المَرَاكِب

الجمع : المَرْكَب
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی المَرَاكِب

المَرَاكِبُ

المرْكَبُ : الدابة، تقولُ : هذا مَرْكَبي ، و الجميعُ : المراكب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص125)
sourceLink

و كَمَقْعَدٍ: واحِدُ مَراكِبِ البَرِّ و البَحْرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص100)
sourceLink

الجمعُ : مَراكِبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص79)
sourceLink

رَكِبَه و ركبَ عليه رُكوباً و مَرْكباً ،و إنّه لحسن الرِّكبة ،و نعم المركب الدابة،و أُرفئ مركب فلان فركب فيه،و جاءت مراكب اليمن:سفائنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص248)
sourceLink

جمع مركب است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1176)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المَرَاكِب

وَ رَكِبَ اَلْجَهْلُ مَرَاكِبَهُ

المراكب: جمع مركب وسيله ايكه بر آن سوار شوند
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

ضرب المثل المَرَاكِب

ارض من المراكب بالتّعليق

أي إن لم تقدر على الرّكوب فتعلّق بعقبه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص40)
sourceLink

ركب الجهل مراكبه

ترجمه: و جهل و نادانى بر مركب‌ها سوار. هر كه را در عقل نقصان اوفتاد كار او فى الجمله آسان اوفتاد (عطار) فلك به مردم نادان دهد زمام مراد تو اهل فضلى و دانش همين گناهت بس (حافظ) دنيا به كام ابلهان خوش است. Frotune farours fools. Fools for luch.
(
‏امثال و حکم نهج البلاغه
, ص107)
sourceLink

الأعلام

المَرَاكِبُ

موضع في قول أبي صخر الهذلي يصف سحابا: مصرّ شآميه ليتبع في الحمى، و دون يمانيه جبال المراكب
(
معجم البلدان
, ج5 , ص94)
sourceLink

موضع فى شعر.
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1251)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ المَرَاكِب

الراء و الكاف و الباء أصلٌ‌ واحد مطّرد منقاس،و هو علُوُّ شىءٍ شيئاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص432)sourceLink

الأسماء

الرِّكِّيبصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمُركَّب الزِّرْنيخالمُرَكِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْكَبَةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الرَّكَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَكَّباتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَانَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد الرَّكِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتراكِبمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالرِّكابِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَاكُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلمُركَّب الفُسْفُورالرَّوَاكِباسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُرْكُوْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَراكِبيّالمُرْتَكِباسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاسْتِركابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالرَّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاكِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَرْكُوبٌالأُرْكُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَرَاكِبمشتق ثلاثی مجرد الرِّكَابةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإركابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالمُرَكَّبُ النقصالرَّكَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّرَكُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالرَّكَبُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّراكيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمركوبانمشتق ثلاثی مجرد الرَّكْبانالرَّكوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّكابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكَيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرَاكِيبمشتق ثلاثی مجرد الرَّكّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلثنيّة رَكُوبَةالمُستَركِباسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالرَّكُوبيّمُرَكّبُ التّفوّقالمُرَكَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّكْبَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَكِّبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّكْبَىاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتراكِبةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالرُّكّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلرُكْبَةُالرَّاكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكَبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْكِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُرَكَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأرْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّكْبانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّكُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالارتِكابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّرْكِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمَرْكُوبمشتق ثلاثی مجرد

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.