المَيْل

مصدر ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَيْل

المَيْلُ

جهت گرفتن ¦¦
بسوى چيزى رفتن ¦¦
هوا و هوس.
(
فرهنگ ابجدی
, ص885)
sourceLink

في الحادث
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص584)
sourceLink

اِنْحراف بانْحِدار يُفسِد الاِسْتِواء:«مَيْل حائط‍‌»،«مَيْل بُرج»،«مَيْل طريق» ¦¦
توجُّه،اِتِّجاه طبيعيّ‌:«مَيْل الأَجسام إلى الأرض» ¦¦
هِي الزَّاوية الحادِثة بين سَطْح الاستواء السَّماويّ‌ و المُسْتقيم الواصِل بَين الأَرض و الكوكب: «مَيْل مِحْور الأَرْض»،«ميل كوكب» ¦¦
شُعوريَّة قويَّة تؤثِّر في الحُكْم،انْسِياق مع الهوى يَحول دون إبداء الرَّأْي مَوْضوعيًّا:«حَكَمَ‌ بلا مَيْل»،«غضّ‌ النَّظر عن ميوله الشَّخصيَّة» ¦¦
دافِعٌ‌ فِطْريّ‌ إلى شَيْ‌ء و اسْتِعدادٌ طَبيعيّ‌ له،الاتِّجاه طَبْعًا إلى التَّصرُّف على نحوٍ ما:«مَيْل إلى الخير»،«مَيْل إلى الأدب» ¦¦
اتِّجاه طبيعيّ‌ نحو سُلوكٍ‌ خاصّ‌ أو تصرُّفٍ‌ ما:«مَيْلٌ‌ إلى الكَسَل» ¦¦
اِتِّجاه:«مَيْل الأسعار إلى الارتفاع» ¦¦
نزعة:«مَيل إلى الكَذب» ¦¦
رَغبة شديدة:«كان عنده مَيل إلى الموسيقى» ¦¦
رَغْبة في شيء،قابليَّة فِطريَّة:«مَيْل إلى التِّجارة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1373)
sourceLink

مصدر مَالَ‌ يَمِيلُ‌
(
العین
, ج8 , ص345)
sourceLink

مَصْدَرُ الأَمْيَلِ‌ المائلِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص359)
sourceLink

العُدول إلى الشيء و الإِقبال عليه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص583)
sourceLink

وحدة قياس المسافات. من الرومية.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص432)
sourceLink

لمنتهىٰ مَدِّ البَصَرِ
(
دستور اللغة
, ص737)
sourceLink

المسافة من العَلَم إِلى العَلَم.
(
لسان العرب
, ص558)
sourceLink

ج.مُيول ،أَمْيال : كجى،خميدگى؛ميل،تمايل،گرايش،توجه؛ خواهش،خواسته؛انحراف،ميل(اختر.)؛سراشيبى، سرازيرى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص667)
sourceLink

مال عن الطريق و القَصد و يمِيل و يمَال مَيلا و مَمالا و مَمِيلا :تركه و حاد عنه. و-الحاكم فى حكمه:جار و ظلم،فهو مائل و ميّال و-الحائط‍‌:زال عن استوائه.و قد أماله و مَيّله فمال و استمال .و المَيَل :الاعوجاج خِلقة،و قد يكون فى البناء.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص173)
sourceLink

المَيَلاَنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1822)
sourceLink

أبو زيد: المَيل ، معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص284)
sourceLink

أبو زيد: مَيل الحائطُ، و مَيل سنامُ البعير; و مَيِل الحوْضُ ، مَيَلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص285)
sourceLink

مصدر أَمْيَل بيِّن المَيَل ،إذا كان فيه اعوجاج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص988)
sourceLink

و كذلك ميل الجراحة الذي يسبر به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6419)
sourceLink

ميَل : الميْل :خلقةً لا عادة،و رجل أميل العاتق:أي مائلها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6426)
sourceLink

العُدُولُ إلى الشَّىءِ و الإِقبَالُ عَلَيهِ ، مَالَ مَيْلاً و مَمَالاً و مَمِيلاً وَ تَمْيَالاً (الأَخِيرَةُ عن ابن الأَعرابىّ );
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص424)
sourceLink

وَ قَدْ يَجَوُزُ أَنْ يَكُونَ مِيْلٌ وَاحِدًا كَنِقْضٍ وَ نِضْوٍ وَ هِرْطٍ،وَ قَدْ أَمَالَهُ إِلَيهِ ،وَ مَيَّلَهُ و اسْتَمَالَ الرَّجُلَ مِنَ المَيْلِ إِلَى الشَّىءِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و المَيْلُ فى الحَادِثِ ،و المَيْلُ فى الخِلْقَةِ و البِنَاءِ ،تَقُولُ :فى الحائِطِ مَيْلٌ ،و كذلِكَ السَّنَامُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص425)
sourceLink

التّوجّه الى جهة. قال الشيخ: الجِسم له فى حال تحرُّكه مَيْلٌ يتحرَّك به. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يُريد اثبات المَيْل و هو الذى يُسَمِّيه المتكلِّمون اعتماد الجسم أو تحرّكه، و انّما يتحرّك بتوسُّطٍ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص381)
sourceLink

و فيه مَيْل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص610)
sourceLink

العُدول إِلى الشيء و الإِقبالُ عليه، و كذلك المَيلاَن .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص636)
sourceLink

في الحادث، و المَيَلُ ، بالتحريك: في الخِلْقة و البِناء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص638)
sourceLink

فى الحايِطِ مَيلٌ وَ فى فُلانٍ مَيْلٌ

اذا وَقَع الظَبْىُ فى الحِبالة،قُلتَ‌:اَمَيْدىٌّ اَمْ مَرْجُول،اى:وَقَعَتْ‌ يَدُهُ فى الحبالة امْ رجْلُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص714)
sourceLink

مَيْلٌ إلى الصَّوامِت

في علم الأصوات:نظام صَوامِت لغة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1373)
sourceLink

ميل وَ ممال وَ مميل

بطرفى خميدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1282)
sourceLink

مَيلُ كوكبٍ ما

الزاوية الحادثة بين سطح الاستواء السماوي و المستقيم الواصل بين الارض و الكوكب ¦¦
دَائِرَةُ المَيلِ:دائِرة عظيمة من الكرة السماوية تمرّ بقطبي الكرة
(
المنجد فی اللغة
, ص782)
sourceLink

مِقْياسُ مَيْل

مِقْياسُ‌ انْحِدار
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1373)
sourceLink

مَيْل الى

رغبت،علاقه،كشش، دلبستگى،هواخواهى،طرفدارى(از چيزى)؛ خواهش،تمنا،خواسته،آرزو(نسبت به چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص667)
sourceLink

المَيْل في القرآن

فَلاٰ تَمِيلُوا كُلَّ اَلْمَيْلِ (آیه 129/سوره النساء) sourceLink

[مال] عن الشيء ميلاً: إِذا عدل عنه. و مال عليه ميلاً: إِذا جار.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6425)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَيْل

وَ إِنَّمَا عِمَادُ اَلدِّينِ وَ جِمَاعُ اَلْمُسْلِمِينَ وَ اَلْعُدَّةُ لِلْأَعْدَاءِ اَلْعَامَّةُ مِنَ اَلْأُمَّةِ فَلْيَكُنْ صِغْوُكَ لَهُمْ وَ مَيْلُكَ مَعَهُمْ

الميل: مصدر (اقرب). رغبت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ المَيْل

المَيْل في الاصطلاح

المَيْلُ

- إنّ كل قوة فإنّما تحرّك بتوسّط الميل، و الميل هو المعنى الذي يحسّ في الجسم المتحرّك (س، شأ، 383، 4) - الحركة، و الميل، و الطبع، ثلاثة أمور متباينة. فإذا ملأت زقّا من الهواء، و تركته تحت الماء، صعد إلى حيّز الهواء. و في حالة الصعود فيه الحركة، و الميل، و الطبع. فإن أمسكته قهرا تحت الماء، فلا حركة، و أنت تحسّ بميله و تحامله على يدك، و اعتماده عليك في طلب جهته. فهو المراد بالميل. فإن كان فوق الماء فلا حركة و لا ميل، و لكن فيه الطبع الذي يوجب فيه الميل إلى حيّزه، مهما فارق حيّزه. و المقصود أن نبيّن أنّ كل جسم مركّب فهو قابل للحركة. و كل قابل للحركة، فلا بدّ و أن يكون فيه ميل و لا محالة (غ، م، 263، 20) - معنى الميل في الجرم السماوي هو وجود صورة غير متضادة في هيولى غير منقسمة بالأبعاد، و ليس من شأنها أن تخلع الصورة و لا فيها إمكان ذلك و لا لها قوام بالهيولى، على أنها منقسمة بانقسامه على ما تبيّن في العلم الطبيعي (ش، ما، 96، 21)
(
موسوعة مصطلحات الفلسفة
, ص894)
sourceLink

1 - الانحراف عن الخط المستقيم. 2 - في الأسنان؛ انحراف السن عن وضعه العامودي الصحيح.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1122)
sourceLink

المیل في الفكر الحديث و المعاصر

أليست الميول المنطوية عليها بنية الفرد هي التي تحدّد له انتباهه سواء في اصطفاء الذكريات أم الإحساسات؛ فتعيّن له بهذا الاصطفاء حدود مداركه التي ينشئ منها عالمه‌؟. (الأرسوزي، المؤلفات 1، 134، 18).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2860)
sourceLink

المیل في التاريخ

أغرب ما في قضية «الميل» عند مؤرّخي العرب الأولين هو تلك النزعة «الشعوبية» التي كانت ترمي إلى تهوين شأن العرب و الحط من قدرهم، و إعلاء شأن الأعاجم. و قد ظهرت هذه النزعة الغريبة عند إخباري يتمتّع بسمعة علمية طيّبة هو «أبو عبيدة» المتوفى سنة 211 ه‍، و قد عاش أبو عبيدة حوالى مائة عام، منها قرابة ثمانين عاما في العصر العباسي الذي رجحت فيه كفّة الموالي. و قد ظهرت هذه النزعة فيما كتبه عن مثالب العرب. و لا شكّ أن هذه النزعة هي وليدة تلك الحركة الشعوبية التي قصد بها تشويه تاريخ العرب. و على الرغم من أنها خدشت ذلك الوجه الجميل لتاريخ العرب، إلا أنها كان لها فضل قيام حركة أخرى حماسية مضادّة لها، نتج عنها الاهتمام البالغ بدراسة التاريخ العربي على مقياس رحيب. (حسن عبد الغني، علم التاريخ عند العرب، 42، 11).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2860)
sourceLink

الميل في اللّغة

الميل: العدول إلى الشيء و الإقبال عليه، و كذلك الميلان... و التمييل بين الشيئين كالترجيح بينهما... تقول العرب: إني لأميّل بين ذينك الأمرين و أمايل بينهما أيهما آتي... و مالت الشمس ميولا: ضيّفت للغروب... و الميل في الحادث، و الميل بالتحريك: في الخلقة و البناء... و مال بنا الطريق: قصدها. و مايلنا الملك فمايلناه أي أغار علينا فأغرنا عليه. و الميل من الأرض: قدر منته مدّ البصر. (لسان العرب، ميل، 636/11-639). ¦¦
الميل بالفتح و السكون: ما كان فعلا، يقال: مال عن الحقّ ميلا. و الميل بفتحتين: ما كان خلقه، يقال: في الشجر ميل. و الميل: إما أن يكون بسبب ممتاز عن محل الميل في الوضع و الإشارة فهو الميل القسري، كميل الحجر المرمي إلى فوق، أو لا يكون بسبب ممتاز، فإما مقرون بالشعور و صادر عن الإرادة فهو الميل النفساني، كميل الإنسان في حركته الإرادية أو لا فهو الميل الحقيقي، كميل الحجر بطبعه إلى التسفل. (الكليات، فصل الميم، الميل، 286/4).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2860)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَيْل

الميم و الياء و اللام كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على انحرافٍ‌ في الشيء إلى جانب منه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص290)sourceLink

الأسماء

المُتَمَايِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالمَيالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُمِيلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمَيْلَةمصدر ثلاثی مجرد المُمَايَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُمِيْلَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَيْلمصدر ثلاثی مجرد المُمِيلَاتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالاسْتِمَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمِيَلمصدر ثلاثی مجرد المَائِلةالمَيَلمصدر ثلاثی مجرد المَيَّالمشتق ثلاثی مجرد الأَميالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَمْيَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَمَالمشتق ثلاثی مجرد المُیلَاءمشتق ثلاثی مجرد المَيْليّمشتق ثلاثی مجرد المَائِلمشتق ثلاثی مجرد المُيولمصدر ثلاثی مجرد المِيلمصدر ثلاثی مجرد المِيلَةمصدر ثلاثی مجرد التَّمْيِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّمايُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالإِمَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَيَلانمصدر ثلاثی مجرد المَيْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.