الجُنح جُنح الليل:ظلامه و اختلاطه، و ذلك حين تغيب الشمس و تذهب معارف الأرض. جنَح الليل يجنَح جُنوحا :مال و أقبل بظُلمته، يقال:أتَيتهُ جِنحَ الليل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص920) 
طائفة أو قسم:«جُنْحُ اللَّيل» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص224) 
و مَرَّ جُنْح من الليل،بكسر الجيم و ضمّها،و هي القطعة منه نحو نصفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص442) 
و هذا هو الأصل ثمَّ يشتقّ منه، فيُقال للطائفة من الليل جُنْح و جِنْح ، كأنَّه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص484) 
الجُنْح من الليل پاسى از شب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«في جُنح الليل»:زير پوشش تاريكى شب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص305) 
جِنْحُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص139) 
الطائفة منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص105) 
جُنْحُهُ جِنْحُ اللَّيْلِ و جُنْحُهُ :جانِبُه; و قيل:قِطْعَةٌ مِنْهُ نحْو النِّصْفِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص87) 
جُنْحُ اللَّيْلِ جانِبُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص208) 
بِضَمِّ الجِيمِ و كَسْرِهَا ظَلاَمُهُ و اخْتِلاَطُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص111) 
جُنْح الليل و جِنْحُه : طائفةٌ منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص360) 
و جُنْحُ اللّيلِ ، بالكسرِ و الضّمِّ : أَوَّلُ ظلامِهِ و اختلاطُهُ ، أَو طائفةٌ منه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص295) 
فى جنحِ اللَّيْل در سياهى شب،در دل تاريكى شب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص96) 
جُنح وَ جِنح بعضى از شب و جنح پناهگاه آدمى و آرامگاه مردم را هم گويند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص457) 