تایپوگرافی قاموس

تَوَاجَهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَوَاجَهَ

تَوَاجَهَ

تقابل وَجْهًا لوجه:«تواجه شهود» ¦¦
تقابَل،تحاذى،كان الواحِد بمُواجهة الآخر و قبالته:«تواجَه بيتان»،«تواجه مَحلاّن تجاريّان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1510) sourceLink

با هم روبه‌رو شدن،با هم مواجه شدن، سينه‌به‌سينه شدن؛روبه‌روى هم قرار گرفتن (مثلاً،دو خانه)،روى آوردن(به سوىِ‌...)؛آهنگ كردن،قصد كردن(كسى يا جايى را)؛حركت كردن،رو كردن،روى گرداندن(به جانبِ‌...)؛ برگشتن(به سوىِ‌...)؛نماياندن،رهنمودن(مثلاً: تير راهنما به سويى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص735) sourceLink

و دُورُ بني فلان تواجه دُورَ بني فلان،أي تُقابلها،و هي المواجَهة و الوِجاه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص499) sourceLink

تَوَاجَهَا

تقابلا.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1015) sourceLink

تَقابَلا سواءٌ كانا رَجُلَيْن أَو مَنْزلَيْن.
(
تاج العروس
, ج19 , ص111) sourceLink

تَقَابَلا. و كمُعَظَّمٍ : ذُو الجاهِ ، - و - من الأكْسِيَةِ : ذُو الوَجْهَيْنِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص312) sourceLink

تَوَاجَهَ الرجُلانِ أو المنزلانِ

آن دو مرد يا آن دو خانه روبروى هم قرار گرفتند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص270) sourceLink

تَوَاجَهَ الرجُلانِ او منزلانِ

تقابلا
(
المنجد فی اللغة
, ص889) sourceLink

تواجَهَ المنزلان و الرجلان

تقابلا
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص720) sourceLink

تَقابَلا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص398) sourceLink

تقابلا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص557) sourceLink

تَواجَها تَواجُها

تقابلا يقال «تَواجَهَ المنزلان و الرجلانِ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص728) sourceLink

تَوَاجَهَ لـ

(به ذهن)خطور كردن،به ياد(كسى)آمدن،به فكر(كسى)رسيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص735) sourceLink

تَوَاجَهَ في الاصطلاح

تَوَاجَهَ

الرجلان: تقابلا، و في الحديث الشريف: "إذا تواجه المسلمان بسيفهما فالقاتل و المقتول في النار" .
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص373) sourceLink

تواجه الرجلان:تقابلا.و في الحديث الشريف:«إذا تواجه المسلمان بسيفيهما فالقاتل و المقتول في النّار».
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص153) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَوَاجَهَ

الواو و الجيم و الهاء:أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على مقابلةٍ‌ لشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص88)sourceLink

الأسماء

المُواجِهاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالجُهَةمصدر ثلاثی مجرد الوُجَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّوَجُّهمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُوَجَّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأُجُوهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوُجَيْهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَجَهمصدر ثلاثی مجرد المُتَّجَهمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُوَاجَهَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوُجوهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوِجَاهمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالوَجُهمشتق ثلاثی مجرد الوَجَاهمصدر ثلاثی مجرد المُتَّجِهمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُوجِّهاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالوِجْهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّوجيهيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاِتِّجَاهمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتُّجَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ذُو الوَجْهَيْنِالتَّوجِيهمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَوْجَهمشتق ثلاثی مجرد الوِجْهَةمصدر ثلاثی مجرد التِّجَاهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالجَهَةمصدر ثلاثی مجرد الوَجَاهِيّمشتق ثلاثی مجرد المَوْجُوهاسم مفعول ثلاثی مجرد كثيرُ الوجوهالجِهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الواجِهَةاسم فاعل ثلاثی مجرد المُتواجِهاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّوْجِيهيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالوَجْهيّمشتق ثلاثی مجرد الوَجِهمشتق ثلاثی مجرد المُتَوَجِّهمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالوَجِيهَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوَجْهجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الوُجْهَةمصدر ثلاثی مجرد الوَجيهمشتق ثلاثی مجرد

الأفعال

وَاجَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهأَوْجَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالوَجُهَ یوجُهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلوَجَهَ یجِهفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلوَجَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلتَوَاجَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِتَّجَهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَوَجَّهَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.