الشَّمُوع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الشَّمُوع

الشَّمُوْعُ

الجارية الحسنة الطيبة النفس
(
العین
, ص267)
sourceLink

الجارِيَةُ‌ الحَسَنَةُ‌ الحَديثِ‌ الطَّيِّبَةُ‌ النَّفْس
(
المحیط في اللغة
, ص298)
sourceLink

الجارية اللَّعُوبُ الضَّحُوكُ الآنِسةُ
(
‏لسان اللسان
, ص693)
sourceLink

اللَّعُوبُ الطَّرُوبُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص252)
sourceLink

اللَّعُوبُ الطَّروب. (ج) شُمْعٌ.
(
المعجم الوسيط
, ص494)
sourceLink

الجارية اللَّعُوبُ الضَّحُوكُ الآنِسةُ‌ ¦¦
قيل: هي المَزّاحةُ‌ الطَّيِّبةُ الحديث التي تُقَبِّلُكَ و لا تُطاوِعُك على سِوَى ذلك ¦¦
قيل: الشَّمُوعُ‌ اللَّعُوبُ‌ الضحوك فقط، و قد شَمَعَتْ تَشْمَعُ شَمْعاً و شُمُوعاً .
(
لسان العرب
, ج8 , ص186)
sourceLink

امرأة شَمُوع و شَماع :لَعُوب مَزّاحة طيبة الحديث تَقبَلك و لا تطاوعك على ما سوى ذلك.هى شَموع بيّنة الشَّماعة . شمَع يشمَع شَمعا و شُموعا :لَعِب و مزَح و طَرِب.و شمّعه مازحه و أطربه.و شمّع له:اتّخذ له ما يُطرِبه. و-به:عبِث به و أضحك منه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص331)
sourceLink

شمع الشَّموع : المرأة الكثيرة المزاح،الطيبة النفس،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3540)
sourceLink

الجارية اللَّعُوب الضَّحُوك الآنسة. و قيل:هى المَزَّاحة الطَّيَّبَة الحديث،التى تُقَبِّلُك و لا تُطاوِعُك على ما سوَى ذلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: الشَّموع :اللَّعوبُ الضَّحوكُ فقط.و قد شَمَعَت تَشْمع شَمْعا و شُموعًا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص388)
sourceLink

الجارية الحسَنة الحديث، الطّيّبة النَّفْس، المزّاحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص357)
sourceLink

جاؤوا بالسُّرُج و الشُّمُوع و بالفَتاة الشَّموع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص338)
sourceLink

قال أبو عبيد: الشَّموع : المرأة اللعوب الضَّحوك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص286)
sourceLink

الشَّمُوعُ من النِّسَاءِ

المزّاحة الضحوك اللعوب
(
المنجد فی اللغة
, ص402)
sourceLink

المزَّاحة اللعوب الضحوك.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص99)
sourceLink

المَزّاحَةُ‌ الطَيِّبَةُ الحَدِيثِ‌ التي تُقَبِّلُك و لا تُطَاوِعُكَ على سِوَى ذٰلِكَ‌، و قِيل: هي اللَّعُوبُ‌ الضَّحُوكُ‌، فقط. نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ‌، و قِيلَ‌: هي الآنِسَةُ بحَدِيثِها، و قد شَمَعَتْ تَشْمَعُ شَمْعاً ، و شُمُوعاً
(
تاج العروس
, ج11 , ص252)
sourceLink

اللَّعوبُ الضَّحوكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1239)
sourceLink

شموع

زنيكه بازى‌كننده و مزاح‌كننده باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص809)
sourceLink

شَموعٌ

و امرأة شَموع :بيِّنة الشَّماعة ،و هي المزّاحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص870)
sourceLink

شمع الشِّماع : جمع:امرأة شَموع :أي كثيرة المُزاح،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3539)
sourceLink

... و أصلُه قولهم: جاريةٌ شَموع ، إذا كانت حسنةَ الحديث طيِّبَة النّفْس مَزَّاحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص214)
sourceLink

و فتاة شَموع :مزّاحة طروب. و شَمَعَ فلان شُموعاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص338)
sourceLink

شَموعٌ‌

زنى بازى‌كننده
(
دستور اللغة
, ص441)
sourceLink

شَمُوعٌ

إذا كانت المرأة لَعُوباً ضحوكاً، فهي شَمُوعٌ‌
(
فقه اللغة
, ص185)
sourceLink

رَجُلٌ شَمُوعٌ

لَعُوبٌ ضَحُوكٌ . و الفِعْلُ كالفِعْل، و المَصْدَرُ كالمَصْدَرِ. و كشَدّادٍ: من يَعْمَلُ الشَّمَعَ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص253)
sourceLink

رجلٌ شَمُوع

اَي: لعوب ضحوك (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص155)
sourceLink

لَعُوبٌ ضَحُوكٌ‌، و الفِعْلُ كالفِعْل و المصدر كالمصدر; و قولُ أَبي ذُؤَيْبٍ يصف الحِمارَ: فَلَبِثْنَ حِيناً يَعْتَلِجْنَ بِرَوْضة، فَيَجِدُّ حِيناً في المِراحِ و يَشْمَعُ‌ قال الأَصمعي: يَلْعَبُ لا يُجادُّ.
(
لسان العرب
, ج8 , ص186)
sourceLink

لَعوب ضَحوك. و الفعل كالفعل،و المصدر كالمصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص388)
sourceLink

شاهد معنایی الشَّمُوع

عليك بابنة غيلان الثّقفيّة،فإنّها شموع...هيفاء

شموع: اللّعوب الضّحوك(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص494)
sourceLink

عليك بابنة غيلان الثقفيّة فإنّها شموع...شنباء

الشّموع:المزّاحة اللعوب(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص275)
sourceLink

عليك بابنة غيلان الثقفيّة؛فإنّها شموع

يظهر من كتب اللغة أنّه بفتح الشين،قال في الصحاح:الشّموع من النساء:اللّعوب الضّحوك.و في بعض شروح العامّة:الشّموع-مثل السّجود-:اللعب و المزاح.و قد شمع يشمع شمعا و شموعا و مشمعة.و في الحمل مبالغة في كثرة لعبها و مزاحها(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص438)
sourceLink

مداخل هم ریشه الشَّمُوع

الشين و الميم و العين أصلٌ‌ واحد و قياسٌ‌ مطّرد فى المِزاح و طِيب الحديث و الفَكاهة و ما قاربَ‌ ذلك،و أصلُه قولهم:جاريةٌ‌ شَموع ،إذا كانت حسنةَ‌ الحديث طيِّبَة النّفْس مَزَّاحة.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص214)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.