المِظَلَّة

الجمع : المَظَالّ
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی المِظَلَّة

الْمِظَلَّةُ

البرطلة ¦¦
سواء و هما ما يُسْتَظَلُّ‌ به من الشمس
(
العین
, ج8 , ص149)
sourceLink

تتخذ من الخشب يستظل بها
(
العین
, ج8 , ص150)
sourceLink

چتر ¦¦
چادر بزرگ ¦¦
سايبان ¦¦
چتر نجات كه آن را (مِظَلَّة واقِيَة و مِظلَّة هَابطة) نيز گويند
(
فرهنگ ابجدی
, ص836)
sourceLink

ما يستظلّ به ¦¦
الكبير من الأخبية ¦¦
الشمسيّة ¦¦
ظُلَّة من قماش لها جهاز خاص يلبسها الذي يريد السقوط من الطيارة،و هي محلّقة،فتخفّف سقوطه و تقيه الأذى ¦¦
عيدُ المَظَالّ:عيد لليهود ينصبون فيه خياماً من ورق الشجر يقيمون فيها عدة ايام تذكاراً لخروجهم من عبوديَّة مصر
(
المنجد فی اللغة
, ص480)
sourceLink

بيوت الأَخبية ¦¦
البيت الكبير من الشَّعَر
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص119)
sourceLink

ج مَظالّ‌ و مِظَلاَّت: أداة تُظِلّ‌ السَّائر في الشَّمس أو الجالس على البحر،كما تحمي من المَطَر ¦¦
ما يُسْتظِلّ‌ به الملوك عند ركوبهم ¦¦
ظِلّ‌:«تَحْتَ‌ مِظَلَّة الشَّجَر» ¦¦
خِرْقة كبيرة من حرير بها حبال مشدودة إلى حزام يعقده الطَّيَّار حول قامته فيهبط‍‌ بها من الطَّائرة و هي في الجوّ:«مِظَلَّة الهُبوط‍‌» ¦¦
قُبَّة:«مِظلَّةُ‌ عَرْش» ¦¦
(مس)قطعة من قماش مَسْنودة إلى ركائز تُحمل فوق القربان المقدَّس في الزِّيَّاحات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص935)
sourceLink

ما تستظلّ بهِ الملوك عند ركوبهم و هو بالفارسيّة جترو (التّاج بلا ضبط).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص455)
sourceLink

ما يُسْتَظَلُّ به.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص430)
sourceLink

الكبير من الاخبية (ج) مَظَالّ‌
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص443)
sourceLink

ما يستظلُّ به. (ج) مَظَالّ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص577)
sourceLink

بكسر ميم و تشديد لام: خانه موئين بزرگ سايبان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1223)
sourceLink

قالَ ثَعْلَبُ : المِظَلَّةُ من الشَّعَرِ خاصَّةً. و قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ : الخَيْمَة تكونُ من أَعْوادٍ تُسْقَفُ بالثُّمامِ و لا تكونُ من ثيابٍ، و أَمَّا المَظَلَّةُ فمن ثيابٍ ¦¦
قالَ أَبُو مالِكٍ : المِظَلَّةُ و الخِبَاءُ يكونُ صغيراً و كبيراً
(
تاج العروس
, ج15 , ص454)
sourceLink

ما تَسْتَظِلُّ به المُلُوك عنْدَ رُكُوبِهم، و هي بالفارِسِيَّةِ جتر
(
تاج العروس
, ج15 , ص456)
sourceLink

في التَّهْذِيبِ‌: و المِظَلَّةُ‌ البُرْطُلَّةُ‌، قالَ‌: و الظُّلَّةُ‌ و المِظَلَّةُ‌ سواءٌ‌، و هو ما يُسْتَظَلُّ‌ به من الشمسِ‌. قلْتُ‌: و قد تقدَّمَ للمصنِّفِ أَنَّ البُرْطُلَّة المِظَلَّة الضَّيَّقَة، و تقدَّمَ أَنَّها كَلِمَةٌ نَبَطِيَّة
(
تاج العروس
, ج15 , ص453)
sourceLink

قيلَ‌: المِظَلَّةُ‌ لا تكونُ إلا من الثِّيابِ‌،و هى كَبِيرةٌ ذاتُ رُواقٍ‌،و رُبَّما كانت شُقَّةً‌، و شُقَّتَيْنِ‌،و ثَلاثًا.و رُبَّما كانَ لها كِفاءٌ‌،و هو مُؤَخَّرُها. ¦¦
من بُيوتِ الأَخْبِيةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص6)
sourceLink

بِكَسْرِ الْمِيمِ وَ فَتْحِ الظَّاءِ الْبَيْتُ الْكَبِيرُ مِنَ‌ الشَّعْرِ وَ هُوَ أَوْسَعُ مِنَ الْخِبَاءِ قَالَهُ الْفَارَابِىُّ فِى بَابِ مِفْعَلَةٍ بِكَسْرِ الْمِيمِ وَ إِنَّمَا كُسِرَتِ الْمِيمُ‌ لِأَنَّهُ اسْمُ آلَةٍ ثُمَّ كَثُرَ الاِسْتِعْمَالُ حَتَّى سَمَّوُا الْعَرِيشَ اَلُمَّتَّخَذَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ الْمَسْتُورِ بالثُّمَامِ مِظَلَّةً‌ عَلَى التَّشْبِيهِ وَ قَالَ الْأَزْهَرِىُّ‌ فِى مَوْضِعٍ مِنْ كِتَابِهِ وَ أَمَّا المَظَلَّةُ‌ فَرَوَاهُ‌ ابْنُ الْأَعْرَابِىِّ بِفَتْحِ الْمِيمِ و غَيْرُهُ يُجِيزُ كَسْرَهَا وَ قَالَ فِى مَجْمَعِ الْبَحْرَيْنِ الْفَتْحُ لُغَةٌ فِى الْكَسْرِ و الْجَمْعُ الْمَظَالُّ‌ وِزَانُ دَوَابَّ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص386)
sourceLink

و المِظَلَّةُ بالكسر: البيتُ الكبير من الشَعَرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1756)
sourceLink

قال الليث: و المِظَلَّةُ البُرْطُلَّةُ قال: و الظُّلَّة و المِظَلَّةُ سواء و هما ما يُسْتَظَل به من الشمس و يقال: مَظَلَّة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو زيد: من بيوت الأعراب: المِظَلَّةُ و هي أعظم ما يكون من بيوت الشَّعَر ثم الوَسُوطُ بَعْد المِظلة ثم الخِباء، و هو أصغر بيوت الشَّعَر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو مالك: المِظَلَّةُ و الخِباء يكون صَغيرا و كبيرا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص258)
sourceLink

و المِظَلَّة مِفْعَلَة،و هو ما استُظِلَّ به أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص154)
sourceLink

ظلل المِظَلَّة : معروفة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4220)
sourceLink

...و ظلّلني من الشّمس، و تظلّلتُ أنا و استظللتُ ،و ظِلٌّ ظليل ،و أيكة ظليلة ،و يومٌ مُظلّ :دائم الظّلّ ،و قد أظلّ يومُنا،و قعدنا تحت ظُلّة و ظُلَل ،و اتخذنا مِظلّة و مَظَالّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص403)
sourceLink

و في التهذيب: و المِظَلَّة البُرْطُلَّة، قال: و الظُّلَّة و المِظَلَّة سواءٌ ، و هو ما يُسْتَظَلُّ به من الشمس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص417)
sourceLink

بيوت الأَخبية، و قيل: المِظَلَّة لا تكون إِلا من الثياب، و هي كبيرة ذات رُواقٍ ، و ربما كانت شُقَّة و شُقَّتين و ثلاثاً... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال ثعلب: المِظَلَّة من الشعر خاصة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المِظَلَّة ، بالكسر: البيت الكبير من الشَّعَر; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال أَبو مالك: المِظَلَّة و الخباء يكون صغيراً و كبيراً; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و يقال للبيت العظيم مِظَلَّة مَطْحُوَّة و مَطْحِيَّة و طاحِيَة و هو الضَّخْم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
دَوْحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص418)
sourceLink

جُنْدِيُّ المِظلَّة

مِظَلّيّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص935)
sourceLink

جُنُودُ المِظَلاّت

گروه چتر بازان نيروى هوائى
(
فرهنگ ابجدی
, ص836)
sourceLink

مِظَلَّةُ حارِسٍ

ملجأ مُعَدّ لحارس من أجل المراقبة و الحراسة:«مِظَلَّة مَدْخل بَيت»: طُنُف
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص935)
sourceLink

عيدُ المَظَالّ

عيد سايبان بندى نزد يهوديان است كه از برگ درختان سايبانها بندند و مدت 7 روز در آنها بياد بود رهائى از بندگى مصر اقامت كنند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص836)
sourceLink

ضرب المثل المِظَلَّة

عِلَّةٌ ما عِلَّه أَوْتادٌ و أَخِلَّه و عَمَدُ المِظَلَّه أَبْرِزُوا لصِهْرِكم ظُلَّه

قالته جارية زُوِّجَتْ رَجُلاً فأَبطأَ بها أَهْلُها على زوجها، و جَعَلُوا يَعْتَلُّون بجمع أَدوات البيت فقالت ذلك اسْتِحْثاثاً لهم.
(
لسان العرب
, ج11 , ص418)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المِظَلَّة

الظاء و اللام أصلٌ‌ واحد،يدلُّ‌ على ستر شىءٍ لشىء،و هو الذى يُسمَّى الظّلّ‌ .(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص461)sourceLink

الأسماء

الأَظِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظَّلّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المَظَالّالاسْتِظْلَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالظِّلَّةمصدر ثلاثی مجرد الظَّليلمشتق ثلاثی مجرد الظُّلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَظَلّمشتق ثلاثی مجرد الظَّلالمشتق ثلاثی مجرد الظِّلالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِظْلَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالظُّلَيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُظلِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُظَلَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمَظَلَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظَّلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظَّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد الظَّلَّةمصدر ثلاثی مجرد المُظِلّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالظِّلّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الظُّلَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِظَلِّيّالتَّظليلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالظَّلِيلَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِظَلَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالظِّلَالَةمصدر ثلاثی مجرد الظُّلْظُلجامد غیر مصدری رباعی المُسْتَظِلَّةمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتَظِلّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.