الحَازِم

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الحَازِم

الحَازِم

مَردى كه در كارهاى خود هوشيار و دور انديش باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص313)
sourceLink

الضابط المتقن للرأي أو الأمر.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص130)
sourceLink

اسم
(
‏لسان اللسان
, ص254)
sourceLink

قاطع،باتّ‌،لا رجوعَ‌ عنه:«قرارٌ حازم» ¦¦
ثابِتٌ‌ لا تردُّدَ فيه،مُوطَّنةٌ‌ النَّفْسُ‌ عليه:«مَوْقِفٌ‌ حازِم» ¦¦
ذو قُوَّة و تصميم و عَزْم: «طَبْعٌ‌ حازِم»،«حكومة حازِمة» ¦¦
دالّ‌ على حَزْم و مُقرِّر بصورة جازِمة لا تقبَل الاعْتِراض و المُخالفة: «لَهْجة حازِمة» ¦¦
-ج حَزَمة و حُزَّم و أحزام:مَنْ‌ يضبُط‍‌ أَمْرَه و يُحكمه و يأخُذ فيه بالثِّقة:«رجُلٌ‌ حازِمٌ‌ في مُقَرَّراته» ¦¦
مَنْ‌ يربُط‍‌ حُزَمًا:«حازِمُ‌ الحصيد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص280)
sourceLink

الحازِم و رجلٌ حازِمُ الرأي:مَحزومه.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص130)
sourceLink

آگاه و واقف
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص534)
sourceLink

ج.حَزَمَة و حزيم ج.حُزَماء ' :استوار،مصمم،پابرجا؛ محتاط،پرحزم،پخته،دورانديش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص120)
sourceLink

و باسم الفاعل سمي والد (جَرير بن حازم ) و (اسحاق بن حازم )، و كُني به والدُ (قيس بن أبي حازم )، و كلّهم في السِيَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص200)
sourceLink

قال: و الحَزْمُ : ضَبْطُ الرجل أمره و أَخْذُه فيه بالثِّقَةِ ، و يقال: حَزُم الرجلُ يَحْزُمُ حَزَامَةً فهو حَازِمٌ : ذو حَزْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص218)
sourceLink

ثعلب عن سَلَمَة عن الفَرَّاء: رَجُلٌ حَازِمٌ و قَوْمٌ حُزَّمٌ و حُزَّامٌ و أَحْزَامٌ و حَزَمَةٌ و حَزَمٌ و حَزِيمٌ و حُزَمَاءٌ ، و قَدْ حَزُمَ يَحْزُمُ و هو العاقِلُ الممَيِّزُ ذو الحُنْكَةِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص219)
sourceLink

رجل حازم بَيِّنُ الحَزْم و الحَزامة ،إذا كان مُحْكَما غير منتكثٍ في رأيه و تصرّفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص528)
sourceLink

حزم حازم :و حَزيم : .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1248)
sourceLink

حزم حازم : بيّن الحَزامة ،و قال قوم الحُزومة و ليس بثَبْت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1251)
sourceLink

حزم حازم : من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1425)
sourceLink

و حِزَامٌ و حازِمٌ :اسمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص233)
sourceLink

- فهو حازِمٌ و حَزيمٌ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و أحمدُ بنُ محمدِ بنِ إبراهيمَ بنِ حازِمٍ الحازِمِيُّ محدِّثٌ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و حازِمُ بنُ أبي حازِمٍ ، و ابنُ حَرْمَلَةَ ، و ابنُ حِزامٍ ، و آخَرُ غيرُ مَنْسُوبٍ : صحابيُّون. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و قَيْسُ بنُ أبي حازِمٍ : تابِعِيٌّ كادَ يُدْرِكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص36)
sourceLink

و رجل حَازِمٌ بيّن الحَزْمِ ،و هو ضبط الأمر و الأخذ فيه بالثقة،و قد حَزُمَ حَزَامَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص125)
sourceLink

و حِزامٌ و حازِمٌ : اسمان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص133)
sourceLink

رجل حازمٌ من قَوم

و هو العاقل المميز ذو الحُنْكةِ
(
‏لسان اللسان
, ص254)
sourceLink

رجلٌ حازِم

رجل حازمٌ‌ و حَزيمٌ‌ من قوم حَزَمة و حُزَماء و حُزَّمٍ‌ و أَحْزامٍ‌ و حُزَّامٍ‌ : و هو العاقل المميز ذو الحُنْكةِ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص131)
sourceLink

الحزْمُ‌ :ضَبطُ الإنسانِ أمرَه و أخذُه فيه بالثِّقةِ‌. حَزُمَ‌ يحْزُمُ‌ حَزْما و حَزامَةً‌ و حُزومةَّ‌ . و ليستْ الحُزُومَةُ‌ بثَبْتٍ و رجلٌ حازِم و حَزِيمٌ‌ ،من قَوْمٍ حَزَمَةٍ‌ و حُزَماءَ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص232)
sourceLink

هو حازِمٌ

قد حَزُمَ‌ كَكَرُمَ‌ فهو حازِمٌ‌ و حَزِيمٌ‌ أَي عاقِلٌ مُميّزٌ ذو حُنْكَةٍ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص145)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحَازِم

فَأَقِمْ عَلَى مَا فِي يَدَيْكَ قِيَامَ اَلْحَازِمِ اَلصَّلِيبِ وَ اَلنَّاصِحِ اَللَّبِيبِ اَلتَّابِعِ لِسُلْطَانِهِ اَلْمُطِيعِ لِإِمَامِهِ وَ إِيَّاكَ وَ مَا يُعْتَذَرُ مِنْهُ وَ لاَ تَكُنْ عِنْدَ اَلنَّعْمَاءِ بَطِراً وَ لاَ عِنْدَ اَلْبَأْسَاءِ فَشِلاً وَ اَلسَّلاَمُ

احتياط كار
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

الحازم: احتياط كار و هوشمند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ما رأيْتُ مِن ناقِصَات عَقْلٍ و دِينٍ أَذْهَبَ للُبِّ الحازِمِ مِنْ إِحْداكنَّ

أى:أذْهَبَ‌ لعقل الرّجل المحترِز فى الأمور،المستظهِر فيها منهنّ‌.
(
کتاب الماء
, ص330)
sourceLink

أَي أَذْهَبَ لعقْلِ الرجُلِ‌ المُحْتَرِزِ في الْأُمورِ، المُسْتَظْهِر فيها
(
تاج العروس
, ج16 , ص145)
sourceLink

ما رأَيتُ من ناقصات عقل و دِينٍ أَذهبَ للُبِّ الحازِمِ من إحداكن.

أى أذهب لعقل الرجل المحترز في الأمور المستظهر فيها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص379)
sourceLink

أَي أَذْهَبَ لعقل الرجل المُحْتَرِزِ في الأُمور، المستظهر فيها
(
لسان العرب
, ج12 , ص131)
sourceLink

فأقم على ما في يديك قيام الحازم الصّليب

الحازم:ذو الحزم الراسخ في الدّين(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص463)
sourceLink

ضرب المثل الحَازِم

أَوْدَى بِلُبِّ الحازِمِ المَطْروقُ‌ .

أَوْدى به:إذا أَهْلَكَهُ‌.و الحازِمُ‌:العاقِلُ‌.و المَطْرُوقُ‌:الضَّعيفُ الرأيِ‌. يُضْرَبُ للعاقل يخدعه جاهل.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص562)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحَازِم

الحاء و الزاء و الميم أصلٌ‌ واحد،و هو شدُّ الشىءِ و جمعُه، قياسٌ‌ مطرد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص53)sourceLink

الأسماء

الحُزَيْمةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُزُمَّةمشتق ثلاثی مجرد الحَازِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُزّاممشتق ثلاثی مجرد الحَزيمتانالمِحْزَمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحْزِممشتق ثلاثی مجرد المُتَحزِّممشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحازِمَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الحَزَّامةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الحُزَممشتق ثلاثی مجرد حیزومالحَزِيممشتق ثلاثی مجرد شدُّ الحَيَازِيمالاحتزاممصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَازِمِيَّةالحِزْمَةمصدر ثلاثی مجرد التَّحْزيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلحَزْمَىحَيْزمُالحُزَّمالحَزَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَيْزُوميّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُحزَّممصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالحِزْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الاحْزِيزاممصدر رباعی الحُزْمة الضوئيَّةالحَيَازِيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِزَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المِحْزَمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِزَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحَزُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلحَزيمةُالحَزْممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَزْمَةمصدر ثلاثی مجرد الحَيْزُومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُزْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَزامَةمصدر ثلاثی مجرد الأَحْزَممشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.