أَنْقَلْتُه نَقَلْت الخُفَّ أَو النَّعْلَ أَي أَصْلَحْتُه كأَنْقَلْتُه و نَقَّلْتُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج15 , ص751) 
أَنْقَلَ الخُفَّ أو النعلَ أَصلحهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص834) 
نعل را اصلاح كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص154) 
اصلحهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص478) 
أَنْقَلَ الشى ءَ الخَلَقَ نَقَلَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص949) 
اَنْقَلَ الخُفَّ و النعل قد نَقَلَه و أَنْقَلَ الخُفَّ و النعلَ و نَقَلَه و نَقَّلَه : أَصلحه، و نعل مُنَقَّلة . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص675) 
أنْقَل الخُفَّ و النَّعلَ،و نَقَله ،و نَقَّله :أصلحه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص414) 
أَنْقَلْتُ الخُفَّ بِالْأَلِفِ أَصْلَحْتُهُ بالنَّقِيلَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص623) 
أَنْقَلْتُ خُفِّى إذا أصْلَحْتَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1834) 