الطَّيَرَان

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الطَّيَرَان

الطَّيَرَانُ

حركت هر بالدارى در فضا
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

مَصْدَرُ طارَ يَطِيْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص207)
sourceLink

حركة ذي الجَنَاح في الهواء بجناحه
(
المنجد فی اللغة
, ص477)
sourceLink

حركةُ ذي الجَناح في الهواء بِجَنَاحِهِ،
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص113)
sourceLink

حركةُ ذي الجَناح في الهواء بِجَنَاحِهِ‌، طارَ الطائرُ يَطِيرُ طَيْراً و طَيراناً و طَيْرورة ; عن اللحياني و كراع و ابن قتيبة، و أَطارَه و طيَّره و طارَ بِه، يُعَدى بالهمزة و بالتضعيف و بحرف الجر
(
لسان العرب
, ج4 , ص508)
sourceLink

محرَّكَةً‌: حَرَكَةُ ذِي الجَنَاح في الهَوَاءِ‌ بجَنَاحَيْهِ‌ و في بعضِ الأمّهاتِ «بجَناحِهِ‌»كالطَّيْرِ مثل البَيْع من باع يَبِيع و الطَّيْرُورَةِ‌؛ مثل الصَّيْرُورَة مِن صارَ يَصِيرُ و هٰذِه عن اللِّحْيَانِيّ و كُرَاع و ابنِ قُتَيْبَة؛ طَارَ يَطِيرُ طَيْراً و طَيَرَاناً و طَيْرُورَةً‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص153)
sourceLink

حركة ذى الجناح فى الهواء بجناحيه،و هو له فى الجو كمشى الحيوان فى الأرض. طار يطير طَيرا و طيَرانا ،و أطرته أنا و طيّرته .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص867)
sourceLink

...و قد يكون للطيران رفعة لصاحبه إلاّ أن يرى الطيران صُعُداً إلى السماء فهو ضرٌّ و مشقة تصيب الرائي على قدر الطيران ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4207)
sourceLink

حَرَكَةُ ذِي الجَناحِ فى الهَواءِ بجناحِه، طارَ يَطِيرُ طَيْرًا ،و طَيَرانًا ،و طَيْرُورَةً ، عن اللِّحيانِىّ و كُراع و ابنِ قُتَيْبةَ ،و أَطارَه ،و طَيَّرَه ،و طارَ به...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص211)
sourceLink

طير - الطَّيَرَانُ ، محرَّكةً : حركةُ ذي الجَناحِ في الهَواءِ بِجَناحَيهِ ، - كالطَّيْرِ و الطَّيْرُورَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص153)
sourceLink

الطَّيَرانَ

من أَبيات الكتاب: و طِرْتُ‌ بمُنْصُلي في يَعْمَلاتٍ‌ فاستعملوا الطَّيَرانَ‌ في غير ذي الجناح
(
لسان العرب
, ج4 , ص510)
sourceLink

قال ابن جني: هو من التطوع المُشَامِ للتوكيد لأَنه قد عُلِم أَن الطَّيَرانَ‌ لا يكون إِلا بالجَناحَيْنِ‌، و قد يجوز أَن يكون قوله بِجَنٰاحَيْهِ‌ مُفِيداً، و ذلك أَنه قد قالوا: طارُوا عَلاهُنَّ فَشُكْ عَلاها
(
لسان العرب
, ج4 , ص509)
sourceLink

لأنَّه قد عُلِمَ أَنَّ الطَّيَرانَ لا يكونُ إلاّ بالجَنَاحَيْنِ ، و قد يَجُوزُ أَنْ يكون قَوْلُه
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص212)
sourceLink

الطَّيَرانُ المَدَني

مديريت هواپيمايى كشورى
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

مَصْلَحَةُ الطّيران

اداره هواپيمايى
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

اَلطيَرانُ الحَرْبيّ

آنكه امور هواپيمايى جنگى را اداره مى‌كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

هو الذي يدير شؤون الطائرا:الحربية
(
المنجد فی اللغة
, ص477)
sourceLink

شركاتُ الطَّيرانِ

شركتهاى هواپيمايى
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

خُطُوطُ الطّيران

راههاى هوائى
(
فرهنگ ابجدی
, ص587)
sourceLink

الطَيَران المدنيّ

هو الذي يدير شؤون طائرات الركّاب؛و منه«مصلحة الطيران»و هي التي تهتم بشؤون الطيران
(
المنجد فی اللغة
, ص477)
sourceLink

طيران

پريدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص895)
sourceLink

طَيَران

مص ¦¦
سَفَر و تنقُّل بطائرة ¦¦
علم قيادة الطَّائرات ¦¦
صناعة الطَّائرات ¦¦
شرِكات خُطوط‍‌ جَوِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

طَيَرَان

پرواز؛هواپيمايى،هوانوردى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص410)
sourceLink

طَيَران اسْتِعْراضيّ

ألعاب خِفَّة و مهارة يقوم بها طيَّار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

مَصْلَحةُ طَيَران

هي الَّتي تهتمّ‌ بشؤون الطَّيَران
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

خُطُوطُ طَيَران

خُطُوط‍‌ جَوِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

مَحطَّة طَيَران

مَركَز تجمُّع طائرات
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

طَيَران شِراعيّ

قيادة طائرة شِراعيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

سِلاحُ طَيَران

ضبَّاط‍‌ و جنود يستعملون الطَّائرات في القتال
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

طَيرانُ كُرَةٍ

عند ما تكون كرة الرِّياضة في الهواء
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

طَيَران أَعْمى

قِيادَة بلا رُؤْية
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص931)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الطَّيَرَان

وَ جَعَلَ لَهَا أَجْنِحَةً مِنْ لَحْمِهَا تَعْرُجُ بِهَا عِنْدَ اَلْحَاجَةِ إِلَى اَلطَّيَرَانِ

الطيران: مصدر (اقرب) پرواز كردن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الطَّيَرَان

الطاء و الياء و الراء أصل واحد يدلّ‌ على خِفّة الشّىء فى الهواء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص435)sourceLink

الأسماء

حامِلَة الطَّائِراتالإطارَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطِّيْرَانيّاسْتَطَارَالطَّائرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَطَارمشتق ثلاثی مجرد الطَّيَرَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطَيَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّيراتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَطَارمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّطَايُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالطِّيَرَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِستِطارَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالطُّوَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّيَّارةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلطِيْر طِیْرالمُسْطَارجامد غیر مصدری رباعی المَطَارَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّيُّورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّطَيُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلناقِلة الطَّائِراتمُطارالطُّيُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطَيَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّيْرُورَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُطَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطِّيَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَطْيارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالطَّيْريَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلمَطَارالطَّيَرانيّالطَّيَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُستَطِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالانْطِيَارمصدر ثلاثی مزید باب انفعال

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.