النُّزّاع

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النُّزّاع

النُّزّاعُ

النَّزائِعُ و النُّزّاعُ : الغُرَباءُ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص350)
sourceLink

النزائع الغرباء و كذلك النُزّاع الواحد نزيع و نازع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص85)
sourceLink

سياق الموت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6562)
sourceLink

- ج: نُزَّاعٌ ، و مَن أُمُّه سَبِيَّةٌ ، و البَعيدُ، و المَقْطُوفُ المَجْنِيُّ ، و البِئْرُ القَريبَةُ القَعْرِ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص115)
sourceLink

طُوبَى للغُرَباءِ، قِيلَ: مَنْ هُمْ يا رَسُولَ اللَّهِ؟ قالَ: النُّزّاعُ مِنَ القَبَائِلِ

هو الذي نزَع عن أَهله و عشِيرَتِه أَي بَعُدَ و غابَ‌، و قيل: لأَنه نزَع إِلى وطنه أَي يَنْجَذِبُ و يميلُ‌، و المراد الأَوّل أَي طوبى للمهاجرين الذين هجَروا أَوطانَهم في الله تعالى.
(
لسان العرب
, ج8 , ص350)
sourceLink

نُزّاعُ القَبائِلِ

غُرَباؤهم الذين يُجاوِرُون قَبائِلَ ليسوا منهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص608)
sourceLink

بيگانگانى كهدر مجاورت عشاير زندگى مى‌كنند كه از آنها نيستند
(
فرهنگ ابجدی
, ص908)
sourceLink

غُرَباؤُهم الذين يُجاوِرُون قَبائِلَ ليسوا منهم، الواحد نَزِيعٌ و نازعٌ .
(
لسان العرب
, ج8 , ص350)
sourceLink

غرباؤهم الذين يجاورون قبائل ليسوا منهم الواحد نَرِيع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص85)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النُّزّاع

طُوبَى للغُرَباءِ، قِيلَ: مَنْ هُمْ يا رَسُولَ اللَّهِ؟ قالَ: النُّزّاعُ مِنَ القَبَائِلِ

هم جمع نَازِعٍ‌ و نَزِيعٍ‌ ، و هو الغريب الذى نَزَعَ‌ عن أهله و عشيرته. أى بَعُدَ و غاب. و قيل: لأنه يَنْزِعُ‌ إلى وطنه: أى ينجذب و يميل. و المراد الأول. أى طوبى للمهاجرين الذين هجروا أوطانهم فى اللّه تعالى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص41)
sourceLink

النَّزائِعُ‌ و النُّزّاعُ‌ : الغُرَباءُ
(
لسان العرب
, ج8 , ص350)
sourceLink

فِي الحَدِيثِ‌: «طُوبَى للغُرَباءِ‌، قِيلَ‌: مَنْ هُمْ يا رَسُولَ اللَّهِ؟ قالَ‌: النُّزّاعُ‌ مِنَ القَبَائِلِ‌». و هُوَ الَّذِي نَزَعَ‌ عن أَهْلِهِ و عَشِيرَتهِ‌، أَيْ‌: بَعُدَ و غابَ‌، و قِيلَ‌: لأَنَّهُ يَنْزِعُ‌ إِلَى وَطَنِه، أَي: يَنْجَذِبُ‌ و يَمِيلُ‌، و المُرَادُ الأَوّلُ‌، أَي: طُوبَى للمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ‌ هَجَرُوا أَوْطَانَهُمْ فِي اللَّهِ تَعَالَى
(
تاج العروس
, ج11 , ص473)
sourceLink

قِيلَ‌: نُزّاعُ‌ القَبَائِلِ‌: غُرَبَاؤُهُم الَّذِينَ يُجاوِرُونَ قَبَائِلَ لَيْسُوا مِنْهُمْ‌، و يُرْوَى: «قِيلَ‌: يا رَسُولَ اللَّهِ‌، مَن الغُرَبَاءُ؟ قالَ‌: الَّذِينَ يُصْلِحُونَ ما أَفْسَدَ النّاسَ‌»
(
تاج العروس
, ج11 , ص474)
sourceLink

تَذَاكَرْنَا اَلْأَنْصَارَ فَقَالَ أَحَدُنَا هُمْ نُزَّاعٌ مِنْ قَبَائِلَ

قال بعض الشراح: اَلنُّزَّاعُ‌ جمع نَازِع و نَزِيع ، و هو الغريب الذي نَزَعَ‌ عن أهله و عشيرته أي بعد و غاب، و قيل لأنه يَنْزِعُ‌ إلى أهله أي ينجذب و يميل، أي طوبى للمهاجرين الذين هجروا أوطانهم في الله
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص396)
sourceLink

قال طوبى للغرباء فقيل مَنْ هم يا رسول اللّه قال النُّزَّاع من القبائل

هو جمع نَازِع ، يقال للغريب: نازع و نَزِيع ، و أصله في الإِبل. قال: فقلتُ‌ لهم لا تَعْذِلُوني و انْظُرُوا إِلى النازِعِ‌ المَقْصُور كيف يكونُ‌ قيل له نازع ؛ لأنه يَنْزعُ‌ إلى وطنه، و نزيع لأنه نَزَع عن الآفة، و المراد المهاجرون، صَلَّى - صلَّى اللّه عليه و آله و سلم يوماً - فلمَّا سلَّم من صلاته قال: ما لي أُنَازَعُ‌ القرآن‌؟ أي أجاذبه؛ و ذلك أنَّ‌ بعض المأمومين قرأ خَلْفه
(
الفائق
, ج3 , ص287)
sourceLink

طُوبَى لِلْغُرَبَاءِ اَلنُّزَّاعُ مِنَ اَلقَبَائِلِ

قال بعض الشراح: اَلنُّزَّاعُ‌ جمع نَازِع و نَزِيع ، و هو الغريب الذي نَزَعَ‌ عن أهله و عشيرته أي بعد و غاب، و قيل لأنه يَنْزِعُ‌ إلى أهله أي ينجذب و يميل، أي طوبى للمهاجرين الذين هجروا أوطانهم في الله
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص396)
sourceLink

هم نزّاع من قبائل

النّزاع:الغرباء،جمع:نازع و نزيع و هو الغريب الذي نزع عن أهله و عشيرته،أي: بعد و غاب،و نزّاع القبائل:غرباؤهم الذين يجاورون قبائل ليسوا منهم(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص369)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النُّزّاع

النون و الزاء و العين أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على قَلْع شيءٍ.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص415)sourceLink

الأسماء

النُّزْعمشتق ثلاثی مجرد المَنْزُوعمشتق ثلاثی مجرد المُنْزِعمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالنُّزّاعمشتق ثلاثی مجرد النُّزَّعالمُنَزَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنُّزُعمشتق ثلاثی مجرد المُنَازَعَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَنْزَعمصدر ثلاثی مجرد النِّزَاعَةمشتق ثلاثی مجرد المَنْزوعةاسم مفعول ثلاثی مجرد المَنْزِعَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَنَازَعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّزّاعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد النَّوازِعمشتق ثلاثی مجرد الأَنْزَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِنْتِزَاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمِنْزَعةمشتق ثلاثی مجرد النَّزعَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّزِيعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَنْزِعمشتق ثلاثی مجرد المَنْزَعَةمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد النُّزُوعمصدر ثلاثی مجرد النَّزَائِعمشتق ثلاثی مجرد النَّازعمشتق ثلاثی مجرد النَّزَعمصدر ثلاثی مجرد النَّزْعَةمصدر ثلاثی مجرد النَّزْعَاءمشتق ثلاثی مجرد النَّزُوعمشتق ثلاثی مجرد النَّزِيعمشتق ثلاثی مجرد المُنَازِعمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنتَزِعاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالنِّزاعمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُتَنَزِّعالمِنْزَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّزَعَةالتَّنَازُعمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّزْعمصدر ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.