الحِشْمَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الحِشْمَة

حِشْمَةٌ‌

خشم ¦¦
آزرم ¦¦
ادب و بزرگى ¦¦
تندى و گرفتگى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص331)
sourceLink

الغضب ¦¦
الحياء ¦¦
الادب و الاحتشام ¦¦
الانقباض
(
المنجد فی اللغة
, ص136)
sourceLink

الانقباض عن أخيك في المطعم و طلب الحاجة
(
العین
, ج3 , ص99)
sourceLink

الانْقِبَاضُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص434)
sourceLink

الحَياءُ و الانْقِباضُ ¦¦
أَن يجلس إليك الرجل فتؤذِيَهُ و تُسْمِعَهُ ما يَكْرَهُ ¦¦
الاستحياء
(
‏لسان اللسان
, ص261)
sourceLink

حياء:«أَشاحت بوَجْهها حِشْمةً‌» ¦¦
تحفُّظ‍‌ يَحول دون قَوْل أو فِعْل ما يُمجُّه ذَوْق الآخَرين و يُضايقهم،أو ما يَأباه الأَدَب و الكرامة:«ليس من الحِشْمة إظهارُ البَذْخ حِيالَ‌ البُؤْس»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص290)
sourceLink

الحَياء و منهُ «و ما يمنعني الاَّ الحِشْمَة» اَي: الحياء ¦¦
الانقباض ¦¦
الغَضب و عن المطرِّزي «الحِشْمَة الانقباض من اخيك في المطعم و طلب الحاجة» قال المتنبي: «ضيفٌ اَلمَّ برأْسي غيرَ محتشم».
(
أقرب الموارد
, ص656)
sourceLink

الحياء،و المَسْلَك المحمود، و الانقباض عن الآخرين في طلب الحاجة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص143)
sourceLink

الحياء. ¦¦
المسلك الوسَط‍‌ المحمود.
(
المعجم الوسيط
, ص176)
sourceLink

لِلْاِستحياءِ وَ الغَضَبِ‌
(
دستور اللغة
, ص260)
sourceLink

حشم كردن و شرمنده شدن و خداوند بسيار خدمتكار شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص493)
sourceLink

خشم و شرم
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص502)
sourceLink

شرم،حجب،آزرم،خجالت، كمرويى؛فروتنى؛آراستگى،آداب‌دانى، شايستگى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص124)
sourceLink

اِحْتَشَمَ‌ إِذَا غَضِبَ و إذَا اسْتَحْيَا أيضاً و الْحِشْمَةُ‌ بالكَسْرِ اسْمٌ مِنْه و قَالَ الْأَصْمَعِىُّ الْحِشْمَةُ‌ الْغَضَبُ فَقَطْ
(
المصباح المنیر
, ص137)
sourceLink

الحَياءُ و الانْقِباضُ‌ زادَ اللّيْثُ‌: عن أَخِيك في طَلَبِ الحاجَةِ و المَطْعَمِ‌ و قد احْتَشَمَ‌ منه و عنه و لا يقالُ احْتَشَمَهُ‌. و أَمَّا قولُ القائِلِ‌: و لم يَحْتَشِمْ‌ ذلِكَ فإنّه حَذَف مِنْ‌ و أَوْصَلَ الفعْلَ‌ ¦¦
أَنْ يَجْلِسَ إليك الرَّجُلُ فَتُؤْذِيَهُ و تُسْمِعَهُ ما يَكْرَهُ‌ و يُضَمُّ‌ و قد حَشَمَهُ يَحْشِمُهُ‌ و يَحْشُمُهُ‌ مِن حَدَّيْ‌ ضَرَبَ و نَصَرَ و أَحْشَمَهُ‌ ¦¦
قالَ الأصْمَعِيُّ‌: الحِشْمَةُ‌ إنّما هو بمعْنَى الغَضَبِ لا بمعْنَى الاسْتِحْياءِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص151)
sourceLink

الحياء، حَشِم يحشَم : حَشَما و احتشم منه و عنه و تحشّم :خَجِل،و حشَمه يحشِمه حَشما و أحشمه :أخجله.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص157)
sourceLink

الانقباض من أخيك في المَطْعم و طلَبِ الحاجة، اسمٌ من (الاحتشام).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص204)
sourceLink

و الاسم الحِشْمَةُ ، و هو الاستحياء و الغضَب أيضا. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال الأصمعى: الحِشْمَةُ إنَّما هى بمعنى الغضَب لا بمعنى الاستحياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1900)
sourceLink

قال الليث: الحِشْمة : الانقباض عن أخيك في المَطعم و طلب الحاجة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص115)
sourceLink

فأما قول العامة:ليس بيننا حِشْمَة ،فهي كلمة موضوعة في
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص538)
sourceLink

&غير موضعها،و لا تعرف العرب الحِشْمَة إلاّ الغضب و الانقباض عن الشيء. و قد جمعوا حَشَما على أحشام ،و حَشَم كلمة في معنى الجمع لا واحد لها من لفظها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص539)
sourceLink

حشم الحِشْمَة : الاستحياء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الغضب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1452)
sourceLink

حشم الحَشَم : خَدَمُ الرجل الذين يغضب لهم،من الحِشمة ،و هي الغضب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1453)
sourceLink

حشم الحِشْمَةُ ،الحَياءُ و الانقِباضُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحِشْمَةُ و الحُشْمَةُ ،أن يَجْلِسَ إليكَ الرجُلُ فتُؤْذِيَه و تُسْمِعَه ما يَكْرَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص118)
sourceLink

الغَضَب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الحِشْمَة ،أيضا:الاستحياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص336)
sourceLink

الانقباضُ و الاستحياء. و قال قومٌ : هو الغضب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص63)
sourceLink

حشم - الحِشْمَةُ ، بالكسر: الحَياءُ ، و الانْقِباضُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص37)
sourceLink

أنا أحتَشِمُكَ ،و أحْتَشِمُ منك أي أستحيي،و مايمنعني إلاّ الحِشْمَةُ أي الحَيَاء. و أحْشَمَني:أخجلَني و أغضبني.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص127)
sourceLink

الحَياءُ و الانْقِباضُ ، و قد احْتَشَمَ عنه و منه، و لا يقال احْتَشَمَهُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الحِشْمَةُ الانقباض عن أَخيك في المَطْعَمِ و طلبِ الحاجةِ ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَن يجلس إليك الرجل فتؤذِيَهُ و تُسْمِعَهُ ما يَكْرَهُ ، حَشَمَه يَحْشِمُهُ و يَحْشُمُه حَشْماً و أَحْشَمَهُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال للمُنْقَبِض عن الطعام: ما الذي حَشَمَكَ و أَحْشَمكَ ، من الحِشْمَةِ و هي الاستحياء. قال أَبو زيد: الإِبَةُ الحَياء، يقال: أَوْأَبْتُه فاتّأَبَ أَي احتشم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص135)
sourceLink

الاستحياء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَي مُغْضَب، و الاسم الحِشْمة ، و هو الاستحياء و الغضب أَيضاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال الأَصمعي: الحِشْمَةُ إِنما هو بمعنى الغضب لا بمعنى الاستحياء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص136)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحِشْمَة

لكلِّ داخلٍ دَهْشةٌ فابْدَؤُه بالتّحِيَّة و لكلِّ طاعِمٍ حِشْمَةٌ فابْدَؤُه باليَمِيْن

حَشَمَهُ‌ و أَحْشَمَهُ‌: أَخْجَلَهُ‌ نَقَلَه الجوْهَرِيُّ عن ابنِ‌ الأَعْرَابيِّ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص151)
sourceLink

لكل داخلٍ دَهشةٌ فابْدَؤُوه بالتَّحِيَّةِ، و لكل طاعم حشْمَةٌ فابدؤوه باليمين.

و يقال للمُنْقَبِض عن الطعام: ما الذي حَشَمَكَ‌ و أَحْشَمكَ‌ ، من الحِشْمَةِ‌ و هي الاستحياء. قال أَبو زيد: الإِبَةُ الحَياء، يقال: أَوْأَبْتُه فاتّأَبَ أَي احتشم
(
لسان العرب
, ج12 , ص135)
sourceLink

فإنّ ذهاب الحشمة ذهاب الحياء،و بقاء الحشمة بقاء المودّة

الحشمة بالكسر؛بمعنى الانقباض و الاستحياء(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص192)
sourceLink

لا تذهب الحشمة بينك و بين أخيك

الحشمة:الحياء و الانقباض،و الحشمة الانقباض عن أخيك في المطعم و طلب الحاجة،و قد احتشم عنه و منه،و إنّي لأحتشم:أي أستحي و أنقبض(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص342)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ الحِشْمَة

الحِشْمَة في الاصطلاح

حِشْمَةٌ‌

الحياء و الانقباض. (أقرب الموارد). و الحشم خدم الرجل و فسرها بعضهم بالعيال و القرابة و من يغضب له إذا أصابه أمر (المصباح). قال الخميني: العروض كالحلي و الاحتشام و غيرهما. (التحرير ج 2 ص 501 م 13).
(
الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص68)
sourceLink

الحياء و الإنقباض (عن أقرب الموارد)، و في حديث علي (ع) مع السارق «إني لأحتشم أن لا أدع له يدا» أي أستحي (من الإحتشام) و هو إفتعال من الحشمة (بالكسر) بمعنى الإنقباض و الإستحياء، يقال يحتشمهم و يحتشمونه.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص133)
sourceLink

الاستحياء[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص202)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحِشْمَة

الحاء و الشين و الميم أصلٌ‌ مشترك،و هو الغَضَب أو قريبٌ‌ منه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص63)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.