معنای المَلَأ
المَلَأ در قرآن
شاهد معنایی المَلَأ
مداخل مترادف المَلَأ
مداخل متضاد المَلَأ
مداخل هم موضوع المَلَأ
أسماء جماعات الناس
المَلَأ در اصطلاح
المَلَأْ
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص346) القاموس المحیط
, ص37) الطراز الأول
, ص199) الطراز الأول
, ص201) أساس البلاغة
, ص601) المحیط في اللغة
, ج10 , ص363) فرهنگ ابجدی
, ص858) المنجد فی اللغة
, ص772) لسان اللسان
, ج2 , ص570) العین
, ج8 , ص346) تاج العروس
, ص251) أقرب الموارد
, ج5 , ص252) المعجم المفصل في الجموع
, ص443) ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص285) المعجم الوسيط
, ج2 , ص882) دستور اللغة
, ص710) لسان العرب
, ص159) لسان العرب
, ص160) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص656) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص659) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص415) المصباح المنیر
, ج2 , ص580) الصحاح (للجوهري)
, ص73) الإفصاح في فقه اللغة
, ص309) تهذیب اللغة
, ج15 , ص290) جمهرة اللغة
, ج2 , ص1084) جمهرة اللغة
, ج2 , ص1104) جمهرة اللغة
, ج2 , ص1106) شمس العلوم
, ج9 , ص6367) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص414) اَلمَلاَءُ الأَعْلَى
فرهنگ ابجدی
, ص858) المَلأُ من قُرَيْشٍ
تاج العروس
, ص251) المَلأُ الخُلُقُ
تاج العروس
, ص251) المَلَاُ الاعلى
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1353) أقرب الموارد
, ج5 , ص252) عَلَى الْمَلإِ
فرهنگ ابجدی
, ص858) على رؤوس الملأ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1353) ملاء
فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1169) فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1170) ما كانَ هَذا الأَمرُ عن مَلاَءٍ مِنَّا
فرهنگ ابجدی
, ص858) المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص415) ما كان هذا الأَمرُ عن مَلإٍ منَّا
لسان العرب
, ص160) الطراز الأول
, ص199) أساس البلاغة
, ص601) ما كان هذا الأَمر عن مَلَإٍ منا
المعجم الوسيط
, ج2 , ص882) ما أَحْسَن مَلأَ بَني فُلانٍ
تاج العروس
, ص251) دستور اللغة
, ص711) لسان العرب
, ص160) الصحاح (للجوهري)
, ص73) كان هذا الأمر عن مَلَإٍ منا
العین
, ج8 , ص346) ما أَحْسَنَ مَلَأَ فلان
المعجم الوسيط
, ج2 , ص882) وَقَعَ ذلكَ في مَلَإِي
المحیط في اللغة
, ج10 , ص363) لاٰ يَسَّمَّعُونَ إِلَى اَلْمَلَإِ اَلْأَعْلىٰ وَ يُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جٰانِبٍ دُحُورا (آیه 8/سوره الصافات)
قاموس قرآن
, ج6 , ص271) قٰالَتْ يٰا أَيُّهَا اَلْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتٰابٌ كَرِيمٌ (آیه 29/سوره النمل)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص776) ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص250) قٰالَ اَلْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هٰذٰا لَسٰاحِرٌ عَلِيمٌ (آیه 109/سوره الأعراف)
قاموس قرآن
, ج6 , ص271) وَ لَقَدْ أَرْسَلْنٰا مُوسىٰ بِآيٰاتِنٰا إِلىٰ فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ (آیه 46/سوره الزخرف)
قاموس قرآن
, ج6 , ص271) مٰا كٰانَ لِي مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ اَلْأَعْلىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ (آیه 69/سوره ص)
قاموس قرآن
, ج6 , ص272) قاموس قرآن
, ج6 , ص271) عَلىٰ خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِمْ أَنْ يَفْتِنَهُمْ (آیه 83/سوره يونس)
شمس العلوم
, ج9 , ص6367) أَ لَمْ تَرَ إِلَى اَلْمَلَإِ مِنْ بَنِي إِسْرٰائِيلَ (آیه 246/سوره البقرة)
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص250) مفردات ألفاظ القرآن
, ص776) مجمع البحرين
, ص396) لسان العرب
, ص159) تهذیب اللغة
, ج15 , ص290) إِنَّ اَلْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ (آیه 20/سوره القصص)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص776) ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص250) يٰا أَيُّهَا اَلْمَلَأُ أَفْتُونِي (آیه 43/سوره يوسف)
مجمع البحرين
, ص396) شمس العلوم
, ج9 , ص6367) وَ قٰالَ اَلْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ (آیه 33/سوره المؤمنون)
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص250) قٰالَ اَلْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ (آیه 60/سوره الأعراف)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص776) تهذیب اللغة
, ج15 , ص290) وَ قٰالَ اَلْمَلَأُ (آیه 90/سوره الأعراف)
لسان العرب
, ص159) كان أبو قَتادةَ معه في سَفَر قال فبينا نحن ليلة مُتَساتِلين عن الطريق نَعَس رسولُ اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم فقلتُ يا رسولَ اللّٰه لو عَدَلْتُ فنَزَلْتَ حتى يَذْهَبَ كَراك قال فابْغِنَا مكانا خَمِرا فعدَلتُ عن الطريق فإِذا أنا بعُقْدةٍ من شجر فنزلْنا فما استيقظنا إلا بالشمس فقمنا وَهِلين من صلاتنا و شكوْنا إلى رسولِ اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم العطش فدعا بالميضأةِ فجعلها في ضِبْنِه ثم الْتَقَمَ فمَها فاللّٰه أعلم أنَفَثَ فيها أم لا فشرب الناس حتى رَوُوا و روي فتَكَاتَّ الناسُ على المِيضأة فقال أحْسِنُوا المَلاءَ فكلكم سَيَرْوَى
الفائق
, ج2 , ص119) إِنَّكَ تَسْمَعُ مَا أَسْمَعُ وَ تَرَى مَا أَرَى إِلاَّ أَنَّكَ لَسْتَ بِنَبِيٍّ وَ لَكِنَّكَ لَوَزِيرٌ وَ إِنَّكَ لَعَلَى خَيْرٍ وَ لَقَدْ كُنْتُ مَعَهُ صلى اللهعليهوآله لَمَّا أَتَاهُ اَلْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالُوا لَهُ يَا مُحَمَّدُ إِنَّكَ قَدِ اِدَّعَيْتَ عَظِيماً لَمْ يَدَّعِهِ آبَاؤُكَ وَ لاَ أَحَدٌ مِنْ بَيْتِكَ
قاموس نهج البلاغه
) ثُمَّ اُنْظُرْ فِي حَالِ كُتَّابِكَ فَوَلِّ عَلَى أُمُورِكَ خَيْرَهُمْ وَ اُخْصُصْ رَسَائِلَكَ اَلَّتِي تُدْخِلُ فِيهَا مَكَايِدَكَ وَ أَسْرَارَكَ بِأَجْمَعِهِمْ لِوُجُوهِ صَالِحِ اَلْأَخْلاَقِ مِمَّنْ لاَ تُبْطِرُهُ اَلْكَرَامَةُ فَيَجْتَرِئَ بِهَا عَلَيْكَ فِي خِلاَفٍ لَكَ بِحَضْرَةِ مَلَإٍ
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5) الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) إن المسلمينَ لما انصرفوا من بَدْر إلى المدينة استقبلهم المسلمون يهنئونهم بالفتح و يسألونهم عمّن قتل فقال سلامة بن سلَمة بن وقْش ما قتلنا أحدا به طَعْم ما قتلنا إلا عجائز صُلْعا فأعرض عنه رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم و قال أولئك يا ابن سَلمة الملأ
الفائق
, ج2 , ص303) أَنَّ النبى صَلَى اللّه عليه وَ سَلَّم سَمِعَ رَجُلاً مِن الأَنصارِ و قَد رجعوا مِن بَدْرٍ يَقُولُ:مَا قَتَلْنَا إِلاَّ عَجَائِزَ صُلْعًا،فقال صَلَى اللّه عليه و سَلَّم: أُولئِك المَلأُ من قُرَيْشٍ لَوْ حَضَرْتَ فِئَالَهُم لاحْتَقَرْتَ فِعْلَكَ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص414) أَن النبي، صلى اللّه عليه و سلم، سَمِعَ رَجُلاً من الأَنصار و قد رَجَعُوا مَن غَزْوةِ بَدْر يقول: ما قَتَلْنا إلا عجائزَ صُلْعاً، فقال عليه السلام: أُولئِكَ المَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ، لَوْ حَضَرْتَ فِعالَهم لاحْتَقَرْتَ فِعْلَكَ
لسان العرب
, ص159) فَضَجَّتِ اَلدَّارُ وَ اَلْأَفْنِيَةُ مَلَأٌ يَهْبِطُ وَ مَلَأٌ يَعْرُجُ وَ مَا فَارَقَتْ سَمْعِي هَيْنَمَةٌ مِنْهُمْ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى وَارَيْنَاهُ فِي ضَرِيحِهِ فَمَنْ ذَا أَحَقُّ بِهِ مِنِّي حَيّاً وَ مَيِّتاً
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) أَن النبي، صلى اللّه عليه و سلم، لما تَكابُّوا على الماء في تلك الغَزاةِ لِعَطَشٍ نالَهم; و في طريق: لَمَّا ازدَحَمَ الناسُ على المِيضأَةِ، قال لهم رسولُ اللّه، صلى اللّه عليه و سلم: أَحْسِنُوا المَلَأَ ، فكلكم سَيَرْوَى
لسان العرب
, ص160) أنه سَمع رجلاً من الأنصار مَرْجِعَه من غَزوة بَدْر يقول: ما قتلنا إلا عجائزَ صُلْعاً. فقال النبيّ صلى اللّٰه عليه و سلم: أولئك المَلَأ من قُريش لو حَضرت فِعالَهم لاحْتَقرت فِعْلك.
تهذیب اللغة
, ج15 , ص290) فَأَجْمَعَ رَأْيُ مَلَئِكُمْ عَلَى أَنِ اِخْتَارُوا رَجُلَيْنِ فَأَخَذْنَا عَلَيْهِمَا أَنْ يُجَعْجِعَا عِنْدَ اَلْقُرْآنِ وَ لاَ يُجَاوِزَاهُ
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) أتيناه فازْدَحَمْنا على مَدْرَجَتِه مدرجة رثة فقال أحسنوا مَلاَءَكم أيها المَرْؤون و ما على البناء شَفَقا و لكن عليكم فارْبَعُوا
الفائق
, ج3 , ص257) إِنَّمَا اِجْتَمَعَ رَأْيُ مَلَئِكُمْ عَلَى اِخْتِيَارِ رَجُلَيْنِ أَخَذْنَا عَلَيْهِمَا أَلاَّ يَتَعَدَّيَا اَلْقُرْآنَ
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) أنه سمع رجلا منصرفهم من غزوة بدر يقول ما قتلنا إلاّ عجائز صلعا فقال أولئك المَلَأُ من قريش لو حضرت فعالهم لاحتقرت فعلك
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) فَلَمَّا قَرَّعْتُهُ بِالْحُجَّةِ فِي اَلْمَلَإِ اَلْحَاضِرِينَ هَبَّ كَأَنَّهُ بُهِتَ لاَ يَدْرِي مَا يُجِيبُنِي بِهِ
الدرة النجفیة
) منهاج البراعة (خویی)
) قاموس نهج البلاغه
) لمّا ازدحم الناس على الميضأة قال لهم رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم أحسنوا المَلَأَ فكلّكم سيروى
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) ضرب أصحابُه صلى اللّه عليه و آله و سلم الأعرابيّ حين بال في المسجد فقال أَحْسِنوا مَلأَكُمْ
الفائق
, ج3 , ص257) تَحَدَّثُوا مَلأً لِتُصْبِحَ أُمُّنَا عَذْرَاءَ لا كَهْلٌ وَ لا مَوْلُودُ
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص415) أنهم ازدحموا عليه فقال أحسنوا مَلَأَكُم أيها المرؤون
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) يابن آدم،اذكرني في ملإ أذكرك في ملإ خير من ملئك
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص315) هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتصِمُ الملأُ الأَعْلى ؟
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) لسان العرب
, ص159) ما أجلّ مصيبتك و أعظمها عند الملأ الأعلى!
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص748) أُولَئِكَ اَلْمَلَأُ مِنْ قُرَيْشٍ
مجمع البحرين
, ص396) فصاح به أصحابه فقال أحسنوا مَلَأ
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) أُولٰئِكَ الْمَلَأُ مِنْ قُرَيشٍ
الطراز الأول
, ص202) أَ كان هذا عن مَلإٍِ منكم
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص351) لسان العرب
, ص160) الأُمَّة,الجَمْع,الفِرْقَة,العُصْبَة,النَّفَر,الجَمَاعَة,الرَّهْط,المَجْمُوعة,الفَريق,القَوْم,الفِئَة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص31)
الأُمَّة,الحِزْب,القَبِيل,العِصَابَة,الفِرْقَة,العُصْبَة,الشِّرْذِمة,النَّفَر,اللَّمَّة,الجَمَاعَة,الرَّهْط,الفَريق,الكَوْكَبَة,الثُّنَّة,القَوْم,الطَّائفة,الفِئَة,الثُّلَّة(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص31)
القَوْم,الفِئَة,الفِرْقة,الطَّائفة,الجَبْهَة,الزُّمْرَة,الثُّلَّة,العِزَة,الفَوْج,الجَوْقَة,العُصْبَة,الثُّبَة,الزَّرَافَة,الضَّفَّة,الكُبَّة,الكَوْكَبة,الشِّرْذِمة,المَوْكِب,اللَّفيف,الطَّريقة,الصِّرْم,الحَشْد,اللَّجْنَة,الحِزْب,الإِضْمَامَة,الغُمَار,الصَّفّ,الحَلْقَة,الزَّرْدَق,الجَمّ,الخِضَمّ,الحَزِيقَة,الجُشَّة,الطَّبَق,الرُّفْقَة,الرَّسَل,البُعْكُوكة,النَّعَامَة,المَأْتَم,الأَبَابِيل,العَبَابِيد,العَبَادِيد,الحَرِيد,العَبَاهِل,الدَّكَلَة(الإفصاح في فقه اللغة , ج1 , ص309)
المَلَأْ
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1638) الاصطلاحات الفقهیة في الرسائل العملیة
, ص207) القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص339) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص545) شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص384) معجم العناوین الکلامیة و الفلسفیة
, ص125) الملأ المتشابه
التعریفات (جرجانی)
, ص100) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.