الخائب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الخائب

خائبين

بى‌بهره‌شدگان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص584)
sourceLink

بخائبك

أَي بأَمْرِك الذي خابَ و خَسِر
(
‏لسان اللسان
, ص313)
sourceLink

و قال ابن سلمة: معناه خِبْت، و هو دعاء منه عليه، تقول: بخائبك أَي بأَمْرِك الذي خابَ و خَسِر; قال الجوهري: و هذا خلاف قول أَبي زيد كما ترى، و قيل القولُ الأَولُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص448)
sourceLink

خٰائب

بى‌بهره و خاب كه در قرآن آمده است وَ قَدْ خٰابَ‌ مَنْ دَسّٰاهٰا يعنى بى‌بهره شد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص547)
sourceLink

خائِب

مُنْقَطِعٌ‌ أَمَلَهُ‌،غيرُ ظافرٍ بحاجته: «رجَع خائِبًا» ¦¦
باديةٌ‌ عليه الخَيْبة: «وَجْه خائِب» ¦¦
لم يتحقَّق،بلا نتيجة:«أَمَلٌ‌ خائِب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص435)
sourceLink

شكست خورده،ناكام؛عقيم، بى‌نتيجه،بى‌ثمر،ناموفق؛مأيوس،نااميد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص186)
sourceLink

خَائِب

قوله: فخَيْبةُ‌ من يَخِيبُ‌ على غَنِى يقول:من أَصابهم فهو خَائِب ؛ و قوله:و الركاب؛أَى:إنهم لا يَفُون حتى تُراد عليهم إِبل.
(
الجیم
, ص228)
sourceLink

بِخائبكَ

خِبْت،و هو دعاء منه عليه
(
‏لسان اللسان
, ص313)
sourceLink

و قال ابن سَلَمة: معناه خِبْتَ ، و هو دعاءٌ منه عليه، يقول: بِخَائِبِكَ ، أى بأمرك الذى خابَ و خسِر. و هذا خلافُ قولِ أبى زيد كما ترى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2550)
sourceLink

الخائب في القرآن

لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُوا خَائِبِينَ (آیه 127/سوره آل‏ عمران) sourceLink

اَلْخَيْبَةُ‌: فوت الطلب. [الخائب: إسم فاعل من خاب یخیب]
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص300)
sourceLink

فَيَنْقَلِبُوا خٰائِبِينَ (آیه 127/سوره آل‏ عمران) sourceLink

خيبة: نااميدى. خسران. محروم شدن. در نهايه ميگويد: خيبة بمعنى خسران و حرمان است. قاموس آنرا نوميدى و زيان و حرمان گفته است. ¦¦
خائِب: نوميد يا زيان ديده.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص317)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخائب

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ أَلاَّ تَرُدَّنَا خَائِبِينَ

الخائب: اسم فاعل من خاب بمعنى نا اميد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.