الجَزوع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی الجَزوع

الجَزُوع

مترادف(الجَزِع)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص297)
sourceLink

ضد الصَّبُورِ على الشرِّ
(
‏لسان اللسان
, ص184)
sourceLink

نقيض الصبور.
(
أقرب الموارد
, ص430)
sourceLink

بى‌صبر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص473)
sourceLink

و جازع ' :ناشكيبا،بى‌شكيب، بى‌آرام،بى‌قرار،دلنگران،مضطرب،ناراحت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص84)
sourceLink

ضد الصَّبُورِ على الشرِّ، و الجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. ¦¦
قيل: إِذا كثر منه الجَزَعُ‌ ، فهو جَزُوعٌ‌ و جُزاعٌ‌ ; عن ابن الأَعرابي; و أَنشد: و لستُ بِميسَمٍ في الناس يَلْحَى، على ما فاته، وخِمٍ جُزاع و أَجزعه غيرُه
(
لسان العرب
, ج8 , ص47)
sourceLink

[المعارج: 19-20] و الجَزوع ضدّ الصّبور على الشرّ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قد جزِع يجزَع جزَعاً فهو جازع ، فإذا كثُر منه الجزع فهو جَزُوع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص221)
sourceLink

جَزُوع

كثير الجَزَع:«شَخْص جَزُوع»،«طَبْعٌ‌ جَزُوع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص198)
sourceLink

الجَزَعُ‌ ، مُحَرَّكَةً‌: نَقِيضُ الصَّبْر، كَمَا في الصّحّاح، زادَ في العُبَابِ‌: و هو انْقِطَاعُ المُنَّةِ من حَمْلِ ما نَزَلَ‌..... و قِيلَ‌: هو أَشَدُّ الحُزْنِ الَّذِي يَمْنَعُ الإنْسَانَ و يَصْرِفُهُ‌ عمّا هُوَ بصَدَدِهِ‌، و يَقْطَعُه عَنْه،...... و قِيلَ‌: إذا كَثُرَ مِنْهُ الجَزَعُ‌ ، فهو جَزُوعٌ‌ و جُزَاعٌ‌ ، عَنِ ابْنِ الأَعْرَابِيّ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص64)
sourceLink

الجَزوع في القرآن

إِذٰا مَسَّهُ اَلشَّرُّ جَزُوعا وَ إِذٰا مَسَّهُ اَلْخَيْرُ مَنُوعا (آیه 20/سوره المعارج) sourceLink

الجَزُوع: ضد الصَّبُورِ على الشرِّ، و الجَزَعُ‌ نَقِيضُ‌ الصَّبْرِ. جَزِعَ‌، بالكسر، يَجْزَعُ‌ جَزَعاً، فهو جازع و جَزِعٌ‌ و جَزُعٌ‌ و جَزُوعٌ‌، و قيل: إِذا كثر منه الجَزَعُ‌، فهو جَزُوعٌ‌ و جُزاعٌ‌ ; عن ابن الأَعرابي.
(
لسان العرب
, ج8 , ص47)
sourceLink

إِذٰا مَسَّهُ اَلشَّرُّ جَزُوعا (آیه 20/سوره المعارج) sourceLink

الجَزوع ضدّ الصّبور على الشرّ. و الجَزَع: نقيض الصبر. و قد جزِع يجزَع جزَعاً فهو جازع، فإذا كثُر منه الجزع فهو جَزُوع.
(
تهذیب اللغة
, ص221)
sourceLink

جزوع: بسيار بى‌تابى كننده. ¦¦
جزع: بى‌تابى. ناله. فعل آن از باب علم يعلم بمعنى بى‌تابى و از باب منع يمنع بمعنى قطع است (اقرب الموارد). راغب گويد: جزع از حزن اشدّ است جزع حزنى است كه شخص را از چاره انديشى باز دارد ولى حزن از آن اعمّ‌ است.
(
قاموس قرآن
, ج2 , ص34)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجَزوع

الجيم و الزاء و العين أصلان:أحدهما الانقطاع،و الآخر جوهرٌ من الجواهر.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص453)sourceLink

الأسماء

المُجَزِّعَةالجِزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالإجزاعمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجَزُعمشتق ثلاثی مجرد المِجْزاعةاسم الت ثلاثی مجرد الجَزوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَزَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالجُزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجْزِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُجْتزَعمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالجَزِيعَةمشتق ثلاثی مجرد الجِزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّجَزُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَجزِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمُجَزِّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَازِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجَزِعصفت مشبهه ثلاثی مجرد المُجَزَّعةالجَزْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُجَزَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجُزَاعمشتق ثلاثی مجرد الجَزَاعمشتق ثلاثی مجرد المِجْزَاعاسم الت ثلاثی مجرد الجَزِعةصفت مشبهه ثلاثی مجرد الجَزْعيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الأَجْزَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَزْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالجُزَيْعَة

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.