تَكَسَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَكَسَّرَ

تَكَسَّرَ

مطاوع(كَسَّرَ)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص251)
sourceLink

مطاوع كسَّر
(
المنجد فی اللغة
, ص684)
sourceLink

تحطّم،تَهَشَّم:«تكسّر زجاج نافذة»،«تكسّر بَيْض»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1232)
sourceLink

از هم پاشيدن،تكه تكه شدن،خرد شدن؛ شكستن،شكسته شدن،منكسر شدن(نور،فيز.)؛ بافرهنگ بودن،فرهيخته بودن،مؤدب بودن، متمدن بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص588)
sourceLink

كَسَرْتُ‌ الشىء فانْكَسَرَ و تَكَسَّرَ و كَسَّرْتُه ، شدِّد للتَكْثِيرِ و المبالغة
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص805)
sourceLink

كَسَرَه يَكْسِرُه من حَدّ ضَرَب كَسْراً و اكْتَسَرَهُ‌ نقَلَه الزَّمَخْشَرِيُّ و الصّاغانِيُّ‌ و أَنشد الأَخير لرُؤْبَةَ‌: أَكْتَسِرُ الهَامَ وَ مرًّا أَخْلِي أَطْبَاقَ ضَبْرِ العُنُقِ الجِرْدَحْلِ‌ فانْكَسَر و تَكَسَّر شُدِّد للكَثْرَة و كَسَّرَهُ تَكْسِيراً فتَكَسَّر
(
تاج العروس
, ج7 , ص443)
sourceLink

و قيل:هو ما تكسّر أو تثنَّى على الأرض من الشُّقة السُّفلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص708)
sourceLink

... أو نِصْفُ العَظْمِ بِما عليه من اللحْمِ ، أو عَظْمٌ لَيْسَ عليه كَثيرُ لَحْمٍ ، و جانِبُ البَيْتِ ، و الشُّقَّةُ السُّفْلَى من الخِباءِ ، أو ما تَكَسَّرَ و تَثَنَّى على الأرضِ منها، و النَّاحِيَةُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص214)
sourceLink

تَكَسَّرهُ

مثل كسرهُ يقال هم يتكسَّرون المليل (الاساس في مادة شظف).
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص630)
sourceLink

تَكَسَّرَ زجاجُ النّوافذ لحدوث زلزال في المنطقة

"كسّر، و هو مطاوع كسّره"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص650)
sourceLink

تَكَسَّرَ الشَّيءَ

آن چيز را شكست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص251)
sourceLink

مثل كسره
(
المنجد فی اللغة
, ص684)
sourceLink

تَكَسَّرَ الشى ءُ

بمعنى كسره.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص550)
sourceLink

مطاوع كسَّرَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص787)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ تَكَسَّرَ

مداخل لها جذر واحد لـ تَكَسَّرَ

الكاف و السين و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على هَشْم الشيء و هَضْمه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص180)sourceLink

الأسماء

الكَسْرَیجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَسْريّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَسِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُسَيْرةالانكِساريّمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالكِسْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكُسُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَكْسِرمشتق ثلاثی مجرد الكَوَاسِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنْكَسِرَةالكَسَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّكَسُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَسْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكِسْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَاسِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَسِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكِسَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَسْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّكْسِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَكْسَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَاسِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالكُسَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَسِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَكَسِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالكَاسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكاسَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَكْسُورَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالكَسَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَسَّرَاتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْكَسِرمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالاِنْكِسَارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالكُسَارَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَسْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَكْسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُكَسَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلليّن المَكاسِر

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.