التَّرْقُوَةُ استخوان ترقوه كه در بالاى قفسه‌ى سينه بين رخنه‌ى گلو و كتف قرار دارد و يك جفت مى‌باشند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مقدَّم الحلق في اعلى الصدر حيث يترقَّى فيه النَفَس تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص276)
العَظم الذي في اعلى الصدر بين ثُغرة النحر و العاتق.و هما«تَرقُوَتان» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص61)
هو وصل عظم بين ثغرة النحر و العاتق في الجانبين تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَظْمٌ وَصَلَ بين ثُغْرَةِ النَّحْرِ و العاتِقِ من الجانِبَيْنِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص363)
العظم الذي بين ثُغرة النحر و العاتق (ج) التَرَاقي و التَرَايقُ بتقديم الياء و قيل التراقي اعالي الصدر حيثما يترقَّى فيهِ النفس. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص299)
مقدَّم الحلق في اعلى الصدر حيثُ يترقَّى فيهِ النَفَس. و قد ذُكِرَت في ترجمة (ت ر ق و) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص421)
عَظْم الوَصْل بين ثُغْرة النَّحْر و العاتِق من الجانبينِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص97)
عَظْمة مشرِفة بين ثُغرة النحر و العاتق. و هما تَرْقُوَتان. (ج) تَراق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص84)
فَعْلُوَةٌ، و لا تقل تُرقوة، بالضم ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بالفتْح و ضم القاف: مُقَدَّمُ الحَلْقِ في أَعْلَى الصَّدْرِ حَيْثُما يَتَرَقَّى فيه النَّفَسُ قيلَ خاصّ بالإِنْسان و الجَمْعُ التَّراقِي و التاءُ زائِدَةٌ عنْدَ المصنِّفِ و جماعَةٍ لأَنَّها في أَعْلَى البَدَنِ من رقى. و قالَ سيْبَوَيْه و جماعَةٌ: هي أَصْلِية و أَطالُوا في الاسْتِدلال تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص471)
وَزْنُهَا فَعْلُوَةٌ بفتحِ الفَاءِ و ضمِّ اللاَّمِ وَ هىَ العَظْمُ الذى بَيْنَ ثُغْرةِ النَّحْرِ و العَاتِقِ مِنَ الجَانِبَيْنِ و الجَمْعُ التَّرَاقِي قالَ بَعضُهُمْ و لا تَكُونُ التَّرْقُوَةُ لِشَيْ‌ءٍ من الحَيَوَانَاتِ إِلاَّ لِلْإِنْسَانِ خَاصَّةً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص74)
كما في الصِّحاحِ: العُظَيْمُ الَّذِي بينَ ثُغْرَةِ النَّحْرِ و العاتِقِ و هما تَرْقُوَتانِ ، تكونُ للنّاسِ و غيرِهم ج: التَّراقِي أَنْشَدَ ثَعْلَبٌ - في صِفَةِ قَطاةٍ -: قَرَتْ نُطْفَةً بينَ التَّراقِي كأَنَّها لَدَى سَفَطٍ بينَ الجَوانحِ مُقْفَلِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص55)
العظم المشرف فى أعلى الصدر من رأس المنكِب إلى طرف ثُغرة النحر،و هما تَرقُوَتان :الجمع: التَراقِي ،و قالوا: الترائق ،و هو مقلوب من التراقي ؛فالواو زائدة فى تَرقُوَه ، و القاف لام الكلمة لا عينها.و قيل:هى من رَقِىَ يرقَى.و ترقَيته :أصبت ترقُوته . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص81)
العظم الذي بين ثُغرة النحر و العاتق تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( التَّرْقُوة ) واحدة ( التَّرَاقِي ) و هي عَظْمٌ وصَل بين ثُغْرة النَحْر و العاتِق من الجانبين، و يقال لها بالفارسية جَنْبر كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص103)
العظم الذى بين ثُغرة النحر و العاتق، و هو فَعْلُوَةٌ ، و لا تقلْ تُرْقُوَةٌ بالضم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1453)
قال الليث: التّرْقُوَةُ على تقدير فَعْلُوَة، و هو وصلُ عَظْمٍ بين ثُغْرة النّحر و العاتق في الجانبين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترق التَّرْقُوَة : ،و هي القَلْت بين العُنق و رأس العَضُد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترق التَّرْقُوة : معروفة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترق التَّرْقُوَة : عظم ما بين ثُغْرَة النَّحر و العاتق،قال اللّٰه تعالى: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج2 , ص740)
العظم المشرف الذى بين نقرة النّحر و العاتق،و الجمع التَّرَاقِى و التَّرَائِق ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ص200)
التاء و الراء و القاف ليس فيه شئٌ غير التَّرْقُوَة ، فإنّ الخليل زعَمَ أنَّها فَعْلُوَة، و هو عظمٌ وصَلَ ما بين ثُغْرة النَّحْرِ و العاتق. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص345)
مُقَدَّمُ الحَلْقِ في أعْلَى الصَّدْرِ حَيْثُما يَتَرَقَّى فيه النَّفَسُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص370)
- و التَّرْقُوَةُ ، و لا تُضَمُّ تاؤُه: العُظَيْمُ بين ثُغْرَةِ النَّحْرِ و العاتِقِ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص293)
التَّرْقُوَتانِ العظمان المُشْرِفان بين ثُغْرة النحْر و العاتِق تكون للناس و غيرهم.و هي التَّرْقُوَةُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العظمان المُشْرِفان بين ثُغْرة النحْر و العاتِق تكون للناس و غيرهم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
العظمان المُشرِفان بين ثُغْرَة النحر و العاتِق يكون للناس و غيرهم،أنشد ثعلب فى وصف قطاة: تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص331)
