلب
(
واژه های نهج البلاغه
, ص166)
sourceLink

جاءه رجلٌ من أَهل نَجْدٍ ثائرَ الرأْس يسأَله عن الإِِيمان.

أَي منتشر شَعر الرأْس قائمَهُ‌، فحذف المضاف . الأَصمعي: رأَيت فلاناً ثائِرَ الرأْس إِذا رأَيته قد اشْعانَّ شعره أَي انتشر و تفرق
(
لسان العرب
, ج4 , ص108)
sourceLink

لا يوفّقون أبدا حتّى يقوم ثائر الحسين عليه السّلام

أي طالب دمه،يقال:ثأرت القتيل و ثأرت به فأنا ثائر؛أي قتلت قاتله(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص113)
sourceLink

جاء رجل من أهل نجد ثَائِر الرأس يسأله عن الإيمان

أى منتشر شعر الرأس قائمه، فحذف المضاف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص229)
sourceLink

أَنا له يا رسول الله المَوْتُور الثَّائرُ .

أى طالب الثَّأْر، و هو طالب الدّم. يقال ثَأَرْتُ‌ القتيل، و ثَأَرْتُ‌ به فأنا ثَائِر: أى قتلت قاتله
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص204)
sourceLink

أَي طالب الثَّأْر ، و هو طلب الدم
(
لسان العرب
, ج4 , ص99)
sourceLink

أَلاَ وَ إِنَّ لِكُلِّ دَمٍ ثَائِراً

الثار بفتح الثاء و سكون الهمزة و يقلب الفا الدخل
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

الثائر: اسم فاعل طلب كنندۀ خون و كشندۀ قاتل خود
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

يَقُومُ إلى أخيهِ ثائِرا فرِيصَتُهُ

أى منتفخ الفريصة قائمها غضبا. و الفريضة: اللّحمة التى بين الجنب و الكتف لا تزال ترعد من الدّابة، و أراد بها هاهنا عصب الرّقبة و عروقها، لأنها هى الّتى تثور عند الغضب. و قيل: أراد شعر الفريصة، على حذف المضاف
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص229)
sourceLink

أَي منتفخ الفريصة قائمها غَضَباً، و الفريصة: اللحمة التي بين الجنب و الكتف لا تزال تُرْعَدُ من الدابة، و أَراد بها هاهنا عَصَبَ الرقبة و عروقها لأَنها هي التي تثور عند الغضب، و قيل: أَراد شعر الفريصة، على حذف المضاف
(
لسان العرب
, ج4 , ص108)
sourceLink

الثَّائِر في الاصطلاح

الثَّائِرُ

الذي لا يبقى على شيء حتى يدرك ثأره، و في الخبر «من أراد العلم فليثور القرآن» أي لينقر عنه و يفكر في معانيه و تفسيره و قراءته.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص95)
sourceLink

ثائر

الثائر من يسعى الى طلب المكافأة بجناية،و هو الذي يطلب الثأر بالانتقام من عدوّه.أما في لغة العصر الحديث،فهو الذي يثور إما على الاوضاع الاجتماعية و العادات و التقاليد البالية،و إمّا على الأنظمة السياسية القائمة،من خلال انضمامه الى الثوار و الثورة التي يقومون بها تعبيرا عن سخطهم و سعيهم الى التغيير و تقويض النظام السياسي القائم.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص118)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الثَّائِر

الثاء و الواو و الراء أصْلانِ‌ قد يمكن الجمعُ‌ بينهما بأدنَى نظَرٍ.فالأوّل انبعاثُ‌ الشئ،و الثانى جنسٌ‌ من الحيوان.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص395)sourceLink

الأسماء

بَنُو ثَورٍالمَثارمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد الثَّوارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المُثَاوِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإثارةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالثَّوَائِرمشتق ثلاثی مجرد الثَّوْرالتَّثْوِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُثِيرَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالثَّائِرةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثُّوَّرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُثارةمشتق ثلاثی مجرد المَثْوَرَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الثِّوَرَةالاِسْتِثارةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأَثْوَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّوَرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلثَوْرالثَّوَّارَةمشتق ثلاثی مجرد المُثِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالثُّوّارالثَّوْريّمشتق ثلاثی مجرد الثِّيَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّوْرَوِيّمشتق ثلاثی مجرد الثُّؤُورمصدر ثلاثی مجرد المُثاوَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسْتَثِيرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإِثاريَّةمشتق ثلاثی مجرد المُسْتَثارالثِّيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الثَّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثِّيرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالثِّيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.