الكُدْرَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الكُدْرَة

الكُدْرَةُ

في اللَّوْنِ‌ خاصَّةً‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص207)
sourceLink

مصدر
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

حالة ما هو كدِر:«كُدرة ماء»،«كُدْرة لَوْن»، «كُدْرة نَظَر»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1220)
sourceLink

اللَّون ينْحُو نحوَ السواد.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص779)
sourceLink

تيرگى،ناروشنى،غموض،تارى، ماتى،ناخالصى؛تيره‌رنگى،ماتى،كدرى‌رنگ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص581)
sourceLink

كَدَّرَه غيره تَكْدِيراً : جَعَلَه كَدِراً و الاسمُ الكُدْرَةُ‌ و الكُدُورَة
(
تاج العروس
, ج7 , ص437)
sourceLink

كَدِرَ الفَرَسُ وَ غَيْرُهُ‌ كَدَراً مِنْ بَابِ تَعِبَ وَ الاِسْمُ الكُدْرَةُ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص527)
sourceLink

لون ينحو نحو السواد و الغُبرة كَدِر يكدَر كَدَرا و كُدرة فهو كَدِرٌ . و الكُدرة فى اللون،و الكُدورة فى الماء و العَيش.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1333)
sourceLink

لون نحو السواد و الغُبرة. كَدِر الشيء يكدَر كَدَرا و كدُر فهو أكَدر و هى كدراء .الجمع: كُدر و الاسم الكُدرة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1334)
sourceLink

قال: و الكدْرَةُ في اللّون خاصةً ، و الكدُورَةُ في العيش و الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص63)
sourceLink

كدر الكُدْرَة : لون الأكدر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5779)
sourceLink

و الكُدْرَة في اللون:معروفة،و النعت: أكدر ،حمارٌ أكدر و كذلك غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5784)
sourceLink

و الاسم: الكُدْرة ،و الكُدُورة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الكُدْرَة من الألوان:ما نحا نَحوَ السَّواد و الغُبْرَة،قال بعضهم: الكُدْرَة :فى اللون [خاصة]و الكدُورة :فى الماء و العيش،و الكَدَر :فى كُلٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص746)
sourceLink

في اللَّوْنِ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص212)
sourceLink

الكُدْرَةُ من الأَلْوَان

ما لم يكن صافياً و مال الى السواد و الغبرة
(
المنجد فی اللغة
, ص676)
sourceLink

و از رنگها آنچه كه سياه و تيره بوده و روشن نباشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

ما نَحا نَحوَ السواد و الغُبْرَةِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص448)
sourceLink

ما نحا نحو السواد و الغبرة.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

ما نَحا نَحوَ السواد و الغُبْرَةِ‌، قال بعضهم: الكُدْرة في اللون خاصةً‌، و الكُدُورة في الماء و العيش، و الكَدَرُ في كلٍّ‌
(
لسان العرب
, ج5 , ص134)
sourceLink

ما نَحَا نَحْوَ السَّواد و الغُبْرَة و قال بعضُهم: الكُدْرَةُ‌ في اللَّوْنِ‌ خاصَّة و الكُدُورَة في المَاءِ‌ و العَيْنِ‌ هٰكذا في سائر النُّسَخ و الصَّواب: و العَيْشِ‌ و الكَدَر محَرَّكَة في الكُلِّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص437)
sourceLink

ما نحا نَحوَ السَّواد و الغُبْرَة،قال بعضهم: الكُدْرَة :فى اللون [خاصة]و الكدُورة :فى الماء و العيش،و الكَدَر :فى كُلٍّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص746)
sourceLink

الكُدْرَةُ في اللَّوْنِ

الكُدْرَةُ‌ من الأَلْوَان: ما نَحَا نَحْوَ السَّواد و الغُبْرَة و قال بعضُهم: الكُدْرَةُ‌ في اللَّوْنِ‌ خاصَّة و الكُدُورَة في المَاءِ‌ و العَيْنِ‌ هٰكذا في سائر النُّسَخ و الصَّواب: و العَيْشِ‌ و الكَدَر محَرَّكَة في الكُلِّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص437)
sourceLink

الكُدْرَة في الاصطلاح

الكُدْرَةُ

اللون ينحو نحو السواد. -: شيء كالصديد، تراه المرأة، ليس على لون شيء من الدماء القوية، و لا الضعيفة. و في حديث أم عطية رضي الله عنها: "كنا لا نعد الصفرة، و الكدرة شيئا" يعني في الحيض.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص316)
sourceLink

اللون ينحو نحو السواد. -:شيء كالصديد،تراه المرأة،ليس على لون شيء من الدماء القوية،و لا الضعيفة. و في حديث أم عطية رضي اللّه عنها:«كنّا لا نعدّ الصّفرة،و الكدرة شيئا».يعني في الحيض.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص474)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكُدْرَة

الكاف و الدال و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على خلاف الصَّفو، و الآخَر يدلُّ‌ على حركة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص164)sourceLink

الأسماء

كُدَيْرٌالتَّكْديرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُدَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكَدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُنْدُرجامد غیر مصدری رباعی المُنْكَدِرمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالكَدْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُكدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَدِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُدْرِيَّةالكُدُرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَدَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكُدَارِيَّةالكُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكْدَرِيَّةالكُدْرِيّالكَدَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْكِدَارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُتَكَدِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلأَكْدَرُالتَّكَدُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلأُكَيْدِرُالكُنَادِرمشتق رباعی الكُدَيْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكَوْدَرُالكَدِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُدَاريّالكَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.