السُّلَافَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی السُّلَافَة

السُّلاَفَةُ

أَجْمَعُ مِمَّا ذُكِرَ قَوْلُ الراغِبِ في مُفْرَداتِهِ‌: السُّلاَفَةُ‌ : ما تَقَدَّم العَصْرَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص281)
sourceLink

السُّلاَفَة

مترادف(السُّلاَف) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص492)
sourceLink

السُلاَف ¦¦
سُلاَفةُ كلِّ شيءٍ عَصَرتَهُ:اوَّلُهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص346)
sourceLink

ما تحلب و سال قبل العصر و هو افضل الخمر تقول «شرب السُلافَ و السُلاَفَة و سقاهُ سُلاَفَةَ المودَّة» و (سُلاَف العسكر) مقدَّمتهُ و (سُلاَفة) كل شيءٍ عَصَرتَهُ: اوَّلهُ (ج) سُلاَفَات
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص700)
sourceLink

السُّلاَفُ.
(
المعجم الوسيط
, ص444)
sourceLink

أَوَّلُ كل شيء عُصِر
(
لسان العرب
, ج9 , ص159)
sourceLink

هو أَوَّل ما يُرفع من الزبيب، و النَّطْلُ ما أُعِيدَ عليه الماء
(
لسان العرب
, ج9 , ص160)
sourceLink

أوّلُ كلّ شىءٍ عُصِرَ؛و قيل:هو أوّلُ ما يُرفعُ‌ من الزَّبيب،و النَّطْلُ‌ :ما أُعيدَ عليْه الماءُ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص501)
sourceLink

الْخَمْرُ، كَالسُّلاَفِ‌ ، بغيرِ هاءٍ‌، و هو أَوَّلُ ما يُعْصَرُ منها، و قيل: مَا سَالَ مِن غَيْرِ عَصْرٍ، و قيل: هو أَوَّلُ‌ ما يَنْزِلُ منها
(
تاج العروس
, ج12 , ص281)
sourceLink

السُّلَافَةُ مِن الخَمْرِ

أَخْلَصُها و أَفْضَلُها
(
‏لسان اللسان
, ص616)
sourceLink

أفضلها يتحلب من غير عصر و لا مرث
(
العین
, ج7 , ص259)
sourceLink

أخْلَصُها و أفْضَلُها
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص324)
sourceLink

التهذيب: السُّلافَةُ‌ من الخمر أَخْلَصُها و أَفْضَلُها، و ذلك إذا تَحَلَّب من العنب بلا عَصْرٍ و لا مَرْثٍ‌، و كذلك من التمر و الزبيب ما لم يُعَدْ عليه الماء بعد تَحَلُّب أَوَّله
(
لسان العرب
, ج9 , ص160)
sourceLink

في التَّهْذيبِ‌، السُّلاَفُ و السُّلاَفَةُ مِن الخَمْرِ: أَخْلَصُها و أَفْضَلُهَا، و ذلك إذا تَحَلَّبَ مِن العِنَبِ‌ بلا عصْرٍ و لا مَرْثٍ‌، و كذلك مِن التَّمْرِ و الزَّبِيبِ‌، ما لم يُعَدْ عليه الماءُ بعدَ تَحَلُّب أَوَّلِه، قال امْرُؤُ القَيْسِ‌: كَأَنَّ مَكاكِيَّ الجِوَاءِ غُدَيَّةً‌ صُبِحْنَ سُلافاً مِن رَحِيقٍ مُفَلْفَلِ‌ وَ أَجْمَعُ مِمَّا ذُكِرَ قَوْلُ الراغِبِ في مُفْرَداتِهِ‌: السُّلاَفَةُ‌ : ما تَقَدَّم العَصْرَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص281)
sourceLink

قال: و السُّلاَفَة من الخمر: أخلَصُها و أفضَلُها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص300)
sourceLink

سُلاَفَة

سُلاف .
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص296)
sourceLink

سُلافَةٌ‌

لِما سالَ من العِنَبِ قَبلَ العَصرِ
(
دستور اللغة
, ص411)
sourceLink

سُلافَتُها

سُلافُ‌ الخمر و سُلافَتُها : أَوَّل ما يُعْصَر منها ¦¦
هو ما سال من غير عصر ¦¦
هو أَوَّلُ ما ينزل منها
(
لسان العرب
, ج9 , ص159)
sourceLink

و سُلافُ الخَمْرِ و سُلاَفَتُها :أول ما يُعْصَر منها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص501)
sourceLink

سُلاَفةُ كُلِّ شيءٍ عَصَرْتَهُ

آغاز هر چيزى است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص492)
sourceLink

أَوَّلُه
(
لسان العرب
, ج9 , ص160)
sourceLink

سُلاَفَةُ كلِّ شئ عَصَرْتَه

أوّلُه.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1377)
sourceLink

سُلاَفَةُ كل شيء

خلاصته
(
العین
, ج7 , ص259)
sourceLink

سُلافَةُ الخمر

أَوَّل ما يُعْصَر منها
(
‏لسان اللسان
, ص616)
sourceLink

أول ما يخرج من عصيرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص847)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ السُّلَافَة

تأخذ ربعا من زبيب...فإذا كان من الغد نزعت سلافته

السّلافة:أوّل كلّ شيء عصر،و قيل:هو ما سال من غير عصر(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص187)
sourceLink

لا بأس بشرب العصير سلافة

السّلاف:ما سال من عصير العنب قبل أن يعصر.و تسمّى الخمر سلافا.و سلافة كلّ شيء عصرته:أوّله(الصحاح).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص395)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ السُّلَافَة

السُّلَافَة في الاصطلاح

سلافة

بالضم،أول كل شيء عصرته،و قيل لما سال من العنب قبل العصر و يسمّى الخمر سلافاً.
(
بحر الجواهر
, ص214)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ السُّلَافَة

السين و اللام و الفاء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على تقدُّم و سبْق.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص95)sourceLink

الأسماء

التَّسْليفةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّلْفةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلَفِيَّةالسَّالِفتانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوالِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّسْلِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّلْفَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّلْفَيْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِسْلَفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستسلافمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالسُّلافِيَّةالمُسَالِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّالِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْلِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَسْلُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّلْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلْفَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْلُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلسُولافُالسِّلْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلَّافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلَافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلافيّالسَّلَفِيّالمُسَلَّفاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّلَفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّالِفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلَافَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّلِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.