الكَلِب

الجمع : الكَلْبَى
مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الكَلِب

الكَلِبُ

آنكه مبتلا به بيمارى كَلَب (هارى)باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص734)
sourceLink

المصاب بداء الكَلَب ¦¦
يقال«هو كَلِبٌ على كذا»اي شديد الحرص عليهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص694)
sourceLink

الذي يَكْلَبُ في أَكْلِ لُحومِ الناس،فَيَأْخُذُهُ شِبْهُ جُنُونٍ،فإذا عَقَر إنسانا ، كَلِبَ المَعْقُورُ،و أَصَابَه داءُ الكَلَبِ ،يَعْوِي عُوَاءَ الكَلْبِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص469)
sourceLink

المصاب بداءِ الكَلَب ¦¦
من يعقرهُ الكلب الكَلِب و (هو كَلِب على كذا) حريص عليهِ (ج) كَلْبَى و هي (كَلِبَة).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص574)
sourceLink

الذي أصابه داءُ الكَلَب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص377)
sourceLink

بكسر لام: سگ ديوانه
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1107)
sourceLink

هار؛ديوانه؛طماع،حريص،آزمند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص595)
sourceLink

[مَن به] دَاءٌ يُشبِه الجُنُونَ يَأْخُذْهُ‌ فَيَعقِرُ النَّاسَ وَ يُقَالُ لِمَن يَعقِرُهُ كَلِبٌ‌ أَيضاً و الجَمعُ كَلْبَى قَالَهُ ابنُ فَارِسٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص537)
sourceLink

أرض كَلِبة الشجر:إذا كان خَشِنا يابساً لم يصبه الربيع فيلين،و قد كَلِب يكلَب كَلَبا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1186)
sourceLink

و كَلِب عليه كَلَباً :غضب،فأشبه الرجلَ الكَلِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص42)
sourceLink

و كَلِبَ الكَلْبُ كَلَباً - كتَعِبَ - فهو كَلْبٌ كَلِبٌ - ككَتِف - إذا اعتراهُ شِبهُ جنونٍ لضراوتِهِ بأكل لحوم النّاس، فيَعقِرُ النّاسَ . و - الرَّجُلُ : عَقَرَهُ الكَلْبُ الكَلِبُ فاعتَراهُ داؤُهُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص48)
sourceLink

و - السَّائِلُ : أكثَرَ الإلحاحَ في سؤَالِهِ ، فهو كَلِبٌ ، و هي كَلِبَةٌ ، كهَرِم و هَرِمَة في الجميع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص49)
sourceLink

هذه أكْلُبٌ و أُكَيْلِبٌ و كِلابٌ و كَلِيبٌ ،و صائد مُكَلِّبٌ :معلّم للكلاب و سائر الجوارح،و كَلْبٌ كَلِبٌ ، و كِلابٌ كَلْبَى ،و به كَلَبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

الكَلِبُون

الذين عضَّتهم الكلاب الكَلِبة (اللسان) و في الكتاب جمع الكَلِب كَلْبَى كما في الصحاح و هو خطأ و الصواب ان الكلبى جمع الكليب كما نصَّ عليهِ ابن منظور في اللسان.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص636)
sourceLink

الكَلْبُ الكَلِبُ

الليث: الكَلْبُ الكَلِبُ‌ : الذي يَكْلَبُ في أَكْلِ لُحومِ الناس، فيَأْخُذُه شِبْهُ جُنُونٍ‌، فإِذا عَقَر إِنساناً، كَلِبَ‌ المَعْقُورُ، و أَصابه داءُ الكَلَبِ‌، يَعْوِي عُوَاءَ الكَلْبِ‌، و يُمَزِّقُ ثيابَه عن نفسه، و يَعْقِرُ من أَصاب، ثم يصير أَمْرُه إِلى أَن يأْخذه العُطاشُ‌، فيموتَ من شِدَّةِ العَطَش، و لا يَشْرَبُ‌.
(
لسان العرب
, ص723)
sourceLink

الذى يَكلَبُ‌ بلحوم الناس، يأخذه شِبْه جنونٍ‌، فإذا عقَر إنساناً كَلِبَ‌ . يقال رجل كَلِبٌ‌ و رجال كَلْبَى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص214)
sourceLink

قال: و الكَلْبُ الكَلِبُ : الذي يَكْلَبُ في أَكل لحوم الناس فيأْخذُه شِبْهُ جُنونٍ ، فإِذا عَقَرَ إنساناً كَلِبَ المعقورُ و أصابه داءُ الكَلَب ، يَعْوِي عُواءَ الكَلْب ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص144)
sourceLink

...و صاحبُه كَلِب ، و الجميع: كَلْبى (قال الخليل: الكَلْب الكَلِب :الذي يَكْلَبُ بلحوم الناس فيأخذُه شبه الجنون،فإِذا عقر إِنساناً أو دابةً كَلِبَ المعقور فيعوي عواء الكلب ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5886)
sourceLink

و دهر كَلِب :مُلِحٌّ على أهله بما يسوؤهم مشتقٌّ من الكَلْب الكَلِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص43)
sourceLink

و داء يَعرض للانسان من عَضّ الكَلْب الكَلِب و يَمنع من شُرْب الماء حتّى يموت عَطشا. و يقال: انّ شفاءه قَطرة من دم رجل سليم الجسم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص271)
sourceLink

... و الشِّدَّةُ ، و الأَكْلُ الكَثيرُ بِلا شِبَعٍ ، و أنْفُ الشِّتاءِ ، و صِياحُ مَنْ عَضَّهُ الكَلْبُ الكَلِبُ ، و جُنونُ الكِلابِ المُعْتَرِي مِنْ أكْلِ لَحْمِ الإِنْسانِ ، و شِبْهُ جُنونِها المعْتَرِي للإِنْسانِ مِنْ عَضِّها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص167)
sourceLink

و بِئرُ الكَلْبِ الكَلِبِ : بقريَةٍ من أعمال حلب، إذا شرب منها من عضَّهُ الكَلْبُ الكَلِبُ قبل أن يُجاوِزَ أربعين يوماً برئَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص51)
sourceLink

هو كَلِبٌ على كَذَا

او حريص و آزمند به چيزى است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص734)
sourceLink

حريص عليه،و تكالبَ النّاسُ على الدنيا: اشتدّ حرصهم عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

شِتَاءٌ كَلِبٌ

(ما یوصف بالشّدّة) شِتَاءٌ كَلِبٌ‌
(
فقه اللغة
, ص81)
sourceLink

دَهْرٌ كَلِبٌ

مُلِحٌّ على أَهله بما يَسُوءُهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص470)
sourceLink

ألح على أهله بما يسوؤهم
(
العین
, ج5 , ص376)
sourceLink

ألَحَّ‌ على أهْلِه بما يَسُوْؤهم
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص269)
sourceLink

زمانه‌اى پر رنج و مشقت براى مردمش
(
فرهنگ ابجدی
, ص734)
sourceLink

مُلِحٌّ على اهلهِ بما يسوءُهم
(
المنجد فی اللغة
, ص694)
sourceLink

أَي مُلِحٌّ‌ على أَهْلِه بما يَسُوؤُهم، مُشتَقٌّ‌ من الكَلْبِ‌ الكَلِبِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص387)
sourceLink

اَي: مُلِحٌّ على اهلهِ بما يسؤْهم و (عام كَلِب) اَي: جدب ضيّق و (سائل كَلِب) شديد الالحاح.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص574)
sourceLink

مُلِحٌّ على أَهله بما يَسُوءُهم، مُشْتَقٌّ من الكَلْبِ الكَلِبِ‌
(
لسان العرب
, ص724)
sourceLink

مُلِحٌّ على أهله بما يسوؤهم مشتقٌّ من الكَلْب الكَلِب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص43)
sourceLink

وشتاء و دهر كَلِبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

سائلٌ كَلِبٌ

آنكه بسيار سئوال و تقاضا كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص734)
sourceLink

شديد الإلحاح
(
المنجد فی اللغة
, ص694)
sourceLink

شَدِيدُ الإِلْحَاحِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص381)
sourceLink

شديد الإلحاح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

عامٌ كَلِبٌ

سالى سخت و خشك و بى حاصل
(
فرهنگ ابجدی
, ص734)
sourceLink

شديد ضيّق جدب
(
المنجد فی اللغة
, ص694)
sourceLink

جَدْبٌ‌، و كُلُّه من الكَلَب.
(
لسان العرب
, ص724)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الكَلِب

إِنَّ الحجَّاج كتب إلى أنَس ليَلْزَم بابَه فكتب أَنَس إلى عبد الملك فكتب عبد الملك إلى الحجاج أن ائْتِ أَنَسا و اعْتَذِر إليه فأَتاه فقال و أَبْلَغ ثم قال يا أَبا حَمْزة اعذرني يَرْحَمْك اللّه فإنَّ الناسَ قد أَكلُوا في عَدَاوتي لَحْمَ كَلْب كَلِب

ستخرج في أُمتي أقوامٌ‌ تَجَارى بهم الأهْوَاء كما تجارى الكلَب بصاحبه لا يبقى فيه عِرق و لا مفْصِل إلاّ دخلَه. الكَلَب : داءٌ يصيبُ‌ الإنسان إذا عقره الكَلْب الكَلِب ، و هو الذي يَضْرَى بأكْلِ‌ لحوم النَّاسِ‌، فيأخذه شِبْه جنون فلا يعقر أحداً إلاّ كَلِب ، فهو يَعْوِي عُوَاء الكلب ، و يمزّق على نفسه و يَعْقِر من أصاب، ثم يضير آخر أمْره إلى أن يموت. و أجمعت العرب على أنَّ‌ دواءَه قطرة من دَمِ‌ مَلِك، يخلط‍‌ بماء فيسقاه، قال الفرزدق: و لو شرب الكَلْبَى المِرَاضُ‌ دماءَنا شفاها من الدَّاء الذي هو أدنف
(
الفائق
, ج3 , ص167)
sourceLink

بِكُمْ يُبَاعِدُ اَللَّهُ اَلزَّمَانَ اَلْكَلِبَ

أي الشديد الصعب.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص163)
sourceLink

به يمحق اللّه الكذب،و يذهب الزمان الكلب

كلب:أي اشتدّ.يقال: كلب الدّهر على أهله:إذا ألحّ عليهم و اشتدّ(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص693)
sourceLink

بكم يباعد الله الزمان الكلب

الكلب،أي:الشديد الصّعب،و دهر كلب:ألحّ على أهله بما يسوءهم(المجمع،العين).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص199)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَلِب

الكاف و اللام و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على تَعلُّق الشَّيء بالشَّيء في شِدَّة و شِدَّة جَذْب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص133)sourceLink

الأسماء

الكُلَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْبَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّكَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَلْبِيّالكليبتانالكَلْبَىمشتق ثلاثی مجرد الكَلَبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد كَلَبَ یکلِب یکلُبالمَكْلَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكَلَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّكْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُكْلِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُكالَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِلَابَانالكَلِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُلَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْتَبانمشتق رباعی المُكَلَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَكْلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكُلَيْبِ‌ وائلٍالكَلْباتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبِيّالكُلَّابيّالكَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد الكَلِيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلِبَةمشتق ثلاثی مجرد المُكَالِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَكْلُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكَالِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُلَابالكَلُّوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَالِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يُكلبُالكُلُبَةمصدر ثلاثی مجرد كِلْبٌالكِلابيّالكَلْبِيَّةكُلَيْبُالتَّكَالُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلكَلْبٌالمُكْتَلِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالكِلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكِلابٌالمُكَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.