المَكْنُون

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی المَكْنُون

المَكْنُونُ

پنهان داشته
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1303)
sourceLink

مخفى شده،پنهان شده، نهان؛نگهدارى شده،حفاظت شده،محفوظ؛ مضمون پنهان،محتواى نهانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص599)
sourceLink

المستور البعيد عن الأَعين. و فى التنزيل العزيز: فِي كِتٰابٍ‌ مَكْنُونٍ‌ . ¦¦
المُخْفَى لم تصل إليه الأَيدى. و فى التنزيل العزيز: وَ يَطُوفُ‌ عَلَيْهِمْ‌ غِلْمٰانٌ‌ لَهُمْ‌ كَأَنَّهُمْ‌ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ‌ .
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص802)
sourceLink

مَكْنون

و الشيء مَكْنونٌ ،و الحديث مُكَنٌّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص167)
sourceLink

مَسْتور و مَخْفيّ‌،غيرُ ظاهِر،بعيد عن الأَعْيُن:«حِقْدٌ مَكْنون»،«عِلْم مكنون»،«مال مكنُون»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1253)
sourceLink

مَكنُون الفائل

دمهُ الذي قد كنَّ فيهِ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص640)
sourceLink

المَكْنُون في القرآن

كَأَمْثٰالِ اَللُّؤْلُؤِ اَلْمَكْنُونِ (آیه 23/سوره الواقعة) sourceLink

كنّ‌ (بفتح اول) و كنون بمعنى پوشاند و محفوظ‍‌ داشتن است «كنّ‌ الشّىء كنّا و كنونا: ستره فى كنّه و غطّاه و اخفاه» راغب ميگويد «كننت»مخصوص است بآنچه با لباس يا با خانه و غير آن مستور گردد و «اكننت» بآنچه در نفس مستور ميگردد.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص153)
sourceLink

كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ (آیه 24/سوره الطور) sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابي: كَننتُ‌ الشيءَ أكُنُّه و أكننتُه: أُكِنه . و قال غيره: أكننتُ‌ الشيءَ: إذا سترتَه، و كننتُه: إذا صُنْته. أبو عبيد عن أبي زيد: كننتُ‌ الشيء و أكننتُه في الكِنّ‌، و في النَّفس مثلُها.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص334)
sourceLink

اَلْكِنُّ‌: ما يحفظ‍‌ فيه الشيء. يقال: كَنَنْتُ‌ الشيء كَنّاً: جعلته في كِنٍّ‌، و خُصَّ‌ كَنَنْتُ‌ بما يستر ببيت أو ثوب، و غير ذلك من الأجسام.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص726)
sourceLink

اَلْكَنّ‌: پوششى يا ظرفى كه چيزى در آن حفظ‍‌ مى‌شود، مى‌گويند: كَنَنْتُ‌ الشيءَ: آن را پوشاندم و در ظرفى پنهان كردم. واژه - كننت - مخصوص به چيزى است كه در خانه‌اى يا جامه‌اى استتار مى‌شود و يا در غير از آنها از اجسام ديگر.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص83)
sourceLink

كنّ‌ (بفتح اول) و كنون بمعنى پوشاند و محفوظ‍‌ داشتن است «كنّ‌ الشّىء كنّا و كنونا: ستره فى كنّه و غطّاه و اخفاه» راغب ميگويد «كننت»مخصوص است بآنچه با لباس يا با خانه و غير آن مستور گردد و «اكننت» بآنچه در نفس مستور ميگردد.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص153)
sourceLink

كَنَّه يَكُنُّه: صانه. . . و أَما قوله: لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ‌ و بَيْضٌ‌ مَكْنُونٌ‌، فكأَنه مَذْهَبٌ‌ للشيء يُصانُ‌، و إِحداهما قريبة من الأُخرى. ابن الأَعرابي: كَنَنْتُ‌ الشيءَ أَكُنُّه و أَكنَنْتُه أُكِنُّه، و قال غيره: أَكْنَنْتُ‌ الشيءَ إِذا سَتْرتَه، و كنَنْتُه إِذا صُنتَه. أَبو عبيد عن أَبي زيد: كنَنْتُ‌ الشيءَ و أَكنَنْتُه في الكِنِّ‌ و في النَّفْسِ‌ مثلُها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص361)
sourceLink

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ (آیه 49/سوره الصافات) sourceLink

اَلْكِنُّ‌: ما يحفظ‍‌ فيه الشيء. يقال: كَنَنْتُ‌ الشيء كَنّاً: جعلته في كِنٍّ‌، و خُصَّ‌ كَنَنْتُ‌ بما يستر ببيت أو ثوب، و غير ذلك من الأجسام.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص726)
sourceLink

اَلْمَكْنُ‌: بيض الضّبّ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص773)
sourceLink

أي مَصُوْن قال أبو زيد: و يقال: كَنَّه في نفسه و أكنّه. ¦¦
كَنَّ‌: كننت الشيء: أي سَتَرتُه.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5725)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابي: كَننتُ‌ الشيءَ أكُنُّه و أكننتُه: أُكِنه . و قال غيره: أكننتُ‌ الشيءَ: إذا سترتَه، و كننتُه: إذا صُنْته. أبو عبيد عن أبي زيد: كننتُ‌ الشيء و أكننتُه في الكِنّ‌، و في النَّفس مثلُها.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص334)
sourceLink

اَلْكَنّ‌: پوششى يا ظرفى كه چيزى در آن حفظ‍‌ مى‌شود، مى‌گويند: كَنَنْتُ‌ الشيءَ: آن را پوشاندم و در ظرفى پنهان كردم. واژه - كننت - مخصوص به چيزى است كه در خانه‌اى يا جامه‌اى استتار مى‌شود و يا در غير از آنها از اجسام ديگر.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص83)
sourceLink

مكنون بقول طبرسى بمعنى محفوظ‍‌ از هر شىء است: در نزد اهل بهشت زنانى است سيمين تن درشت چشم گوئى تخم نهفته و محفوظند.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص154)
sourceLink

كنّ‌ (بفتح اول) و كنون بمعنى پوشاند و محفوظ‍‌ داشتن است «كنّ‌ الشّىء كنّا و كنونا: ستره فى كنّه و غطّاه و اخفاه» راغب ميگويد «كننت»مخصوص است بآنچه با لباس يا با خانه و غير آن مستور گردد و «اكننت» بآنچه در نفس مستور ميگردد.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص153)
sourceLink

كَنَّه يَكُنُّه: صانه. و في التنزيل العزيز: كَأَنَّهُنَّ‌ بَيْضٌ‌ مَكْنُونٌ. . . ابن الأَعرابي: كَنَنْتُ‌ الشيءَ أَكُنُّه و أَكنَنْتُه أُكِنُّه، و قال غيره: أَكْنَنْتُ‌ الشيءَ إِذا سَتْرتَه، و كنَنْتُه إِذا صُنتَه. أَبو عبيد عن أَبي زيد: كنَنْتُ‌ الشيءَ و أَكنَنْتُه في الكِنِّ. ¦¦
كَنَنْتُ‌ الشيءَ: سَتْرتُه و صُنْتُه من الشمس. و أَكنَنْتُه في نفسي: أَسْرَرْتُه. و قال أَبو زيد: كنَنْتُه و أَكنَنْتُه بمعنى في الكِنِّ‌ و في النَّفس جميعاً، تقول: كَنَنْتُ‌ العلم و أَكنَنْتُه، فهو مَكْنونٌ‌ و مُكَنٌّ. و كَنَنْتُ‌ الجاريةَ‌ و أَكنَنْتُها، فهي مَكْنونة و مُكَنَّة ; قال الله تعالى: كَأَنَّهُنَّ‌ بَيْضٌ‌ مَكْنُونٌ‌ ; أَي مستور من الشمس و غيرها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص361)
sourceLink

قال بعضهم: أَكَنَّ‌ الشىءَ: سَتره.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص663)
sourceLink

أي مصون و مثله فِي كِتٰابٍ‌ مَكْنُونٍ‌ أي مصون و مستور عن الخلق. ¦¦
اَلْكِنَانُ : الغطاء وزنا و معنى، و الجمع أَكِنَّةٌ . و اَلْأَكْنَانُ : جمع كِنٍّ و هو ما كَنَّ و ستر من الحر و البرد. و اَلْكِنُّ : السترة. و أَكْنَنْتُهُ في نفسي: أسررته.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص302)
sourceLink

فِي كِتٰابٍ مَكْنُونٍ (آیه 78/سوره الواقعة) sourceLink

قيل: عنى بالكتاب اَلْمَكْنُونِ‌ اللّوح المحفوظ‍‌، و قيل: هو قلوب المؤمنين، و قيل: ذلك إشارة إلى كونه محفوظا عند اللّه تعالى، كما قال: وَ إِنّٰا لَهُ‌ لَحٰافِظُونَ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص727)
sourceLink

اَلْكِنُّ‌: ما يحفظ‍‌ فيه الشيء. يقال: كَنَنْتُ‌ الشيء كَنّاً: جعلته في كِنٍّ‌، و خُصَّ‌ كَنَنْتُ‌ بما يستر ببيت أو ثوب، و غير ذلك من الأجسام.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص726)
sourceLink

گفته شده مقصود از[كتاب مكنون] لوح محفوظ‍‌ است و نيز گفته‌اند: دلهاى مؤمنين است و يا اينكه اشاره‌اى است به اينكه قرآن در پيشگاه خداوند محفوظ‍‌ است چنانكه گفت: وَ إِنّٰا لَهُ‌ لَحٰافِظُونَ.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص84)
sourceLink

اَلْكَنّ‌: پوششى يا ظرفى كه چيزى در آن حفظ‍‌ مى‌شود، مى‌گويند: كَنَنْتُ‌ الشيءَ: آن را پوشاندم و در ظرفى پنهان كردم. واژه - كننت - مخصوص به چيزى است كه در خانه‌اى يا جامه‌اى استتار مى‌شود و يا در غير از آنها از اجسام ديگر.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص83)
sourceLink

ظاهرا مراد از كتاب مكنون امّ‌ الكتاب است كه قرآن از آن نازل گرديده وَ إِنَّهُ‌ فِي أُمِّ‌ اَلْكِتٰابِ‌ لَدَيْنٰا لَعَلِيٌّ‌ حَكِيمٌ.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص154)
sourceLink

كنّ‌ (بفتح اول) و كنون بمعنى پوشاند و محفوظ‍‌ داشتن است «كنّ‌ الشّىء كنّا و كنونا: ستره فى كنّه و غطّاه و اخفاه» راغب ميگويد «كننت»مخصوص است بآنچه با لباس يا با خانه و غير آن مستور گردد و «اكننت» بآنچه در نفس مستور ميگردد.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص153)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَكْنُون

وَ قَالَ عليه‌السلام مِسْكِينٌ اِبْنُ آدَمَ مَكْتُومُ اَلْأَجَلِ مَكْنُونُ اَلْعِلَلِ مَحْفُوظُ اَلْعَمَلِ تُؤْلِمُهُ اَلْبَقَّةُ وَ تَقْتُلُهُ اَلشَّرْقَةُ وَ تُنْتِنُهُ اَلْعَرْقَةُ

أي مستور العلل و الأمراض لا يعلم من أين يأتيه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص728)
sourceLink

مستور پوشيده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص243)
sourceLink

بَلِ اِنْدَمَجْتُ عَلَى مَكْنُونِ عِلْمٍ لَوْ بُحْتُ بِهِ لاَضْطَرَبْتُمْ اِضْطِرَابَ اَلْأَرْشِيَةِ فِي اَلطَّوِيِّ اَلْبَعِيدَةِ

چيز پنهانى
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

اَللَّهُمَّ قَدْ صَرَّحَ مَكْنُونُ اَلشَّنَآنِ وَ جَاشَتْ مَرَاجِلُ اَلْأَضْغَانِ

مكنونه المستور منه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

المَكْنُون في الاصطلاح

الغيب المكنون و الغيب المصون

هو السر الذاتى و كنهه الذي لا يعرفه الا هو و لهذا كان مصونا عن الاغيار و مكنونا عن العقول و الابصار.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص70)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَكْنُون

الكاف و النون أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على سَتْرٍ أو صون.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص123)sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.