تایپوگرافی قاموس

النَّفْرَة

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنای النَّفْرَة

النَّفْرَةُ

المرَّة ¦¦
النَفَر لما دون العشرة من الرجال ¦¦
القوم ينفرون معك و يتنافرون في القتال او هم الجماعة يتقدمون في الامر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص455) sourceLink

المرَّة من نَفَر ¦¦
جماعة الرجال من ثلاثة الى عشرة ¦¦
القوم الذين ينفرون معك او يتنافرون في القتال.او هم الجماعة يتقدَّمون في الأَمر ¦¦
نَفرَةُ الرجُلِ:أُسرته و من يتعصَّبون له
(
المنجد فی اللغة
, ص824) sourceLink

اسم مرّه از(نَفَر)است ¦¦
گروهى از مردم از سه نفر تا ده نفر ¦¦
گروهى كه با تو مى‌گريزند يا از جنگ روى گردانند يا آنانكه در كارى پيشقدم مى‌شوند
(
فرهنگ ابجدی
, ص925) sourceLink

القومُ يَنْفِرُونَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص636) sourceLink

القومُ يَنْفِرُونَ‌ معك و يَتَنافَرُونَ‌ في القتال، و اسم للجمع
(
لسان العرب
, ج5 , ص225) sourceLink

قيل: النَّفَرُ الناسُ كلهم; عن كراع، و النَّفِيرُ مثلُه، و كذلك النَّفْرُ و النَّفْرَةُ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص226) sourceLink

النَّفْرَةُ‌ بالفَتْح و النَّفِيرُ كأَمِيرٍ و النَّفْرُ بالفَتْح : القَوْمُ‌ يَنْفِرون مَعَك إِذا حَزَبَكَ أَمرٌ و يَتَنَافَرُون في القِتَال و كلّه اسمٌ للجَمْع و أَنشد أَبو عَمْرو: إِنّ لها فَوَارِساً و فَرَطَا و نَفْرَةَ‌ الحَيِّ و مَرْعًى وَسَطَا و نازِعاً نازِعَ حَرْبٍ مُنْشِطَا يَحْمُون أَنْفَاً أَن تُسَامَ الشَّطَطَا؛ قال الصّاغَانيّ‌: الرَّجْز لذِئْبٍ الطّائيِّ‌ أَو هُمُ الجَمَاعَةُ‌ يَتَقَدَّمُون في الأَمْر و الجمع من كلّ ذلك أَنْفَارٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص548) sourceLink

و النَّفِيرُ مثله، و كذلك النَّفْرُ و النَّفْرَةُ بالإسكان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص833) sourceLink

القَوْمُ يَنْفِرُونَ مَعَك،و يَتَنافَرُون فى القِتالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص260) sourceLink

و أنشَدَ الفرّاء في النَّفْرة :
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص459) sourceLink

القومُ يَنْفِرونَ مَعَكَ ، و يَتَنافَرُونَ في القِتالِ ، أو هُمُ الجَماعَةُ يَتَقَدَّمُونَ في الأمرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص240) sourceLink

نفرة

رميدن و بيرون رفتن و دورى جستن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1318) sourceLink

نَفْرَة

تنفّر،بيزارى،بى‌ميلى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704) sourceLink

جاءتْ نَفْرَةُ بَني فلانٍ

أي نَفِيْرُهم و جَمَاعَتُهم
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص230) sourceLink

يقال: جاءت نَفْرَةُ بني فلان و نَفِيرُهم أَي جماعتهم الذين يَنْفِرُون في الأَمر.
(
لسان العرب
, ج5 , ص225) sourceLink

يقال: جاءَت نَفْرَةُ بني فلانٍ و نَفِيرُهم أَي جَماعتُهم الذين يَنْفِرُون في الأَمْر
(
تاج العروس
, ج7 , ص548) sourceLink

يقال: جاءت نَفْرَةُ بنى فلان و نَفِيرُهُمْ ، أى جماعتهم الذين يَنْفِرُونَ فى الأمر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص833) sourceLink

جاءَنا فِي نَفْرَتِه

أَى فى فَصِيلَتِه،و من يَغْضَبُ لغَضَبِه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص261) sourceLink

يقال: جاءَنا في نَافِرَته و نَفْرتَه و نُفْرَته أَي في فَصيلَته و مَنْ يَغْضبُ لغَضَبه
(
تاج العروس
, ج7 , ص549) sourceLink

نَفْرَةُ الرّجُلِ

خانوادۀ مرد و هواخوهان او
(
فرهنگ ابجدی
, ص925) sourceLink

نافِرتهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص455) sourceLink

قال الفراء: نَفْرَةُ الرجل و نَفَرُهُ رَهْطُه ¦¦
يقال: نَفْرَةُ الرجل أُسْرَتُه. ¦¦
يقال لأَصحاب الرجل و الذين يَنْفِرُونَ معه إِذا حَزَبَه أَمر
(
لسان العرب
, ج5 , ص226) sourceLink

قال الفراء: نَفْرَةُ الرجل و نَفْرُهُ ، أى رهطه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص833) sourceLink

نفر النَّفْرة : نَفْرَة الرجل:رَهْطُه. عن الفراء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6686) sourceLink

هو في نَفْرَتِه

أي في صَحَابَتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص230) sourceLink

مداخل هم ریشه النَّفْرَة

النون و الفاء و الراء: أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تجافٍ‌ و تباعد.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص459)sourceLink

اسماء

النُّفَراءالنَّيْلُوفَرالنَّيْنُوفَرالنُّفَرمصدر ثلاثی مجرد النُّفْرُورالنَّوْفَرَةمصدر ثلاثی مجرد يوم النَّفِيرالمُنَفِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّفْرِيْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَفَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّفَرِيّمشتق ثلاثی مجرد النِّفْرِيْتالنَّينَوفَرالنَّافِرمشتق ثلاثی مجرد النَّفائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّيْفُورمشتق ثلاثی مجرد الأنْفِرَةمشتق ثلاثی مجرد النِّفْراسْتَنْفَرَالنَّفْرمصدر ثلاثی مجرد النُّفُوْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّفيرمصدر ثلاثی مجرد الإِنْفارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُستنفَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنَّافُورِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد المُنْفِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّنافُريّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّيلَوفَرالأَنْفارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد المَنْفُوْرمشتق ثلاثی مجرد المُستنفِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالنُّفَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّفَارمصدر ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنَافَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنُّفَارِيةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النِّفِرّمشتق ثلاثی مجرد التَّنَافُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَنَافِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالاِسْتِنْفارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنِّيْلُوْفَرالنَّافُورالنُّفورمصدر ثلاثی مجرد التَّنْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّفورمشتق ثلاثی مجرد النَّفَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّفْرِيَةمشتق ثلاثی مجرد النَّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّافُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّفّارالمُنافِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّافِرَةمشتق ثلاثی مجرد النُّفَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد

افعال

أَنْفَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالنافَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهتَنَفَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلنَفَرَ ینفِر ینفُرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَنَافَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِسْتَنْفَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالنَفَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.