الأَعْيَار

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الأَعْيَار

الأَعْيَارُ

كَواكِبُ‌ زُهْرٌ في مَجْرى قَدَمَيْ‌ سُهَيْلٍ‌
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص143)
sourceLink

كواكب زُهْرٌ في مجرى قدمي سُهَيل.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص687)
sourceLink

نجوم زُهْر فى مجرى قَدَمَىْ‌ سُهَيْل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص639)
sourceLink

كواكِبُ زُهْرٌ في مَجْرَى قَدَمَيْ سُهَيلٍ‌ نَقَلَه الصاغانيّ‌ واحِدُهَا العَيْرُ شُبِّهَت بِعَيْرِ العَيْنِ‌ أَي حَدَقَتِهَا أَو غَيْرِ ذلِك مِنْ مَعَانِي العَيْرِ مّما تَقَدَّمت
(
تاج العروس
, ج7 , ص284)
sourceLink

العَيْرُ :الحمارُ أيّا كان.و قد غَلَب على الوَحْشِىّ‌،و فى المَثَل«إنْ ذَهَبَ عَيرٌ فَعَيرٌ فى الرِّباطِ»و الجمع أعْيارٌ و عِيارٌ و عُيُورٌ و عُيُورَةٌ‌ و عِيارَاتٌ‌ .و مَعْيُورَاءُ‌ اسمٌ للجَمْعِ‌،فأمَّا قول الشاعر: أ فى السِّلْمِ أعْيارًا جَفاءً و غِلْظَةً‌ و فى الحرْبِ أشْباهَ النِّساءِ العَوارِكِ‌ فإنه لم يجعلهم أعيارًا على الحقيقة لأنه إنما يُخاطب قومًا،و القومُ لا يكونون أعْيارًا . و إنما شبههم بها فى الجَفاء و الغِلظة،و نصبه على معنى أتَلَوَّنُونَ و تنَقَّلُونَ مَرَّةً كَذَا و مَرَّةً كذا؟ و أما قولُ سيبويهِ‌:لو مَثَّلْتَ الأعْيارَ فى البَدَلِ من اللَّفظ بالفِعْل لقُلْتَ أتَعَيَّرُون إذا أوْضَحْتَ‌ معناه،فلَيس من كَلامِ العَرب إنما أراد أنْ يَصُوغ فِعْلاً لِيُرِيَنَا كيفيَّةَ البَدَلِ من اللَّفْظِ بالفِعْلِ‌. و قوله:لأنَّك إنما تُجْرِيه مُجْرَى ما لَه فِعْلٌ من لَفْظِه،يَدُلُّكَ على أن قولَه أتَعَيَّرُونَ ليس من كلام العرب. ¦¦
و قد غَلَب على الوَحْشِىّ ،و فى المَثَل«إنْ ذَهَبَ عَيرٌ فَعَيرٌ فى الرِّباطِ»و الجمع أعْيارٌ و عِيارٌ و عُيُورٌ و عُيُورَةٌ و عِيارَاتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص233)
sourceLink

العَيْرُ : الحمار الوحشىّ و الأهلىُّ أيضاً، و الأنثى عَيْرَةٌ ، و الجمع أَعْيَارٌ و مَعْيُورَاءُ و عُيُورَةٌ ، مثل فحلٍ و فحولةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص762)
sourceLink

و العَيْر :الحِمار،و جمعه أعيار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص777)
sourceLink

عير المَعْيوراء : جماعة الأعيار ،و هي الحمير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1234)
sourceLink

عير العَيْر : الحمار،و الجميع: الأعيار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4846)
sourceLink

عير المعيوراء : الأعيار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4854)
sourceLink

...و نصبه على معنى أتَلَوَّنُونَ و تنَقَّلُونَ مَرَّةً كَذَا و مَرَّةً كذا؟ و أما قولُ سيبويهِ :لو مَثَّلْتَ الأعْيارَ فى البَدَلِ من اللَّفظ بالفِعْل لقُلْتَ أتَعَيَّرُون إذا أوْضَحْتَ معناه... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و العَيْرُ :العَظْمُ النَّاتِئُ وَسَطَ الكِتفِ ،و الجَمْعُ أعْيارٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص234)
sourceLink

و العارُ :كُلُّ شىءٍ لَزِمَ به عَيْبٌ ،و الجمعُ أعيارٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص237)
sourceLink

و الأصل الآخر العَيْر : الحِمار الوحشىّ و الأهلىّ ، و الجمع الأعيار و المعيوراء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص191)
sourceLink

- ج: أعْيارٌ و عِيارٌ و عُيُورٌ و عُيورَةٌ و مَعْيُوراءُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص177)
sourceLink

كواكبُ زُهْرٌ في مَجْرَى قَدَمَيْ سُهَيْلٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص178)
sourceLink

الجمعُ : أَعْيَارٌ ، و عِيَارٌ ، و عُيُورٌ ، و عُيُورَةٌ ، و مَعْيُوراء و هو اسم جمع، و عِيَارَاتٌ و هو جمع عِيارٍ كجِمالَات في جِمَالٍ ، و هي عَيْرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص469)
sourceLink

كواكِبُ زُهْرٌ في مَجْرَى قَدَمَي سُهَيْلٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجمعُ : أَعْيارٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص470)
sourceLink

فلان ظاهرُ الأَعْيارِ

أَي ظاهر العيوب; قال الراعي: و نَبَتَّ شَرَّ بَني تميم مَنْصِباً، دَنِسَ المُروءَةِ ظاهرَ الأَعْيارِ
(
لسان العرب
, ج4 , ص625)
sourceLink

يُقَال: فلانٌ ظاهِرُ الأَعْيَارِ أَي العُيُوب
(
تاج العروس
, ج7 , ص282)
sourceLink

ظاهر الأعيار

يقال: فلان ظاهر الأعيار أي ظاهر العيوب و قال الراعي: و نبتَّ شرَّبني نُمَير منصِبا دَنِس المروءة ظاهر الأعيار قال: كأنه مما يعيّر به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص106)
sourceLink

اعيارًا

فأمَّا قول الشاعر: أ فى السِّلْمِ أعْيارًا جَفاءً و غِلْظَةً‌ و فى الحرْبِ أشْباهَ النِّساءِ العَوارِكِ‌ فإنه لم يجعلهم أعيارًا على الحقيقة لأنه إنما يُخاطب قومًا،و القومُ لا يكونون أعْيارًا . و إنما شبههم بها فى الجَفاء و الغِلظة،و نصبه على معنى أتَلَوَّنُونَ و تنَقَّلُونَ مَرَّةً كَذَا و مَرَّةً كذا؟ و أما قولُ سيبويهِ‌:لو مَثَّلْتَ الأعْيارَ فى البَدَلِ من اللَّفظ بالفِعْل لقُلْتَ أتَعَيَّرُون إذا أوْضَحْتَ‌ معناه،فلَيس من كَلامِ العَرب إنما أراد أنْ يَصُوغ فِعْلاً لِيُرِيَنَا كيفيَّةَ البَدَلِ من اللَّفْظِ بالفِعْلِ‌. و قوله:لأنَّك إنما تُجْرِيه مُجْرَى ما لَه فِعْلٌ من لَفْظِه،يَدُلُّكَ على أن قولَه أتَعَيَّرُونَ ليس من كلام العرب.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص233)
sourceLink

ضرب المثل الأَعْيَار

الجحش لمّا فاتك الأعيار

و يروى «بذّك» أي إن فاتك جسيم فعليك بما دونه و لا تخب.
(
الأمثال لزید بن رفاعه الهاشمی
, ص97)
sourceLink

الجحش لمّا بذّك الأعيار

الجحش ولد الحمار اهليا كان أو وحشيا و الأنثى جحشة و الجمع جحاش. قال زهير يصف حمار وحش: و قد خرم الطراد عنه جحاشه فلم يبق إلاّ نفسه وحلاله والبذ بالذال المعجمة الغلبة. يقال بذك هذا الأمر أي غلبك. قال علقمة يصف بقرة وحشية: تعفق بالأرطى لها وأرادها رجال فبذت نبلهم وكليب والأعيار جمع عير بفتح العين و هو الحمار أهليا كان أو وحشيا. قال امرؤ القيس في الوحشي: كأني وردفي و القراب ونمرقي على ظهر عير وادر الخبرات وقال الآخر في الأهلي: ولا يقيم على ضيم يراد به إلاّ الأذلان عير الحي و الوتد ويجمع أيضاً على معيورات. ومعنى المثل إنّه إذا غلبتك الاعيار ولم تدركها فعليك بالجحاش. وذلك إنَّ الصائد إذا أثار طريدة من الوحش فإنَ الكبار القوية منها تسبق وتتأخر الصغار. فإذا اعجزته الكبار السوابق فمن حقه إنَّ يظفر بالصغار ولا يفرط فيها. فيضرب في الرجل يطلب الأمر العظيم الخطير فيفوته فيقال له: اطلب ما دون ذلك أمالا وترجع خائب كما قيل: إذا حاجة ولتك لا تستطيعها فخذ طرفا من غيرها حين تسبق ولفظ الجحش في المثل يكون منصوبا على الأغراء أي: عليك بالجحش ويجوز أن يرفع على الابتداء أو الخبر أي: الجحش حسبك أو حسبك الجحش.
(
زهر الأكم
, ج2 , ص40)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَعْيَار

العين و الياء و الراء أصلانِ‌ صحيحان،يدل أحدُهما على نتوِّ الشىء و ارتفاعه،و الآخر على مجىءٍ و ذَهاب.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص191)sourceLink

اسماء

العِيارِيّالأَعْيَراسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّعْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّعايُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالعَيَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسْتَعِيرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالعِيَارةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْيارِيّالمِعْيَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْيُورَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد العِيَرَاتعَيْرالعِيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَبَّانالمَعَايِرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَعْيَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَعْيُورَاالمُعيِّرةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُعايِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهعَائِرٌمشتق ثلاثی مجرد العِيْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَوَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَائِرَةمشتق ثلاثی مجرد العِيرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعِيرَةالعَيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيْرَانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُعِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِعَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِعْياريَّةالمُعايَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُعْيَرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالابنة مِعْيَرالمُعَيَّرةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالعُيَيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالعَيَّارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.