اللَّازِب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی اللَّازِب

اللَّازِبُ

الثابت.يقال«صار الامرُ ضربةَ لازبٍ»اي صار لازماً ثابتاً ¦¦
طينٌ لازِبٌ:يلزق باليد لاشتدادهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص719)
sourceLink

الثابِتُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص503)
sourceLink

اسم فاعل و (صار الامر ضربةَ لازِبٍ) اَي: لازماً ثابتاً و هو افصح من لازمٍ قال النابغة: «و لا يحسبون الشرَّ ضربةَ لازِبِ» و يقال «هذا الامر ضربةُ لازِبٍ» اَي: لازم شديد و عن أبي بكر قولهم «ما هذا بضربة لازِبٍ» اَي: ما هذا بلازمٍ و لا بواجب و هو مَثَل و (طين لاَزِب) اَي: يلزق باليد لاشتدادهِ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص48)
sourceLink

الثابتُ
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

الثابت. تقول: صار الشيء ضربةَ لازبٍ‌ ، و هو أفصح من لازم. قال النابغة: و لا يحسِبَونَ الخيرَ لا شرَّ بعده و لا يحسِبَون الشرَّ ضربةَ لازب
(
الصحاح (للجوهري)
, ص219)
sourceLink

إذا كان الطین عَلِكاً لازقاً، فهو اللاَّزب
(
فقه اللغة
, ص309)
sourceLink

... يُبدِلون الباءَ ميما، لتقارب المخارج، و قال ابن السكّيت: صار كذا و كذا ضربةَ لازِب ، و هي اللّغة الجيّدة، و أَنشَد للنابغة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

اللاَّزِبُ

الثّابِتُ ¦¦
اللاّتِبُ‌، و اللاّصِقُ‌ واحِدٌ. و القَحْطُ‍‌ ، و السَّنَةُ‌ الشَّدِيدةُ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص402)
sourceLink

قال الفراءُ: اللاَّزِبُ و اللاَّتِبُ و اللاَّصِقُ واحدٌ.
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

الطِّيْنُ اللاَّزِبُ

اللاّزِقُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص57)
sourceLink

و منه الطين اللازب ،و اللّه
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص334)
sourceLink

لازب

لازم و ثابت و چسبنده و بدينمعنى اخير است قول حقتعالى إِنّٰا خَلَقْنٰاهُمْ‌ مِنْ طِينٍ لاٰزِبٍ‌ و قولهم ضربة لازب بمعنى ضربة ثابت ميباشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1142)
sourceLink

قال أبو بكر: قولهم: [ما هذا] هذا بضربة لازب ، أي: ما هذا بلازم واجب، أي: ما هو بضربة سيف لازب ، و هو مثلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

لازِب

ثابت ¦¦
لاصِق،مُتماسك الأجزاء:«طين لازب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1279)
sourceLink

چسبنده؛محكم،ثابت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص616)
sourceLink

صار الشيءُ ضَرْبَةَ لازِبٍ

أَي لازماً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص503)
sourceLink

أَي لازماً; هذه اللغة الجيِّدة، و قد قالوها بالميم، و الأَوَّل أَفصح
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

ضَرْبَةُ لازِمٍ و لازِبٍ‌

لما يَلزَمُ لاغيَةٌ‌،اىْ‌: لَغوٌ
(
دستور اللغة
, ص677)
sourceLink

هذا الأَمر ضربَةُ لازِبٍ

اللَّزْبة : الشدَّةُ‌; و منه قولهم: هذا الأَمر ضربَةُ لازِبٍ‌ أَي لازمٍ شديد.
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

ما هذا بضَرْبَةِ لازِبٍ

أَي ما هذا بلازِمٍ واجِبٍ أَي ما هذا بضرْبةِ سَيْفِ لازِبٍ،و هو مَثٍّلٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص503)
sourceLink

أَي: ما هذا بِواجِبً‌ لازم. أَي: ما هٰذا بضَرْبَةِ‌ سَيْفٍ‌ لازِب، و هو مَثَلٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص402)
sourceLink

قال أَبو بكر: معنى قولهم ما هذا بضَرْبَةِ لازِبٍ أَي ما هذا بلازِمٍ واجِبٍ أَي ما هذا بضرْبةِ سَيْفٍ لازِبٍ، و هو مَثَلٌ.
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

و من المجاز ما هذا بضَربَةِ لاَزِبٍ ، أي ليس بواجبٍ و لازمٍ لا يمكن الانفكاك عنه; من ضربِ الطّين اللاَّزِبِ على الحائط الذيَ يَلزمُهُ و يَلْزِقُ به فلا يَنفَكُّ عنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص68)
sourceLink

و من المجاز:ما هذا بضربةِ لازِبٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص563)
sourceLink

صَار الأمر ضَرْبة لازب

أي صَار لازمًا وَ ضَروريًّا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1279)
sourceLink

لَزَبَتْه لاَزِبَةٌ

أي شِدَّةٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص57)
sourceLink

ضَرْبَةَ لاَزِبِ

أَي؛ لازِماً، شديداً، ثابِتاً ¦¦
أَي: لازِماً
(
تاج العروس
, ج2 , ص402)
sourceLink

... يُبدِلون الباءَ ميما، لتقارب المخارج، و قال ابن السكّيت: صار كذا و كذا ضربةَ لازِب ، و هي اللّغة الجيّدة، و أَنشَد للنابغة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

و صار هذا الشَّيءُ ضربةَ لازِبٍ ، أي لا يكاد يفارِق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص245)
sourceLink

- و صار ضَرْبَةَ لازِبٍ ، أيْ : لازِماً ثابِتاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص170)
sourceLink

طِينٌ لاَزِبٌ

أَي لازِقٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص503)
sourceLink

أَي لازِقٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص402)
sourceLink

أَي لازِقٌ.
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

يَلْزَقُ بِالْيَدِ لاِشْتِدَادِهِ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص552)
sourceLink

أى لازق. تقول منه: لَزَبَ‌ الشيء يَلْزُبُ لُزُوباً
(
الصحاح (للجوهري)
, ص219)
sourceLink

اللَّازِب في القرآن

إِنّٰا خَلَقْنٰاهُمْ مِنْ طِينٍ لاٰزِبٍ (آیه 11/سوره الصافات) sourceLink

اَللاَّزِبُ‌: الثابت الشّديد الثّبوت.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص739)
sourceLink

لَازِبْ‌: چيزى است كه به شدت ثابت و پابرجاست.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص131)
sourceLink

لازب را چسبنده و ثابت معنى كرده‌اند راغب ميگويد: لازب ثابت محكم الثبوت است. طبرسى فرمايد لازب و لازم هر دو بيك معنى است و از ابن عباس نقل كرده كه آن بمعنى چسبنده و خالص و خوب است، صحاح نيز هر دو را آورده است.
(
قاموس قرآن
, ج6 , ص187)
sourceLink

أي ممتزج متماسك يلزم بعضه بعضا، يقال طين لاَزِبٍ‌ لازق باليد لاشتداده. ¦¦
اَللاَّزِبُ‌ و اللاصق بمعنى. و اَللاَّزِبُ‌: الثابت أيضا، يقال صار الشيء ضربة لاَزِبٍ. و " اَللَّزِبَةٌ‌ " بسكون الزاي: الشدة و القحط‍‌، و الجمع" اَللَّزْبَاتُ‌ " بالسكون، لأنه صفة. و " لَزِبَ‌ الشيء" من باب قعد: اشتد.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص166)
sourceLink

لَزَب الشيءُ يَلْزُب، بالضم، لَزْباً و لُزُوباً: دخَل بعضُه في بعضٍ. و لَزَبَ‌ الطينُ‌ يَلْزُبُ‌ لُزُوباً، و لَزُبَ‌: لَصِقَ‌ و صَلُبَ‌، و في حديث عليّ‌، عليه السلام: و لاطَها بالبَلَّةِ‌ حتى لَزَبَتْ. أَي لَصِقَتْ‌ و لَزِمَتْ. و طِينٌ‌ لازِبٌ‌ أَي لازِقٌ. ¦¦
قال الفراءُ: اللاَّزِبُ‌ و اللاَّتِبُ‌ و اللاَّصِقُ‌ واحدٌ. و العرب تقول: ليس هذا بضَرْبةِ‌ لازِمٍ‌ و لازِبٍ‌، يُبْدِلُونَ‌ الباءَ ميماً، لتَقارُبِ‌ المَخارِج.
(
لسان العرب
, ص738)
sourceLink

اللزوب: اللزوق.
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6042)
sourceLink

قال الفرّاء: اللاَّزِب و اللاّتِب و اللاّصق واحد و العَرَب تقول: ليس هذا بضَرْبةِ‌ لازِم و لازِب، يُبدِلون الباءَ ميما، لتقارب المخارج، و قال ابن السكّيت: صار كذا و كذا ضربةَ‌ لازِب، و هي اللّغة الجيّدة.
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص147)
sourceLink

قال: يا ابن عباس: أخبرني عن قول اللّه عزّ و جلّ‌: مِنْ طِينٍ لاٰزِبٍ‌ . قال: الملتزق الجيد و هو الطين الحر. قال: و هل تعرف العرب ذلك‌؟ قال: نعم، أما سمعت النابغة و هو يقول: و لا يحسبون الخير لا شرّ بعده و لا يحسبون الشّرّ ضربة لازب
(
غریب القرآن في شعر العرب
, ص62)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اللَّازِب

وَ لاَطَهَا بِالْبَلَّةِ حَتَّى لَزَبَتْ

چسپان در اصل لازم بوده است
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

اللاصق و أصل الباء الميم
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

هم الأصل...و المؤمنون الفرع من طين لازب

طين لازب،أي:ممتزج متماسك،يلزم بعضه بعضا(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص238)
sourceLink

ضرب المثل اللَّازِب

ليس هٰذا بضَرْبَةِ لازِبً و لازِمٍ

يُبْدِلُونَ الباءَ مِيماً لِتَقَارُبِ‌ المَخَارِجِ‌. قال أَبُو بكر: مَعنى قَوْلِهِم: ما هٰذا بضَرْبةِ‌ لازبٍ‌، أَي: ما هذا بِواجِبً لازم. أَي: ما هٰذا بضَرْبَةِ‌ سَيْفٍ لازِب، و هو مَثَلٌ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص402)
sourceLink

هذا الأَمر ضربَةُ لازِبٍ

أى لازم شديد.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص248)
sourceLink

اللَّازِب في الاصطلاح

اللَّازِبُ

الثابت الشديد الثبوت و يعبر به عن الواجب فيقال حصول لازب[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص489)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.