الغَوْث

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الغَوْث

الْغَوْثُ

كمك و يارى ¦¦
آنچه از خوراك و يارى كه به بيچارگان و مستمندان داده شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص647)
sourceLink

الاسم من غوث الرجلُ قال الفرَّاءُ لم يأْتِ بالفتح شيءٌ من الاصوات غيرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص76)
sourceLink

ما أَغثت بهِ المضطرَّ من طعام او نجدةٍ ¦¦
المعونة
(
المنجد فی اللغة
, ص561)
sourceLink

الاسم من ذلك
(
العین
, ج4 , ص440)
sourceLink

بَطْنٌ من طَيِّئ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص285)
sourceLink

بَطْنٌ‌ من طَيِّ‌ءٍ
(
تاج العروس
, ج3 , ص243)
sourceLink

الإِعانة و النصرة. و يقال فى الشدة تنزل بالمرء فيسأَل العون على كشفها:وا غوثاه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص665)
sourceLink

غَوْثٌ، و غِياثٌ، و مُغِيثٌ: أَسماء. ¦¦
بَطْنٌ من طَيِّئ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص174)
sourceLink

درخواست كمك،طلب يارى؛ يارى،دستگيرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص489)
sourceLink

أَغَاثَهُ‌ إِغَاثَةً‌ إِذَا أَعَانَهُ وَ نَصَرَهُ و الْغَوْثُ‌ اسْمٌ مِنْهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص455)
sourceLink

اسم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص429)
sourceLink

و الغَوْث من قولهم: غاثه يَغوثه غَوْثاً و غِياثاً ،و أغاثه يُغيثه إغاثةً ،و هي اللغة العالية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1035)
sourceLink

غوث الغَوْث : من الإغاثة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
من أسماء الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5025)
sourceLink

بطن من طيّئ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص48)
sourceLink

الغين و الواو و الثاء كلمةٌ واحدة، و هى الغوث من الإغاثة ، و هى الإعانة و النُّصرة عند الشِّدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص400)
sourceLink

من الغَيْثِ ، أيُ يُمطَرونَ ، أو من الغَوْثِ أي يمدُّون برفع ما هم فيه من الشّدَّةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص424)
sourceLink

أغاثَهُ : أعانَهُ ، و نَصَرَهُ ، و الاسم: الغَوْثُ ، و المَغُوثَةُ ، و الغَواثُ - بالفتح - كالعَوْن و المَعُونَةِ من الإعانةِ ، و الثّواب و الجَواب من الإثابةِ و الإجابةِ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص421)
sourceLink

المصطلح الغوثُ : هو القُطْبُ حين ما يُلْجأُ إليه، و لا يُسَمَّى في غير ذلك الوقت غَوْثاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص423)
sourceLink

فما كان لي عنده مَغُوثة و لا الغَوْثُ

يقال: اسْتَغَثْتُ فلاناً، فما كان لي عنده مَغُوثة و لا غَوْثٌ أَي إِغاثة
(
لسان العرب
, ج2 , ص174)
sourceLink

غَوثَها

قال الشَّمَّاخ: إِذا دعَت غَوثَها ضَرَّاتُها فَزِعَتْ‌ أَطباقُ نِىءٍ على الأَثبْاجِ مَنْضُودِ تَدْعو غَوثَها من الجَدْب.يقول: إِذا كَانَ الجَدْبُ أَدرَّها شَحْمًا و جَعَل فيها لَبَنًا.
(
الجیم
, ج3 , ص7)
sourceLink

غواث وَ غواث وَ غوث

بفرياد رسيدن خواندن و غوث بمعنى درك هم آمده است ¦¦
فريادرس و نام قبيله‌اى است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص986)
sourceLink

رجل نَفُوضٌ للمكان

مُتَأَمِّلٌ له
(
لسان العرب
, ج7 , ص241)
sourceLink

إِغاثة و غَوْث

إسْعاف، إعانة،نَجْدة:«إغاثة ضحايا حادث»،«جَمعيّة إغاثة الجرحى» ¦¦
ما أَغَثْتَ‌ به المُضطرّ من طعام أو نجدة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1067)
sourceLink

وا غَوْثَاهُ

أي:من يغيثني
(
العین
, ج4 , ص440)
sourceLink

و غَوَّثَ الرَّجلُ ،و استغاث :صاح:وا غوثاه . و أغاثه ،و غاثه غَوْثا ،و غِياثا . و الأولى أعلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص48)
sourceLink

غوث - غَوَّثَ تَغْويثاً : قال: وا غَوْثاهُ ، و الاسْمُ : الغَوْثُ ، و الغُواثُ ، بالضمِّ ، و فَتْحُهُ شاذٌّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص233)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغَوْث

مَنْ كَانَتْ لَهُ بِنْتَانِ فَوَا غَوْثَاهُ

غَوَّثَ‌ الرجل: قال وا غَوْثَاهْ‌ ، و الاسم اَلْغَوْثُ‌ .
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص260)
sourceLink

يخرج اللّه منه غوث هذه الأمّة و غياثها

الغوث:العون للمضطرّ،و الغياث أبلغ منه،و هو اسم من الإغاثة.و المراد بالأمّة الإماميّة،أو الأعمّ‌(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص592)
sourceLink

إن كانَ عندَك غَوْثٌ فأغِثْني

أغاثَهُ‌ : أعانَهُ‌، و نَصَرَهُ‌، و الاسم: الغَوْثُ‌ ، و المَغُوثَةُ‌ ، و الغَواثُ‌ - بالفتح - كالعَوْن و المَعُونَةِ من الإعانةِ‌، و الثّواب و الجَواب من الإثابةِ و الإجابةِ‌
(
الطراز الأول
, ج3 , ص421)
sourceLink

وَ أُنَادِيكُمْ مُتَغَوِّثاً

فريادى كه با آن كمك مى طلبند معناى ديگر اين لغت صداى مردمى است كه واغوثا مى گويند
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

الصوت يستصرخ به و قيل هو قول الرجل و اغوثاه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

غوث للملهوف

الغوث:الإغاثة،و هي الإعانة و النّصرة عند الشّدّة،و أغثني:أي فرّج عنّي،و أغاثه الله،و غاثه غوثا و غياثا(المعجم،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص590)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الغَوْث

الغَوْث في الاصطلاح

الْغَوْثُ

هو القطب حين ما يلتجأ اليه و لا يسمى فى غير ذلك الوقت غوثا.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص70)
sourceLink

هو واحد فى كل الزمان بعينه الا انه اذا كان الوقت يعطى الالتجاء الى عناية.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص118)
sourceLink

[في الانكليزية] Call for help [في الفرنسية] Appel au secours هو القطب. و قيل غيره. و يجيء في لفظ القطب. و في كشف اللغات يقال للقطب الغوث حينما يستغيثون به، و في غير تلك الحال لا يسمّونه الغوث. و ترجمة البيت: في مثل ذلك الوقت دعوه غوثا و كلّ مكان عدّوه غياثا و أيضا: الغوث هما الشخصان اللذان عن يمين القطب و يساره. انتهى كلامه .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1256)
sourceLink

1 - الغوث هو واحد الزّمان بعينه إلاّ أنّه إذا كان الوقت يعطي الالتجاء إلى عنايته (ابن عربي، ص 12). 2 - الغوث هو القطب حينما يلتجأ إليه. و لا يسمّى في غير ذلك الوقت غوثا (الكاشي، ص 166). 3 - الغوث هو القطب؛ و قيل غيره (التّهانوي، ص 1091). الغيب: الغيب كلّ ما ستره الحقّ عنك منك لا منه (ابن عربي، ص 15). الغيب المكنون و الغيب المصون: الغيب المكنون و الغيب المصون هو سرّ الذّات و كنهها الذي لا يعرفه إلاّ هو. و لهذا كان مصونا عن الأغيار، مكنونا عن العقول و الأبصار (الكاشي، ص 167). غيب الهويّة و الغيب المطلق: غيب الهويّة و الغيب المطلق هو ذات الحقّ باعتبار اللاّتعيّن (الكاشي، ص 167).
(
معجم المصطلحات الصوفیة
, ص132)
sourceLink

هو القطب حين يلتجأ إليه، و لا يسمى في غير الوقت غوثا.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص61)
sourceLink

«هو واحد الزمان بعينه إلا أنه يسمى بالغوث؛ إذا كان الوقت يعطي الالتجاء إلى غايته»، و هو القطب المذكور من قبل.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص245)
sourceLink

هو واحد الزمان بعينه، إلاّ أنه إذا كان الوقت: يعطي الإلجاء إلى غايته.
(
اصطلاحات الصوفیة لابن عربی
, ص21)
sourceLink

اسم من الإغاثة، و الغياث: اسم من المستغاث، و الإغاثة: الإعانة و النصر.
(
التعریفات الفقهیة
, ص159)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغَوْث

الغين و الواو و الثاء كلمةٌ‌ واحدة،و هى الغوث من الإغاثة ، و هى الإعانة و النُّصرة عند الشِّدة.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص400)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.