الحَلْف

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الحَلْف

الحَلْفُ

القَسَمُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص104)
sourceLink

العَهْدُ لأَنه لا يُعْقَدُ إلا بالحِلفِ
(
‏لسان اللسان
, ص283)
sourceLink

يمين يُؤخَذ بها العهد ثم استعمل في كل يمين.
(
أقرب الموارد
, ص705)
sourceLink

اليمين
(
المنجد فی اللغة
, ص149)
sourceLink

لغتان في القسم
(
العین
, ج3 , ص231)
sourceLink

سوگند
(
فرهنگ ابجدی
, ص340)
sourceLink

ج أَحْلاف:تأكيد رَسْميّ‌ يُعْلِنه شَخْصٌ‌ ليُثْبِت به صِدقَه،أَو ليَشهد على صِحَّة واقِع، أَو ليلتَزِم بالوَفاء بِوَعْد أَو بتَعهُّد، يَمين،قَسَم:«يلجأ دومًا إلى الحَلْف لِتَبرير نَفْسه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص316)
sourceLink

ميقات اهل المدينة.
(
أقرب الموارد
, ص706)
sourceLink

عهد و پيمان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص523)
sourceLink

بِكَسْرِ اللاَّمِ و سُكُونُهَا تَخْفِيفٌ و تُؤَنَّثُ الوَاحدةُ بالْهَاءِ فَيُقَالُ حَلْفَةً‌
(
المصباح المنیر
, ص146)
sourceLink

و الحَلْف من قولهم: حلفتُ له أحلِف حَلْفا و حَلِفا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص554)
sourceLink

و حَلْفُ بنُ أفْتَلَ : هو خَثْعَمُ بنُ أنْمارٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص174)
sourceLink

حَلْفاً

الحِلْفُ و الحَلِفُ : القَسَمُ لغتان، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً و حِلْفاً و حَلِفاً و مَحْلُوفاً ، و هو أَحد ما جاء من المصادر على مَفْعُولٍ مثل المَجْلُودِ و المَعْقُولِ و المَعْسُور و المَيْسُورِ...
(
لسان العرب
, ج9 , ص53)
sourceLink

حَلَفَ أى أقسم، يَحْلِفُ حَلْفاً و حَلِفاً و مَحْلُوفاً . و هو أحد ما جاء من المصادر على مَفْعُولٍ ، مثل المجلودِ، و المعقولِ ، و الميسور، و المعسور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1346)
sourceLink

حلف - حَلَفَ يَحْلِفُ حَلْفاً ، و يُكْسَرُ، و حَلِفاً ، ككَتِفٍ ، و مَحْلوفاً و مَحْلوفَةً ، و يقالُ : لا و مَحْلوفائِهِ ، بالمَدِّ، و مَحْلوفَةً باللهِ ، أي: أحْلِفُ مَحْلوفَةً ، أي: قَسَماً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص173)
sourceLink

حَلَفَ باللّه على كذا حَلْفاً ،و هو حَلاّفٌ و حَلاّفَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص138)
sourceLink

حَلْفُ اليمين

قسم خوردن.
(
فرهنگ ابجدی
, ص340)
sourceLink

حَلْف، حِلْف

سوگند،قسم.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص138)
sourceLink

حُلف و حَلف

سوگند خوردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص522)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَلْف

مُؤْمِنُنَا يَبْغِي بِذَلِكَ اَلْأَجْرَ وَ كَافِرُنَا يُحَامِي عَنِ اَلْأَصْلِ وَ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ قُرَيْشٍ خِلْوٌ مِمَّا نَحْنُ فِيهِ بِحِلْفٍ يَمْنَعُهُ أَوْ عَشِيرَةٍ تَقُومُ دُونَهُ فَهُوَ مِنَ اَلْقَتْلِ بِمَكَانِ أَمْنٍ

پيمانى كه ميان مردم بسته مى شود ¦¦
پيمان
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

العهد أى و من كتاب حلف فحذف المضاف
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

و من حلف له عليه‌السلام كتبه بين ربيعة و اليمن و نقل من خط هشام بن الكلبي

پيمان ¦¦
پيمانى كه ميان مردم بسته مى شود
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الحلف بالفتح القسم و بالكسر العهد بين القوم
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

العهد أى و من كتاب حلف فحذف المضاف
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الحَلْف في الاصطلاح

الحَلْفُ

[في الانكليزية] Oath، taking the oath [في الفرنسية] Serment، prestation de serment بالفتح و سكون اللام أو كسرها يمين يؤخذ بها العهد ثم سمّي به كلّ يمين كما في المضمرات فهو مرادف لليمين كذا في جامع الرموز. و فيه في فصل الإيلاء الحلف المؤقّت ما يصرّح فيه بتعيين الوقت، و الحلف المؤبّد ما يصرّح فيه بالتأبيد، و الحلف المجهول ما لم يعيّن فيه الوقت بالتأبيد و غيره.
(
موسوعه کشاف
, ص706)
sourceLink

سوگند خوردن-و هو يرادف اليمين بل اليمين يعم الحلف باللّه و غيره من التعليقات كما سيجيء في(اليمين)ان شاء اللّه تعالى*و في المحيط و الظهيرية في كتاب الايمان رجل حلف ليصلين هذا اليوم خمس صلوات بجماعة و يجامع امرأته و لا يغتسل و ينبغى ان يصلى الفجر و الظهر و العصر بالجماعة ثم يجامع امرأته ثم يغتسل كما غربت الشمس و يصلى المغرب و العشاء بجماعة لا يحنث و هذا مراد من قال* جامعت اهلى في النهار ثلاثا و لم اغتسل في ذلك اليوم مثلثا و كنت صحيح البدن و الماء حاضر فصليت خمسا مع الجماعة مسجدا و جاز لى ما فعلت عمدا متعمدا على دين القرشى محمدا (ف(35))
(
جامع العلوم في إصطلاحات الفنون
, ج2 , ص55)
sourceLink

من حلف يحلف، و هو القسم و اليمين، قال تعالى: وَ يَحْلِفُونَ بِاللّٰهِ إِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ [التوبة: 56] أي يقسمون، و حلف أي أقسم فهو حالف و حلاف و هي حالفة و حلافة، و حلّفه: طلب منه أن يحلف. ألحلف: هو تكليف اليمين على أحد الخصمين. أن يحلف المتعاقدان عند الإختلاف.
(
المعجم للمصطلحات العلمیة و الدینیة
, ص115)
sourceLink

من حلف يحلف، و هو القسم و اليمين، قال تعالى «وَ يَحْلِفُونَ بِاللّٰهِ إِنَّهُمْ لَمِنْكُمْ» أي يقسمون، و حلف أي أقسم فهو حالف و حلاف و هي حالفة و حلافة، و حلّفه:طلب منه أن يحلف. ألحلف:هو تكليف اليمين على أحد الخصمين. و (في إصطلاح الفقهاء) أن يحلف المتعاقدان عند الإختلاف.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص141)
sourceLink

حلف حلفا و حلفا فهو حالف و حلاّف، و حلف أي:قسم، و الخصمان تحالفا أي:أقسم كل منهما، و الصديقان تحالفا أي:تعاهدا على أمر ما.
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص752)
sourceLink

للقَسَم ألفاظ في اللغة و العرف؛ بعضُها اسمٌ، و بعضها فعل، و بعضها حرف؛ نظير كلمة القسم، و الحلف، و اليمين، و أيمن اللّٰه، و ما يستعمل فيه من مشتقّاتها، و كلمة الواو، و الباء، و التاء، و ما أشبهها. و الموضوع له في الكلّ إنشاء تأكيد أمر و تحكيمه. و ليس لهذه الألفاظ معنى خاصّ في الشريعة و لا في الفقه، و قد وقعت بمعناها اللغوي موضوعاً للحكم، و مورداً للبحث في الفقه، فذكروا أنّ معنى القسم يتقوّم بأمرين: المقسم به، و المقسم عليه. و حينئذٍ فيستعمل تارةً في مقام التأكيد لما قصده الشخص من فعل أو ترك في المستقبل، و اُخرى لإثبات مال أو حقّ أو نفيه في مقام الدَّعوى. و الأوّل موضوع لأحكام خاصّة من تكليف أو وضع مذكور تحت عنوان اليمين في مقابل النذر و العهد، و الثاني موضوع لأحكام خاصّة في باب الدَّعاوي إذا صدر من المنكر أو المدّعي. و المقسم به في البابين واحد مشروط بشروط معيّنة تعرّضنا له تحت عنوان اليمين. و قد ذكروا في بيان حكم القسم و المقسم عليه في الدّعاوي أنّه يعتبر أن يكون الحلف في مقام الدَّعوى عند الحاكم و في مجلس القضاء، و أنّه لا فرق في لزوم الحلف باللّٰه بين أن يكون الحالف و المستحلف مسلمين أو كافرين أو مختلفين، بل و لا بين كون الكافر معتقداً باللّٰه أو جاحداً. و في جواز إحلاف أهل الكتاب بما يقتضيه دينهم - كالتوراة و الإنجيل - إشكال، أقربه عدمه؛ كما أنّ الحلف بغير اللّٰه تعالى - كالنبي و القرآن و الكعبة و نحوها - لا أثر له في مقام الدعوى.
(
مصطلحات الفقه
, ص233)
sourceLink

اليمين.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص98)
sourceLink

الإحلاف: هم الذين أدخلوا أيديهم في دم الجزور و هو بنو سهم، و بنو عبد الدار، و جمح، و عدىّ‌، و مخزوم، فلما فعلوا ذلك وقع الشر بينهم و سموا إحلافا. و عنى بالأحلافىّ‌: عمر (رضى اللّه عنه)، لأنه من عدى. حلف المطيبين، و حلف الفضول: هما حلفان كان في الجاهلية من قريش، و سموا المطيبين، لأن عاتكة بنت عبد المطلب عملت لهم طيبا في جفنة، و تركتها في الحجر فغمسوا أيديهم فيها و تحالفوا، و قيل: إنهم مسحوا به الكعبة توكيدا على أنفسهم و لأي أمر تحالفوا؟ قيل: على منع الظلم و نصر المظلوم. و قيل: لأن بني عبد الدار أرادت أخذ السّقاية و الرّفادة من بنى هاشم فتحالفوا على منعهم، و نحر الآخرون جزورا و غمسوا أيديهم في الدم. و قيل: «سموا المطيبين»: لأنهم تحالفوا على أن ينفقوا أو يطعموا الوفود من طيب أموالهم. و في حلف الفضول وجهان: أحدهما: أنه اجتمع فيه الفضل بن الحارث، و الفضل بن وداعة، و الفضل بن فضالة، و الفضول: جمع: الفضل، قال الهروي: يقال: فضل و فضول، كما يقال: سعد و سعود، و قال الواقدي: هم قوم من جرهم تحالفوا، يقال لهم: فضل و فضال و فضالة، فلما تحالفت قريش على قتله سمّوا حلف الفضول، و قيل: كان تحالفهم على أن لا يجدوا بمكة مظلوما من أهلها و من غيرهم إلا قاموا معه. و الثاني: أنهم تحالفوا على أن ينفقوا من فضول أموالهم، فسموا بذلك: حلف الفضول، و سموا حلف الفضول: لفاضل ذلك الطيب. «غريب الحديث للبستى 478/2، و النظم المستعذب 298/2، 299».
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص589)
sourceLink

الحلف بالكسر: العهد و الصداقة بين القوم، و الحاء و اللام و الفاء أصل واحد: و هو الملازمة، يقال: حالف فلان فلانا: إذا لازمه، و مصدره الحلف و المحلوف و الجمع أحلاف ، في حين أن الحلف و الحلف: القسم و اليمين، فيقال: رجل حالف و حلاّف و حلاّفة: كثير الحلف، و قد فصل الفقهاء في هذا . أما الحلف فأصله كما يرى ابن الأثير (ت 606 ه‍): «المعاقدة و المعاهدة على التناصر و التساعد و الاتفاق» . و الحلف بهذا المعنى مرغوب فيه في الإسلام كما يقول النووي (ت 676 ه‍): «و أما المؤاخاة في الإسلام و المحالفة على طاعة الله تعالى و التناصر في الدين و التعاون على البر و التقوى و إقامة الحق فهذا باق» .
(
معجم المصطلحات السیاسیة
, ص96)
sourceLink

القسم و اليمين.و في الحديث الشريف:«ثلاثة لا يكلمهم اللّه يوم القيامة،و لا ينظر إليهم و لا يزكّيهم،و لهم عذاب أليم:المنّان الذي لا يعطي شيئا إلا منّه،و المنفق سلعته بالحلف الفاجر،و المسبل أزراره». -:العهد. -:اليمين.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص210)
sourceLink

المعاهدة على التعاضد،و التساعد، و الاتفاق. -:العهد و البيعة.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص211)
sourceLink

للقسم ألفاظ في اللغة و العرف بعضها اسم و بعضها فعل و بعضها حرف، نظير كلمة القسم، و الحلف، و اليمين، و أيمن اللّه، و ما يستعمل فيه من مشتقاتها، و كلمة الواو، و الباء، و التاء و ما أشبهها، و الموضوع له في الكل إنشاء تأكيد أمر و تحكيمه، و ليس لهذه الألفاظ معنى خاص في الشريعة و لا في الفقه و قد وقعت بمعناها اللغوي موضوعا للحكم و موردا للبحث في الفقه، فذكروا ان معنى القسم يتقوم بأمرين المقسم به و المقسم عليه، و حينئذ فيستعمل تارة في مقام التأكيد لما قصده الشخص من فعل أو ترك في المستقبل، و أخرى لإثبات مال أو حق أو نفيه في مقام الدّعوى، و الأول موضوع لأحكام خاصة من تكليف أو وضع مذكور تحت عنوان اليمين، في مقابل النذر و العهد، و الثاني موضوع لأحكام خاصة في باب الدعاوي إذا صدر من المنكر أو المدّعي، و المقسم به في البابين واحد مشروط بشروط معينة تعرضنا له تحت عنوان اليمين، و قد ذكروا في بيان حكم القسم و المقسم عليه في الدعاوي، انه يعتبر ان يكون الحلف في مقام الدعوى عند الحاكم و في مجلس القضاء، و انه لا فرق في لزوم الحلف باللّه بين ان يكون الحالف و المستحلف مسلمين أو كافرين أو مختلفين، بل و لا بين كون الكافر معتقدا باللّه أو جاحدا، و في جواز إحلاف أهل الكتاب بما يقتضيه دينهم كالتوراة و الإنجيل إشكال، أقربه عدمه، كما ان الحلف بغير اللّه تعالى كالنبي و القرآن و الكعبة و نحوها لا أثر له في مقام الدعوى.
(
مصطلحات الفقه
, ص217)
sourceLink

يمين يؤخذ بها العقد ثم سمّي به كل يمين.
(
التعریفات الفقهیة
, ص81)
sourceLink

-التحليف
(
واژه‌نامه تفصیلی فقه جزا
, ص152)
sourceLink

-يجوز للمفتي و المناظر أن يحلف على ثبوت الحكم عنده،و إن لم يكن حلفه موجبا لثبوته عند السائل و المنازع،ليشعر السائل و المنازع له أنه على ثقة و يقين مما قال له،و أنه غير شاك فيه،فقد تناظر رجلان في مسألة،فحلف أحدهما على ما يعتقده،فقال له منازعه،لا يثبت الحكم بحلفك،فقال:إني لم أحلف ليثبت الحكم عندك و لكن لأعلمك أني على يقين و بصيرة من قولي و أن شبهتك لا تغيّر عندي في وجه يقيني بما أنا جازم به(جو، علم 3،165،4)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص626)
sourceLink

الأعلام

الحَلْفُ

من قبائل جماعة في بلاد صعدة و الحلف أيضا من قبائل رازح في بلاد صعدة.
(
مجموع بلدان اليمن
, ج2 , ص280)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَلْف

الحاء و اللام و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو الملازمة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص97)sourceLink

الأسماء

الحُلَافَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَلَّفمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلُّوفمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَلافَىمشتق ثلاثی مجرد المُحْتَلَفمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالحُلَيْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الحَلْفَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحلِفانمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحِلَافمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحلّافمشتق ثلاثی مجرد الحَلَّافةمشتق ثلاثی مجرد الحُلَفَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُحَالِفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحالِفمشتق ثلاثی مجرد الحَلافةمصدر ثلاثی مجرد الحَلِيفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَحْلَافمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَلَافيّمشتق ثلاثی مجرد الإحلافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُلَيْفالحَلْفَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُتحالِفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّحالُفيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحالَفَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِلْفمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْلُوفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحْلِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَلِيفَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحَلْفةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلَفيّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّحَالُفمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحَلِيفانالأُحْلُوفَةمصدر ثلاثی مجرد الحَلْفائيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحُلَيْفِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحْلِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَلِفمصدر ثلاثی مجرد المَحْلُوفاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَلِفَةمشتق ثلاثی مجرد الحَلَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْلاَفِيّمشتق ثلاثی مجرد المُحْلِفَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.