تَضَارَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَضَارَبَ

تَضَارَبَ

شخصانِ‌ أو أَشْخاصٌ‌: ضرب الواحدُ الآخَر أَو بعضُهم بعضًا ¦¦
تبايَن و تنافَى،اخْتلَف و تناقَض:«تضارَبتِ‌ الآراء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص877)
sourceLink

[تضارب]: به جان هم افتادن، كشمكش كردن، نزاع كردن، زدوخورد كردن؛ به‌هم خوردن (مثلاً: امواج)؛ متفاوت بودن، دوگونه بودن، جوراجور بودن، تناقض داشتن (نظرها)، در تضارب بودن (افكار).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383)
sourceLink

تَضاربا

تضاربا و اضطربا بمعنًى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص168)
sourceLink

تَضَارَبَا

ضربَ كلٌّ منهما الآخر. و يقال:تضارَبا بكذا.
(
المعجم الوسيط
, ص536)
sourceLink

ضرب التضارب : تضاربا : ضرب بعضُهم الآخَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3962)
sourceLink

تَضَارَبوا

تجالدوا و ضرب بعضهم بعضاً.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص298)
sourceLink

و ( تضارَبُوا ) و ( اضْطرَبُوا )، و منه: «و لو اضْطَرب العَبْدانِ بالمصَوَيْن»، أي: ضَرَب كلٌّ منهما صاحبَه بعصاه، و قوله: «يُحْبَس عن منزلِه و الاضطرابِ في أموره» يعني تردُّدَه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص6)
sourceLink

و ضارَبَهُ ضِراباً ، و مُضَارَبَةً ، و تَضارَبُوا : ضَرَبَ بعضُهُم بعضاً، كاضْطَرَبُوا اضْطِرَاباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص227)
sourceLink

لقد تَضَارَبَتِ الآراءُ أو الأخبارُ

تباينت و اختلفت
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص442)
sourceLink

زيدٌ و خصمُهُ قد تَضَارَبَا

ضرب الواحد الآخر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص442)
sourceLink

تَضَارَبَ الآراءُ و نحوها

تباينَت و اختلَفَتْ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص536)
sourceLink

تَضاربا و اضْطَرَبا

تَضاربا و اضْطَرَبا بمَعنًى.
(
لسان العرب
, ص543)
sourceLink

تَضَارَبَ القومُ

آن قوم با هم به زد و خورد پرداختند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص234)
sourceLink

ضرب بعضُهم بعضاً
(
المنجد فی اللغة
, ص448)
sourceLink

ضَرَبَ‌ بَعْضُهُم بَعْضاً
(
تاج العروس
, ج2 , ص174)
sourceLink

ضارَبْتُ الرجلَ مُضارَبةً و ضِراباً و تضارَبَ القومُ و اضْطَرَبُوا: ضَرَبَ بعضُهم بعضاً.
(
لسان العرب
, ص545)
sourceLink

و تضارب القوم مُضارَبةً و ضِرابا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص315)
sourceLink

و ضارَبْتُ الرَّجُلَ مُضَارَبَةً ،و ضِراباً ،و تَضَارَبَ القومُ ،و اضْطربُوا : ضَرَب بعضُهُم بَعْضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص188)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَضَارَبَ

الياسرون هم الذين يتضاربون بالقداح على الجزور و الفالج القاهر و الغالب يقال فلج عليهم و فلجهم و قال الراجز لما رأيت فالجا قد فلجا

أي يقامرون بالسهام على النصيب من الناقة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

بوسيله تيرها قمار بازى مى كنند
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

تَضَارَبَ في الاصطلاح

تَضَارَبَ

فلان، و فلان: ضرب كل منهما الآخر.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص221)
sourceLink

تضارب فلان،و فلان:ضرب كل منهما الآخر.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص141)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَضَارَبَ

الضاد و الراء و الباء أصل واحد،ثم يستعار و يحمل عليه.من ذلك ضَربت ضرباً ،إذا أوقعت بغيرك ضرباً .و يستعار منه و يشبَّه به الضَّرب فى الأرض تجارةً‌ و غيرها من السّفر(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص397)sourceLink

الأسماء

الضُّرُبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَائِبيّالتَّضَارُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّضْرابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضارِبيّالضَّرُوبصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُضَارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَضْرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِضْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُضَرَّبَةَمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتِّضْرَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَّبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإضْرابيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَضْرَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّوَارِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرَبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَضْرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرَبالتَّضْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَّابمشتق ثلاثی مجرد الضَّرِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلضَرَابِيَةالضَّرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِضْطِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالضَّرَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرِيبيّالمُضْرِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِستِضرابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالضّارُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَضَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.