النُّفور

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النُّفور

النُفُورِ

نفَر عنه ينفِرُ نَفرا و نُفورا و نِفارا أعرض و صدّ.و نفَر من الشىء:فَزِع و انقبض غير راض به.و-المرأة من زوجها:أعرضت و صدت.و نفّره من الشىء:دفعه عنه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص195)
sourceLink

نفَرت الدابة تنفِرُ نَفرا و نُفورا و نِفارا :جزِعت و تباعدت فهى نافر و نَفور . و نفَر الظبى و استنفَر :شرَد.و اليَنفُور : الشديد النِّفار .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص757)
sourceLink

اليوم الثالث من عيد النَحر و هو اليوم الذي ينفر فيه القوم من مِنى الى مكَّة
(
المنجد فی اللغة
, ص824)
sourceLink

و الاسْتِنْفَارُ أيضاً: النُفُورُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص833)
sourceLink

و يوم النَّفْر و النَّفير و النُّفُور :يوم نفور الناس من مِنًى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص788)
sourceLink

و هو يَوْمُ النَّفْرِ ،و النَّفَرِ ،و النُّفُورِ ،و النَّفِيرِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص261)
sourceLink

يَوْمُ النُّفُورِ

مرادف(يوم النَّفْر)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص927)
sourceLink

يوم النَفْر.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص455)
sourceLink

نَفَرَ الحاجُّ من مِنًى نَفْراً و نَفرَ الناسُ من مِنًى يَنْفِرُونَ‌ نَفْراً و نَفَراً ، و هو يوم النَّفْرِ و النَّفَرِ و النُّفُورِ و النَّفِيرِ ، و ليلةُ النَّفْر و النَّفَرِ ، بالتحريك، و يومُ النُّفُورِ و يومُ‌ النَّفِير
(
لسان العرب
, ج5 , ص225)
sourceLink

أنشد: و هَلْ يَأْثَمَنِّى اللّٰهُ فى أنْ ذَكَرْتُهَا و عَلَّلْتُ أصحابى بها ليلةَ النَّفْرِ و يروى: «يَأْثُمَنِّى»، بضم الثاء. و يقال له أيضاً: يومُ النَّفَرِ بالتحريك، و يومُ‌ النُّفُورِ ، و يومُ النَّفِيرِ ، عن يعقوب
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص834)
sourceLink

نُفور

كُرْه غَريزيّ‌:«عِنْده نُفورٌ من المُسْتحدَثات» ¦¦
عدمُ‌ تلاؤُم و تكيُّفٍ‌ مع شَيْ‌ء:«نُفورٌ من الحياةً‌ العَصْريَّة» ¦¦
إشمئزاز ¦¦
كُرْهٌ‌ و إِعراض و انْقِباض،مَيْلٌ‌ غيرُ وُدِّيّ‌ و شعورٌ باسْتِخفاف أو اشْمِئزاز يدفَع إلى تجنُّب شَخْص:«نُفورٌ من دَعيّ‌» ¦¦
وجدان مُكدّر مَصْحوب باندفاع إلى الانسحاب أو الصَّدّ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1434)
sourceLink

و نَفَّرْتُهُ و اسْتَنْفَرْتُهُ و أنْفَرْتُهُ ، و نَفَرَ الحاجُّ من مِنًى يَنْفِرُ نَفْراً و نُفوراً ، و هو يومُ النَّفْرِ و النَّفَرِ ، محركةً ، و النُّفورِ و النَّفيرِ ، و اسْتَنْفَرَهُم فَنَفَرُوا معه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص240)
sourceLink

نُفُور

رميدگى،رميدن؛گريز،فرار (حيوان)؛تنفّر،بيزارى،بى‌ميلى،بى‌رغبتى، دلسردى؛بيگانگى،بى‌تفاوتى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704)
sourceLink

نفار وَ نفور وَ نفر وَ نفير

رميدن و بيرون رفتن و غلبه كردن و پناه گرفتن و دور شدن و آماهيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1339)
sourceLink

النُّفور في القرآن

بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَ نُفُورٍ (آیه 21/سوره الملك) sourceLink

نُفُور: (بر وزن عقول) بمعنى دورى است. و اگر با «الى» آيد بمعنى رفتن و خروج باشد چنانكه در اقرب الموارد هست.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص93)
sourceLink

وَلَّوْا عَلىٰ أَدْبٰارِهِمْ نُفُورا (آیه 46/سوره الإسراء) sourceLink

أي نافرين، مثل: شاهد و شُهُود. ¦¦
يقال: نَفَر يَنْفِر نُفُوراً [تباعد.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص153)
sourceLink

وَ مٰا يَزِيدُهُمْ إِلاّٰ نُفُورا (آیه 41/سوره الإسراء) sourceLink

اَلنَّفْرُ: الانْزِعَاجُ‌ عن الشيءِ و إلى الشيء، كالفَزَعِ‌ إلى الشيء و عن الشيء. يقال: نَفَرَ عن الشيء نُفُوراً.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص817)
sourceLink

نَفْر بر وزن(شَهْر) دور شدن از چيزى و شتافتن بسوى چيزى مثل واژه - فزع - يعنى دور شدن با ناآرامى و پناه بردن به چيزى. مصدر ديگر آن - نُفُور - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص378)
sourceLink

نفرت الدابةُ‌ نِفاراً و نفوراً.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6701)
sourceLink

أي تباعُداً عن الحقّ. ¦¦
يقال: نَفَر يَنْفِر نُفُوراً [تباعد.
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص153)
sourceLink

مٰا زٰادَهُمْ إِلاّٰ نُفُورا (آیه 42/سوره فاطر) sourceLink

اَلنَّفْرُ: الانْزِعَاجُ‌ عن الشيءِ و إلى الشيء، كالفَزَعِ‌ إلى الشيء و عن الشيء. يقال: نَفَرَ عن الشيء نُفُوراً.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص817)
sourceLink

نَفْر بر وزن(شَهْر) دور شدن از چيزى و شتافتن بسوى چيزى مثل واژه - فزع - يعنى دور شدن با ناآرامى و پناه بردن به چيزى. مصدر ديگر آن - نُفُور - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص378)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النُّفور

أَوْ أَنْ أُنْقَصَ فِي رَأْيِي كَمَا نُقِصْتُ فِي جِسْمِي أَوْ يَسْبِقَنِي إِلَيْكَ بَعْضُ غَلَبَاتِ اَلْهَوَى وَ فِتَنِ اَلدُّنْيَا فَتَكُونَ كَالصَّعْبِ اَلنَّفُورِ وَ إِنَّمَا قَلْبُ اَلْحَدَثِ كَالْأَرْضِ اَلْخَالِيَةِ مَا أُلْقِيَ فِيهَا مِنْ شَيْءٍ قَبِلَتْهُ

بسيار رمنده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص182)
sourceLink

وَ هَطَلَتْ عَلَيْهِ اَلْكَرَامَةُ بَعْدَ قُحُوطِهَا وَ تَحَدَّبَتْ عَلَيْهِ اَلرَّحْمَةُ بَعْدَ نُفُورِهَا وَ تَفَجَّرَتْ عَلَيْهِ اَلنِّعَمُ بَعْدَ نُضُوبِهَا وَ وَبَلَتْ عَلَيْهِ اَلْبَرَكَةُ بَعْدَ إِرْذَاذِهَا

رم كردن
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

أَظْأَرُكُمْ عَلَى اَلْحَقِّ وَ أَنْتُمْ تَنْفِرُونَ عَنْهُ نُفُورَ اَلْمِعْزَى مِنْ وَعْوَعَةِ اَلْأَسَدِ

النفور: مصدر (اقرب). رميدن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المتضادة لـ النُّفور

مداخل لها جذر واحد لـ النُّفور

النون و الفاء و الراء: أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تجافٍ‌ و تباعد.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص459)sourceLink

الأسماء

النُّفَراءالنَّيْلُوفَرالنَّيْنُوفَرالنُّفَرمصدر ثلاثی مجرد النُّفْرُورالنَّوْفَرَةمصدر ثلاثی مجرد يوم النَّفِيرالمُنَفِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنِّفْرِيْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُنَفَّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّفَرِيّمشتق ثلاثی مجرد النِّفْرِيْتالنَّينَوفَرالنَّافِرمشتق ثلاثی مجرد النَّفائِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّيْفُورمشتق ثلاثی مجرد الأنْفِرَةمشتق ثلاثی مجرد النِّفْراسْتَنْفَرَالنَّفْرمصدر ثلاثی مجرد النُّفُوْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّفيرمصدر ثلاثی مجرد الإِنْفارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُستنفَرمصدر میمی ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنَّافُورِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد المُنْفِراسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالتَّنافُريّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالنَّيلَوفَرالأَنْفارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النُّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد المَنْفُوْرمشتق ثلاثی مجرد المُستنفِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالنُّفَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّفَارمصدر ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنَافَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنُّفَارِيةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد النِّفِرّمشتق ثلاثی مجرد التَّنَافُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَنَافِرمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالاِسْتِنْفارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالنِّيْلُوْفَرالنَّافُورالنُّفورمصدر ثلاثی مجرد التَّنْفِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّفورمشتق ثلاثی مجرد النَّفَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النِّفْرِيَةمشتق ثلاثی مجرد النَّفْرَةمصدر ثلاثی مجرد النَّافُورةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد النَّفّارالمُنافِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّافِرَةمشتق ثلاثی مجرد النُّفَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.