سَحَبْتُهُ عَلَى الْأَرْضِ سَحْباً مِنْ بَاب نَفَعَ جَرَرْتُهُ فَانْسَحَبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص267) 
اسحَبْ ذَيلَكَ على ما كان منِّى غيِّبْهُ عن نظرك بالعفو. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص418) 
و من المجاز: سحَبَتْ فيها الرّياحُ أذيالَها،و انسحبتْ فيها ذلاذلُ الرّيح،و اسحبْ ذيلك على ما كان مني،و تقول: ما استبقَى الرجلُ ودَّ صاحبه بمثل سحْبِ الذيل على معايبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص287) 
سَحَبَ زيدٌ نفسَهُ من المشكلة "جرّها،ضدّ دفعها" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص326) 
جاءَ فلانٌ يَسْحَبُ ذيلَهُ اَي: يمشي متبختراً و يقال «سحبت فيها الرياحُ اذيالها». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص629) 
يمشى تبختراً. و يقال:سحب وديعته. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص418) 
سَحَبَ وَلَداً من المَدْرَسة كودكى را از مدرسه بيرون آورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
جَاءَ يَسْحَبُ ذَيْلَهُ دامن كشان و متبختر آمد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
سَحَبْتُ ذَيْلِى أَسْحَبُ جررته فانجَرَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص146) 
سَجَبَتِ الريحُ الترابَ أَثارتْهُ و حرَّكَتْه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص418) 
سَحَبَ الحَصانةَ من از...سلب مصونيت كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَ تَدبيراً على تصميمى (برنامهاى)را بر...نيز منطبق كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَه فانْسَحَبَ جَرَّه فانْجَرَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص580) 
سَحَبَ مُسَوَّدَةً نمونهاى(رونوشتى)گرفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَ اِقْتراحَه پيشنهادش را پس گرفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَ نَفَساً من پكى(به سيگار)زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَ الخَيْطَ نخ را كشيد.اين تعبير در زبان متداول رايج است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
سَحَبَ سَفِيرَه سفير خود را فراخواند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَ السيْفَ شمشير را كشيد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين تعبير نيز در زبان متداول رايج است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
سَحَبَ الرجُلُ اكثر من الأَكل و الشرب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص323) 
سَحَبهُ سَحْبا جرَّهُ على وجه الارض و منهُ «اسحب ذيلك على ما كان مني» اَي: غيِّبهُ عن نظرك بالعفو و مثلهُ «و ما استبقى الرجل ودَّ صاحبهِ بمثل سحب الذيل على معايبهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص629) 
سَحَبَهُ سَحْباً ، كمَنَعَهُ : جَرَّهُ على الأَرضِ ، فانْسَحَبَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص120) 
سَحَبهُ الرجلُ أكل و شرب أكلاً و شرباً شديداً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص629) 
سَحَبَ الشى ءَ سَحْباً:جرَّه على الأَرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص418) 
سَحَبَ ذَيْلَه جرَّهُ:و سَحَبَت الريح أَذيالها كذلك. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص418) 
خرامان رفت، دامنكشان رفت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
و سَحَبَ ذَيْلَهُ على معايبِهِ : سَتَرَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص120) 
سحَب ذيلَه فانسحب ،و أسحبَه الذيل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص287) 
سَحَبَ شِيكا چكى در وجه خود يا ديگرى بمبلغى صادر كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
چكى كشيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَهم عن فراخواندن،بازپس خواندن،عقب نشاندن (نيروها را از جايى) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَه على توسعه دادن،شامل كردن(امرى را بر چيزى ديگر). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَه من باز گرفتن،محروم ساختن(كسى را از چيزى) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
سَحَبَهُ آن را بر روى زمين كشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص478) 
جرَّه على وجه الارض ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«جاءَ يسحب ذيلة»اي يمشي متبختراً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تقول العامّة «سَحَبَ الخيطَ»إذا مدَّه،و«سَحَبَ السيفَ»إذا سلّه،و منه«سحبُ اوراقِ المعاملات»عند ارباب التجارة كالكمبيالة و نحوها،و«سحبُ اليانصيب» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص323) 
جَرَّه عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص67) 
سَحَبَه يَسْحَبُه سَحْباً، فانْسَحَبَ: جَرَّه فانْجَرَّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص461) 
(سَحْب ): كشيدن،بر زمين كشيدن،به زور كشيدن(چيزى را)؛پس گرفتن،پس طلبيدن(چيزى را،و نيز نظرى،پيشنهادى،حكمى را). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كشيدن(آب را از چاه،عصاره را از ميوه...)؛برداشت كردن(پول را،از حساب)؛(چك)كشيدن،(سفته)كشيدن؛ قرعه كشيدن؛(شمشير)كشيدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص279) 
إذا جرّه على الأرض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص227) 
سحب - سَحَبَهُ ، كَمَنَعَهُ : جَرَّهُ على وجْهِ الأرضِ فانْسَحَبَ ، و أَكَل و شَرِبَ أَكْلاً و شُرْباً شَديداً، فهو أُسْحوبٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص108) 
تَسْحَبُ السّحْبُ :جَرُّكَ الشىءَ على وجهِ الأرضِ كالثوب و غيره. سحَبَه يَسْحَبُه سَحبا فانسَحَبَ .و المرأةُ تَسْحَبُ ذَيْلَها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
السّحْبُ :جَرُّكَ الشىءَ على وجهِ الأرضِ كالثوب و غيره. سحَبَه يَسْحَبُه سَحبا فانسَحَبَ .و المرأةُ تَسْحَبُ ذَيْلَها.و الرّيحُ تَسْحَبُ التُّرابَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص209) 
سَحَبَ إِذَا أَكَلَ و شَرِبَ أَكْلاً و شُرْباً شَدِيداً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص68) 
أَ-سَحْباً:جَرَّ على وَجْه الأرض أو جَرَّ خلفه: «سَحَبَ كُرْسيًّا»،«سَحَبَ نَقَّالةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جرَّ:«سَحَبَ حصانَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شدَّ،مَطَّ، مدَّ:«سَحَب سِلْكاً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رفَع:«سَحَبَ شبكةَ صَيْد» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قَطَر،جَرّ:«سَحَبَ باخرةً»،«سَحَبَ سَيَّارةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نَزَحَ: «سَحَبَ سائلاً من برميل» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْتلَّ، امْتشَق:«سَحَبَ سَيْفَه» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اقتطع: «سحَب مَبْلغًا مِن أمواله» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تحرَّر من(وَعْدِ أو الْتِزام)،رجَع عمَّا كان قد تعهَّد به ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ مَبْلغًا من مَصرِف»:أَخذه من حسابه،من رصيده ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ خَيْطًا»:سلَّه: «سَحَب خيطًا من إبْرة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص650) 
«سَحَب دُرْجًا»:فَتَحه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ دَعْوى»: أَسقطها،رجَع عنها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَب الدَّعوى من مَحكمة»:جَعلها خارجة عن صلاحيَّة المحكمة ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ من التَّداوُل»:أَلغى نَقْدًا: «سَحَبَ من التَّداوُل عُمْلةً ذَهَبيَّةً» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ ذَيْلَه»:مشى مُتَبَخْتِرًا ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ تَرْشيحَه»:رجَع عنه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ سفيرًا»:استدعاه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ مُسوَّدةً»:طَبَع ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ شكًا»: حَرَّره و أَعطى أَمْرًا بدَفْع مَبْلَغ من المال يُقْتَطع من حِسابه في مصرف ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ المَعْدِنَ أَسْلاكًا»: حَوَّله إلى أَسْلاك ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ قُوَّاتٍ»: جعَلها تتراجَع عن موقعها ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ كمْبِيالةً على فلان»:طالَبه بالدَّفْع و وفاء الدَّين ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
«سَحَبَ يانصيبًا»: اقترَع لمعرفة الأرقام الرَّابحة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص651) 
بكشيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص415) 
السَّحْبُ :الجَرُّ،قال اللّه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3005) 
و من المجاز سَحَبَ مِنَ الطّعامِ و الشّرابِ ، و تَسَحَّبَ : تَكَثَّرَ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص120) 