الأَطْوَل

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الأَطْوَل

الْأَطْوَلُ

نَقِيْضُ‌ الأقْصَرِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص210)
sourceLink

نقيض الأقصر
(
العین
, ج7 , ص450)
sourceLink

الذي طالت شَفَتُهُ العليا عن السُّفلى.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص62)
sourceLink

م طُوْلَى ج أَطاوِل:اسم تفضيل:«هو أَطْوَلُ‌ من أَخيه».و يقال على التَّشبيه:«هو أَطْوَلُ‌ من شَهْر الصَّوْم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص928)
sourceLink

اسمتفضيل است بمعناى درازتر
(
فرهنگ ابجدی
, ص91)
sourceLink

اسم تفضيل (ج) اَطَاوِل مؤنثهُ (طُوْلَى جمع طُوَل).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص406)
sourceLink

مؤنث:طُولَى :درازتر،بلندتر، بزرگ‌تر؛بسيار بلند،بسيار دراز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص408)
sourceLink

قَوْلُ الجَوْهَرِيّ‌: في شَفَةِ‌ البَعيرِ ، و نَصُّه: و جَمَلٌ أَطْول إذا طالَتْ‌ شَفَتُه العُلْيا، و هو وَهَمٌ‌ لأنَّ الشَّفَةَ خاصَّةٌ بالإِنْسانِ‌، و البَعيرُ إنَّما يقالُ فيه مِشْفَرٌ. قالَ شيْخُنا: و مِثْلُه لا يكونُ وهماً إنما هو مجازٌ، و قَصَدَ الجَوْهَرِيّ الإيْضاحَ و البَيَان، لأنَّ المِشْفَرَ لا يَعْلمه إلاَّ فُقَهاءُ‌ اللُّغَةِ فأَطْلَقَها الجَوْهَرِيُّ لذلِكَ‌، كما قيلَ في الإنْسانِ‌ مجازاً: عَظيمُ المَشَافِرِ، و اللَّهُ تعالى أَعْلم، انْتَهَى. يقالُ‌: بَعيرٌ أَطْوَلُ‌ و به طَوَلٌ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص445)
sourceLink

و جملٌ أَطْوَلُ ، إذا طَالَتْ شفتُه العليا. و طَاوَلَنِى فَطُلْتُهُ ، يقال ذلك من الطُّولِ و الطَوْلِ جميعاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1754)
sourceLink

قال: و يقال للشيء الطويل : طال يَطُول طُولا فهو طَوِيل ، قال: و الأطوَل نقيضُ الأقصَر، و تأنيثُ الأطوَل الطُّولى ، و جمعُها الطُّوَل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص14)
sourceLink

يقال: جَمَل أطوَل ، و به طَوَل ، و المُطاولة في الأمر هي التطويل ، و التطاوُل في مَعْنًى: هو الاستطالةُ على النّاس إذ هو رَفَع رأسَه و رأَى أنّ له عليهم فَضْلا في القَدْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص15)
sourceLink

يوم أَطْوَلُ و ليلة طُولى ،و لك اليد الطُّولى عليّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص926)
sourceLink

طول الأَطْوَل : يقال:جمل أَطْوَل :أي طويل الشفة العليا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4181)
sourceLink

و يقال: طاوله فطاله في الطُّول و الطَّول :أي كانَ أطول منه،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4188)
sourceLink

طَوِل : الطَّوَل : طول الشفة العليا على السفلى،يقال:جمل طَوِل و أطول .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4189)
sourceLink

و يقال جملٌ أطوَلُ ، إذا طالت شفتُه العليا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص434)
sourceLink

بَعيرٌ أطْوَلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص563)
sourceLink

- و الطُّولَى ، كطوبَى: تأنيثُ الأَطْوَلِ ، و الحالَةُ الرفيعةُ ، - ج: كصُرَدٍ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص564)
sourceLink

، هي تثنية الطُّولى و مُذَكَّرُها الأَطْوَل ، أَي أَنه كان يقرأُ فيها بأَطْول السورتين الطويلتين، تَعْني الأَنعام و الأَعراف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص410)
sourceLink

و الطَّوِيل من الشِّعْر: جنس من العَرُوض، و هي كلمة مُوَلَّدة، سمي بذلك لأَنه أَطْوَلُ الشِّعْر كُلِّه، و ذلك أَن أَصله ثمانية و أَربعون حرفاً... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نقيضُ الأَقْصر، و تأْنيث الأَطْوَل الطُّولى ، و جمعها الطُّوَل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الرِّجال الأَطاوِل : جمع الأَطْوَل ، و الطُّولَى تأْنيث الأَطْوَل ، و الجمع الطُّوَل مثل الكُبْرَى و الكُبَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص411)
sourceLink

و جملٌ أَطْوَلُ إِذا طالتْ شَفَتُه العُليا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص412)
sourceLink

الأطوَل طُولَى

اسم تفضيل
(
المنجد فی اللغة
, ص476)
sourceLink

بنو الأَطْوَل

بطن
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص112)
sourceLink

بطن من العرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص926)
sourceLink

بَطْنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص237)
sourceLink

بَطْنٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص564)
sourceLink

بطن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص415)
sourceLink

أَطْوَلَهُ

أَطالَهُ. قال: صَددتِ فأَطْوَلتِ الصُّدُودَ و قلَّما وصالٌ على طُول الصُّدودِ يدومُ
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص571)
sourceLink

المحكم: و أَطال الشيءَ و طَوَّلَه و أَطْوَلَه جعله طَويلاً، و كأَن الذين قالوا ذلك إِنما أَرادوا أَن ينبهوا على أَصل الباب، قال فلا يقاس هذا إِنما يأْتي للتنبيه على الأَصل;----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص412)
sourceLink

هٰذَا أَطْوَلُ مِنْ ذَاكَ

لِلْمُذَكَّرِ وَ فِى الْمُؤَنَّثَةِ‌ طُولَى مِنْ ذاكَ و جَمْعُ الْمُؤَنَّثَةِ الطُّوَلُ‌ مِثْلُ فُضْلَى و فُضَلٍ و كُبْرَى و كُبَرٍ و قَرَأْتُ السَّبْعَ‌ الطُّوَلَ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص381)
sourceLink

الرِّجال الأَطاوِل

جمع الأَطْوَل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص111)
sourceLink

جَمْعُ الأَطْوَل ، كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص448)
sourceLink

جمع الأَطْوَلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1754)
sourceLink

جمع الأَطْوَل ، و الطُّولَى تأْنيث الأَطْوَل ، و الجمع الطُّوَل مثل الكُبْرَى و الكُبَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص411)
sourceLink

بعيرٌ اَطْوَل

اَي: ذو طَوَلٍ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص406)
sourceLink

يقالُ : بَعيرٌ أَطْوَلُ و به طَوَلٌ .
(
تاج العروس
, ج15 , ص445)
sourceLink

و الطَّوَلُ :طُولٌ فى مِشْفَرِ البَعيرِ الأَعْلَى،بَعيرٌ أَطْوَلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص235)
sourceLink

قال ابن سيده و الطَّوَل طُولٌ في مِشْفَر البعير الأَعلى على الأَسفل، بعير أَطْوَل و به طَوَلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص412)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأَطْوَل

أنه قال لأزواجه أوّلكنّ لحوقا بي أَطْوَلُكُنَّ يدا فاجتمعن يَتَطَاوَلْنَ فَطَالَتْهُنَّ سودةُ فماتت زينب أوّلهنّ أراد أمدّكنّ يدا بالعطاء من الطَّوْل فظننّه من الطُّول و كانت زينب تعمل بيدها و تتصدّق به

أراد أمدّكنّ‌ يدا بالعطاء،
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص145)
sourceLink

قال صَلَى اللّٰه عليه و سلِم لأزواجه أوّلُكن لُحوقا بي أطْوَلُكُنّ يدا فاجتمعن يتطاولْن فطَالّتْهُنّ سَوْدة فماتت زينب أوّلهنّ

أراد أمدّكن يداً بالعطاء؛ من الطَّوْل . و كانت زينبُ‌ تعمل الأزمّة و الأوْعية، تقوى بها في سبيل اللّٰه.
(
الفائق
, ج2 , ص310)
sourceLink

مَا أَطْوَلَ هَذَا اَلْعَنَاءَ وَ أَبْعَدَ هَذَا اَلرَّجَاءَ

الاطول: اسم تفضيل (اقرب). درازتر
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

أَطْوَلُكُنَّ يداً أَسْرَعُ بي لُحوقاً

أَي أَمَدُّكُنَّ يداً بالعَطاءِ من الطَّوْلِ
(
تاج العروس
, ج15 , ص448)
sourceLink

ضرب المثل الأَطْوَل

أَطْوَلُ صُحْبَةً مِنَ الفَرْقَدَيْنِ

هُوَ مِنْ قَوْلِ الشاعر: و كُلُّ أخٍ مفارِقُهُ أخُوهُ‌ لَعَمْرُ أبيك إلاَّ الفَرْقَدَيْنِ‌ أي غير الفرقدين.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص342)
sourceLink

أَطْوَلُ مِنَ السَّنَةِ المُجْدِبَةِ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص342)
sourceLink

أَطْوَلُ مِنْ لَيْلِ الضَّريرِ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص342)
sourceLink

أَطْوَلُ مِنْ شَهْرِ الصَّوْمِ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص342)
sourceLink

أَطْوَلُ مِنَ ظِلِّ الرُّمْحِ

قال: و يومٍ كَظِلِّ الرُّمْح قَصَّرَ طولَهُ‌ دَمُ الزِّقِّ عَنَّا و اصْطِكَاكُ المزاهِرِ
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص341)
sourceLink

أَطْوَلُ ذِماءً مِنَ الأَفْعى

الذِّماءُ‌:بقيةُ النَّفس.و الأفعى تذبح فتبقى أياماً تتحرك،و الحية يقطع الثلث مِنْ قِبَلِ ذنبها فتعيش إنْ سَلِمَتْ مِنَ الذَّرِّ.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص341)
sourceLink

أَطْوَلُ مِنْ يَوْمِ الفِراقِ

(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص342)
sourceLink

عَصَا الجَبانِ أَطْوَلُ

و ذلك أنَّهُ مِن فشله يرى أن طولها أشدُّ ترهيباً لعدوِّه من قِصَرِها.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص358)
sourceLink

إنّما يطوّلها ليخاف، و لأن يبعد من ضاربه.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص169)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأَطْوَل

الطاء و الواو و اللام أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على فضْلٍ‌ و امتداد فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص433)sourceLink

الأسماء

المُطَاوَلَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالطَّائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّيِّلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإطوالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالطَالَماالإِطَالَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطَّوْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّطَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالطُّوَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِطَالَةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالطَّوَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّوَلّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّوَالةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّطْوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطَّوْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّوَلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّوَّالَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطيلاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الفجر المستطيلالأَطَاولالمُسْتَطِيلمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالطُّوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتِّطْوَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطَاوِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطُّوْلَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّوْلانيّالطَّويلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّيلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّطَاوُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالطَّوِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَطْوَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّوَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّوَّالَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّائِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّوَائِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطِيليَّةمصدر ثلاثی مجرد الطُّوَّلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّوَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِطْوَلمشتق ثلاثی مجرد المُتَطاوِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفاعلالطُّوْليّالطَّاوِلَةالطِّيْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطِّوَالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّوَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَوَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالطِّيَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.