معنای اَكَلَت حياتُنا حياتَكم
اَكَلَت حياتُنا حياتَكم
أقرب الموارد , ص819) 
مداخل هم ریشه اَكَلَت حياتُنا حياتَكم
الحاء و الياء و الحرف المعتل أصلان:أحدهما خِلاف المَوْت، و الآخر الاستحياء الذى[هو]ضِدُّ الوقاحة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص122)
