الطَّائِع دنبالهرو ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مطيع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص573) 
اسم فاعل يقال «جاء فلانٌ طائِعاً» اَي: غير مُكرَهٍ (ج) طُوَّع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص403) 
المُنْقَادُ و المُوَافق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص280) 
- و الطاعُ : الطائِعُ ، - كالطَّيِّعِ ، ككَيِّسٍ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص78) 
أقَرّ طائعاً ،و فعل ذلك طَوْعاً و طَواعية ،و هو لي طائع و طَيِّع ،و هو يطوع لي،و طاوعتُه على كذا. و إنّها لطَوْع الضّجيع. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص398) 
طائع قلت: و من العرب من يقول: طاع له يَطُوع طَوْعاً فهو طائع بمعنى أطاع أيضاً، و طاع يطاع لغة جيّدة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص68) 
و طاع طوعاً :إذا انقاد فهو طائع ،قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4187) 
طائِع ج طُوَّع و طائِعون:الَّذي يُطيع:«كان طائعًا لوالدَيه، لرُؤسائه» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص924) 
مطيع،فرمانبردار،تسليم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص406) 
طايعين گردننهندگان و فرمانبرندگان كقوله تعالى أَتَيْنٰا طٰائِعِينَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص895) 
طائِعاً أَوْ كارِهاً عن طيْبة خاطر أو مُرْغَمًا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص924) 
چه بخواهى چه نخواهى،خواه ناخواه،چه به اختيار چه به زور. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص406) 
لَتَفْعَلَنَّه طَوْعاً أَو كَرْهاً، و طائِعاً أَو كارِهاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص240) 
لَتَفْعَلَنَّه طَوْعا أو كَرْها،و طائعا أو كارِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص312) 
جاء فلان طائعاً جاء فلان طائعاً غير مُكْرَهٍ ، و الجمع طُوَّعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص240) 
يقال: جاء فلان طَائِعاً غير مُكْرَهٍ ، و الجمع طُوَّعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1255) 
طيع وَ طايع فرمانبردار و گردننهنده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص889) 
رجل طائِعٌ رجل طائِعٌ و طاعٍ مقلوب، كلاهما: مُطِيعٌ كقولهم عاقَني عائِقٌ و عاقٍ، و لا فِعْل لطاعٍ; قال: حَلَفْتُ بالبَيْتِ، و ما حَوْلَه من عائِذٍ بالبَيْتِ أَوْ طاعِ و كذلك مِطْواعٌ و مِطْواعةٌ ; قال المتنخل الهذلي: إِذا سُدْتَه سُدْت مِطْواعةً ، و مَهْما وكَلْتَ إِليه كَفاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص240) 
الطَّوْعُ :نَقِيض الكُرْهِ ، طاعَه يَطُوعُه و طاوَعَه ،و الاسم الطَّوَاعَةُ و الطَّوَاعِيَةُ ،و رجل طائعٌ و طاعٍ -مقلوب-كلاهما: مُطِيعٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص312) 