حبَكَ الثَّوبَ و غيرَه يَحْبِكُه و يَحْبُكُه حَبْكا حبَكَ الثَّوبَ و غيرَه، يَحْبِكُه و يَحْبُكُه حَبْكا ، و احتبكَه ،كِلاهما:حَسَّنَ أثَرَ الصَّنْعةِ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49) 
حَبَكَ الثوب يَحْبِكُه و يَحْبُكه حَبْكاً أَجاد نسجه و حسَّن أَثر الصنعة فيه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَكَه بالسيفِ يَحْبِكُه حَبْكاً قالَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: حَبَكَه بالسيفِ يَحْبِكُه حَبْكاً : ضَرَبَ عُنُقه، و قيلَ: ضَرَبَه به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص535)
حَبَكَ النسّاجُ القماشَ أو الحبل "أجاد نسجه،أحكم فتله" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص124)
حَبَكْتُه بالشَّتْمِ و الحَبْلِ أي شَدَدْتَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص386)
حبَكَه بالسيْفِ يحْبِكُه قال ابن الأَعرابي: حَبَكه بالسيف يَحْبِكه و يَحْبُكه حَبْكاً ضرب عنقه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال «ابن الأعْرابىّ »: حبَكَه بالسيْفِ يحْبِكُه و يحبُكُه حَبْكا : ضرب عُنُقَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
حَبَكَ الثَّوْبَ حَبْكاً أجادَ نَسْجَهُ و أحْكَمَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص536)
حَبَكَ عُرُوشَ الكَرْمِ قَطَعَها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص536)
حَبَكَ الحائِكُ الثوبَ بافنده پارچه را بسيار خوب بافت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَجاد صنعته و نسجه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص115)
حسَّن اثر الصنعة فيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص581)
حَبَكَهُ بالسيف حَبْكا ضربهُ على وسطهِ و قيل هو إذا قطع اللحم فوق العظم و قيل ضرب عنقهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص768)
ضربه على وسطه، و قيل: هو إِذا قطع اللحم فوق العظم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَكْتُه في البَيْعِ أي رادَّني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص386)
حَبَكَني في البَيْعِ أي رادَّني تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص386)
حَبَكَ عُروش الكَرْم قطعها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطعها (اللسان) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص768)
قطعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و كذلك حَبَكَ عروشَ الكَرْم،إذا قطعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حَبَك عُروشَ الكرمِ ،قطَعَها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
حَبَكْتُ الثَّوْبَ كِفَافُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص385)
المَحْبُوك: المُحْكَمُ الخلق، من حَبَكْتُ الثوب إِذا أَحكمت نسجه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و ما أملح حِبَاكَ هذه الحمامة و هو الخطّ الأسود على جناحِها،&و جَوِّدْ حِبَاكَ الثوبِ أي كِفافَه،و حَبَكْتُ الثوبَ : كَفَفْتُه،و حَبَكْتُ الحبلَ :شددتُه،و بناء محبَّكٌ : موثَّقٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَكْت العُقْدَةَ إذا وَثَّقْتها كما في الأَسَاسِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص536)
حَبَكْتُهُ بالسيف هو ضرب في اللحم دون العظم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال الليث: حَبَكْتُه بالسّيْف حَبْكا و هو ضَرْب في اللَّحْم دُونَ العَظْم. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حبَك العُقْدَةَ قَوَّى عَقْدَها و وثَّقها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص153)
حَبَك الثَّوبَ أَجاد نسجه و حسَّن أَثر الصنعة فيه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كفَّهُ (الأساس) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص768)
ثَنَى طَرَفَه و خاطَه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص153)
و حَبَكَ الثوب يَحْبِكُهُ بالكسر حَبْكاً ، أى أجادَ نسجه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1578)
إِذا أجاد نسجه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1323)
جادَ ما حَبَكَهُ إِذا أَجاد نَسْجه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و جادَ ما حبَكهُ ،إذا أجاد نَسْجَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
حَبَكَهُ حَبْكا شَدَّهُ و احكمهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص581)
حَبَك الحبْلَ شَدَّ فَتْلَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص153)
حَبَكَه بالسيف ضربه على وسطه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قال قوم من أهل اللغة:بل حَبَكَه بالسيف،إذا قطع اللَّحم دون العظم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حبَكَهُ بالسَّيْفِ ،ضرَبَه على وسَطِه،و قيلَ :هو إذا قَطَع اللَّحْمَ فوْق العَظْمِ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص49)
حَبَكَ الشى ءَ حَبْكاً:أَحكمه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص153)
حَبَكَ بها أي ضَرَطَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج2 , ص386)
ضرط بها مثل حَبج بها و حبق بها (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص768)
حَبَكَ بها و حَبَجَ بها مِثْل حَبَقَ بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص536)
حَبَقَ ، - و - فلاناً في البَيْعِ : رادَّهُ ، - و - الثَّوْبَ : أجادَ نَسْجَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص405)
حَبَكَهِ آن چيز را محكم و استوار بست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّه و أحكمه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص115)
(حَبْك ):نيك و استوار بافتن؛تابيدن،به‌هم تابيدن؛به‌هم پيچيدن،به‌هم تا زدن،به‌هم چين دادن(چيزى را)؛چيدن،ريختن(توطئه‌اى،نقشه‌اى). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص107)
و الحَبْك :مصدر حَبَكَه يَحْبِكه و يَحْبُكه حَبْكا ،و هو أثر حُسن الصنعة في الشيء و استوائها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَكَ -حَبْكًا:شدَّ و أَحكم:«حَبَكَ عُقْدةً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص246)
صنَع شيئًا بضَفْر خيوط أو أعواد قَصَب أو أَسَل: «حَبَكَ سَلَّةً» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص247)
وَ احْتَبكَ :شدّ ج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص262)
شَدَّ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص266)
و هم في أمّ حَبَوْكَرَى و هي الداهية سمّيت لشدّتها و قوّتها،و الراء مضمومة إلى حروف حَبَكَ . و تقول:وقعوا في أُمّ حَبَوْكرَى فلم يُحْبَوْا كَرَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَبَكَ الحبلَ على الحمل شدَّهُ بهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص581)
