أَحْمَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی أَحْمَلَ

اَحْمِلْني

إِذا قال الرجل أَحْمِلْني ، بقطع الأَلف، فمعناه أَعنِّي على حَمْل ما أَحْمِله.
(
لسان العرب
, ج11 , ص180)
sourceLink

في التَّهْذِيبِ و يَجِىءُ من انْقُطِعَ به في سَفَرٍ الى رجُلٍ فيقُولُ‌: احْمِلْنِي أي أَعْطِني ظَهْراً أَرْكَبُه، و إذا قالَ الرجُلُ‌: أَحْمِلْنِي بقَطْعِ الأَلفِ فمعْنَاهُ أَعِنِّي على حَمْلِ‌ ما أَحْمِلَهُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص171)
sourceLink

أَحْمَلْتُك

قالَ الكِسائيُّ‌: أَبْغَيْتُك الشيءَ إذا أَرَدْتَ أنكَ أَعَنْته على طَلَبِه فإذا أَرَدْتَ أنَّك فَعَلْتَ ذلِكَ له قُلْتَ له: قد بَغَيْتُكَ‌ و كَذلِكَ أَعْكَمْتُك أَو أَحْمَلْتُك
(
تاج العروس
, ج19 , ص205)
sourceLink

أَحْمَلْتُهُ

أَي أَعَنْته على الحَمل
(
‏لسان اللسان
, ص292)
sourceLink

و أَحْمَلْتُهُ ، أى أَعنْتُهُ على الْحَمْلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1677)
sourceLink

أَي أَعَنْته على الحَمل، و الحَمَلَة جمع الحَامِل ، يقال: هم حَمَلَة العرش و حَمَلَة القرآن ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَحْمَلْتُهُ أَي أَعَنْته على الحَمل، و الحَمَلَة جمع الحَامِل ، يقال: هم حَمَلَة العرش و حَمَلَة القرآن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص177)
sourceLink

أَحْمَلَتِ الناقةُ فهى مُحْمِلٌ

إذا نزل لبنُها من غير حَبَلٍ ، و كذلك المرأة.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1677)
sourceLink

أَحْمَلَتِ المرأَةُ و الناقَةُ

نزل لبنُها من غير حَبَلٍ‌. ¦¦
كثُرت ولادتُها
(
المعجم الوسيط
, ص199)
sourceLink

احْمِلْني فقد أُبْدِع بي

يجيء الرجلُ إِلى الرجل إِذا انْقُطِع به في سفر فيقول له: احْمِلْني فقد أُبْدِع بي أَي أَعْطِني ظَهْراً أَركبه، و إِذا قال الرجل أَحْمِلْني ، بقطع الأَلف، فمعناه أَعنِّي على حَمْل ما أَحْمِله
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص180)
sourceLink

أَحْمَلَ فلاناً الحِمْل

أَعانه على حَمْله.
(
المعجم الوسيط
, ص199)
sourceLink

أَحْمَلَهُ الحِمْلَ

اعانهُ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص155)
sourceLink

أَعانه عليه
(
‏لسان اللسان
, ص293)
sourceLink

در برداشتن بار او را يارى كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص25)
sourceLink

أَعانَهُ عليه و حَمَلَهُ‌ فَعَلَ ذلِكَ به ، كما في المُحْكَمِ و العُبَابِ‌، و في التَّهْذِيبِ و يَجِىءُ من انْقُطِعَ به في سَفَرٍ الى رجُلٍ فيقُولُ‌: احْمِلْنِي أي أَعْطِني ظَهْراً أَرْكَبُه، و إذا قالَ الرجُلُ‌: أَحْمِلْنِي بقَطْعِ الأَلفِ فمعْنَاهُ أَعِنِّي على حَمْلِ‌ ما أَحْمِلَهُ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص171)
sourceLink

و أحمَلَه الحِمْلَ ،أعانه عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص370)
sourceLink

أعانَهُ عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص495)
sourceLink

أَعانه عليه، و حَمَّلَه : فَعَل ذلك به
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص180)
sourceLink

اَحْمَلَ زيدا الحملَ

اعانهُ بهِ.
(
أقرب الموارد
, ص724)
sourceLink

اَحْمَلَت المراَةُ

نزل لبنها من غير حملٍ
(
أقرب الموارد
, ص724)
sourceLink

إِذا نزل لبنها من غير حبل.و امرأة مُحمِل ،و ناقة مُحمِل أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1587)
sourceLink

أَحْمَلَنِي فلانٌ

أعانَني على ما أَحْمِلُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص114)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَحْمَلَ

الحاء و الميم و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على إقلال الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص106)sourceLink

الأسماء

الحَمَّالَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِمْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَامِلَاتمشتق ثلاثی مجرد الاحْتِماليَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحَامُولَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَامِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَمَلَ یحمِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحَمْلكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوَامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِحْتِمَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُحامِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَحامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحْمِيلةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَمُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمَائِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُمُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْمولةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاستحمالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالإحمالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالحِمَالَة البَنْطُلُونالاحْتِمالاتمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالاحْتِماليّمصدر ثلاثی مزید باب افتعالحَمائِل الذكَرالحَمَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِمَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأحمالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسْتَحْمِلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحُمْلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَوْمَلالتَّحْمِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَحَامِلِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْمَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتَحَمِّلالمُحْتَمِلمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّحَمُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَحْمُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحْمِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَمُولَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحمِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحامُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحمَّلمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحْتَمَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالحُمْلَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُتحَامَلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعل/مصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالحِمالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُمولةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُمَالةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَحْمِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَمَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَوْمَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِمْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.