الكَدَرَة

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الكَدَرَة

الكَدَرَةُ

ابر نازك ¦¦
دستۀ درو شده از زراعت
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

القبضة من الزرع المحصود ¦¦
السحاب الرقيق
(
المنجد فی اللغة
, ص676)
sourceLink

القلاعة الضخمة من مدر الأرض المثارة
(
العین
, ج5 , ص326)
sourceLink

كُلُّ‌ قَبْضَةٍ‌ مَحْصُوْدَةٍ‌ من البُرِّ مَوْضُوْعَةٍ‌ في الدَّبَرَة
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص207)
sourceLink

القُلاعَة الضَّخْمَة المُثارة من مَدَر الأَرض
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص448)
sourceLink

ج كَدَر:قَبضة من الزَّرع المَحصود، غَبْط‍‌:«كَدَرة قَمْح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1220)
sourceLink

السحاب الرقيق ¦¦
القلاعة الضخمة ¦¦
المثارة من المَدَر (ق) [في نسخة (ق) المطبوعة مع (ت) و في (ل) القلاعة الضخمة المثارة من مَدَر الارض. و في (ل) ايضاً المَدَرة التي يُثيرها السنّ و هذا أوضح]
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

القبضة المحصودة من الزرع (ج) كَدَرٌ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص527)
sourceLink

من الحوض:طينه أو ما علاه من طُحْلُب و نحوه.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص373)
sourceLink

القُلاعَة الضَّخْمَة المُثارة من مَدَر الأَرض.
(
لسان العرب
, ج5 , ص135)
sourceLink

كثافت،نجاست،آلودگى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص581)
sourceLink

قال اللَّيْثُ‌: الكَدَرَةُ‌ بالتحريك: القُلاَعَة الضَّخْمَةُ‌ المُثَارَةُ‌ من مَدَرِ الأَرْضِ‌ قال العَجَّاجُ‌: و إِنْ أَصَابَ كَدَراً مَدَّ الكَدرْ سِنابِكُ الخَيْلِ يُصَدِّعْنَ الأَيَرّ قال: الكَدَرُ جمع الكَدَرَة و هي المَدَرَةُ التي تُثِيرُهَا السِّنُّ‌ و هي ها هُنَا ما تُثِيرُ سَنَابِكُ الخَيْلِ‌ ¦¦
قال[ اللَّيْثُ‌] : و الكَدَرَة أَيضاً: القَبْضَةُ المحْصُودَة المُتَفَرّقَة من الزَّرْعِ‌ و نَحْوِه ج الكَدَرُ مُحَرَّكَة؛ قال ابنُ سِيدَه: و حكاه أبو حنيفَة
(
تاج العروس
, ج7 , ص438)
sourceLink

الكَدَرة و الكُدريّ‌ :الغيم الرقيق لا يوارى السماء.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص941)
sourceLink

القُلاعة الضَّخمة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1065)
sourceLink

الغَبط‍‌(السابق).
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1089)
sourceLink

الكدر جمع الكدرة ، و هي المدرة التي يثيرها السن، و هي هاهنا ما تثير سنابك الخيل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(الليث): الكَدَرَة : القُلاَعة الضخمة من مَدَر الأرض المُثارة، و نحو ذلك قال ابن شميل في كتاب «الزرع».
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص63)
sourceLink

&و قال أبو حنيفة،إذا كان السحاب رقيقا لا يُوارى السماء فهى الكَدَرَة ،بفتح الدال. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
القُلاعة الضَّخمة المُشَارة من المَدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص747)
sourceLink

الكَدَرَة مِنَ الْحَوض

گِل و لاى يا خزۀ روى آب حوض.
(
فرهنگ ابجدی
, ص723)
sourceLink

طينه او ما علاه من طحلب و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص676)
sourceLink

طينهُ او ما علاهُ من طحلب و نحوهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص526)
sourceLink

طِينه، أَو ما علاه من طُحلب و نحوه. ¦¦
ما تثيره سنابكُ‌ الخيل. (ج) الكَدَر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص779)
sourceLink

مُحَرَّكَةً‌ : طِينُهُ‌ و كَدَرُه، عن ابنِ‌ الأَعْرَابيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص438)
sourceLink

كَدَرَتُه

كَدَرَة الحوض،بفتح الدال:طينه،و كَدَرُه عن ابن الأعرابى،و قال مرة: كَدَرَتُه :ما علاه من طُحْلُبٍ و عَرْمَضٍ و نحوهما
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص746)
sourceLink

قال مَرَّةً‌: أَوْ كَدَرَتُه : ما عَلاهُ من طُحْلُب و نَحْوِه كعَرْمَض و الكَدَرَةُ‌ أَيضاً: السَّحَابُ الرَّقِيقُ‌ لا يُوَارِي السّماءَ‌ قاله أَبو حَنِيفَة كالكُدْرِيِّ‌ و الكُدَارِيِّ‌ بضَمِّهِما و لم أَرَ أَحَداً وَصَفَ السّحاب بِهِمَا بل هُما من صِفَاتِ الطَّيْرِ كما يأْتِي في آخِر المادَّة عن ابنِ الأَعرابيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص438)
sourceLink

كَدَرَةُ الحوض

طينه و كدَرُه ; عن ابن الأَعرابي; و قال مرة: كَدَرَتُه ما علاه من طُحْلُبٍ و عَرْمَضٍ و نحوهما
(
لسان العرب
, ج5 , ص134)
sourceLink

و كَدَرَة الحوض،بفتح الدال:طينه،و كَدَرُه عن ابن الأعرابى،و قال مرة: كَدَرَتُه :ما علاه من طُحْلُبٍ و عَرْمَضٍ و نحوهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص746)
sourceLink

ضرب المثل الكَدَرَة

مَنْ رَشَّكَ بُلَّه و مَنْ رَمَاك بكَدَرَة ارْمِهِ بحَجَرَة

من أَمثالِهِم: «مَنْ رَشَّكَ بُلَّه و مَنْ رَمَاك بكَدَرَة ارْمِهِ‌ بحَجَرَة»
(
تاج العروس
, ج7 , ص440)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الكَدَرَة

الكاف و الدال و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على خلاف الصَّفو، و الآخَر يدلُّ‌ على حركة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص164)sourceLink

الأسماء

كُدَيْرٌالتَّكْديرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُنْكَدِرمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالكَدَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُدَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالكُنْدُرجامد غیر مصدری رباعی الأَكْدَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَدْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكدِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَدِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُدْرِيَّةالكُدُرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَدَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكُدَارِيَّةالكُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكْدَرِيَّةالكُدْرِيّالكَدَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانْكِدَارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمُتَكَدِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلأَكْدَرُالتَّكَدُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلأُكَيْدِرُالكُنَادِرمشتق رباعی الكُدَيْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلكَوْدَرُالكَدِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُدَاريّالكَدْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.