الحِفَاظ

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنی الحِفَاظ

الْحِفَاظُ

المُحَافَظَةُ‌ على المَحَارِمِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص62)
sourceLink

الذَّبُّ عن المَحَارِم ¦¦
المُحافظة على العَهْد
(
‏لسان اللسان
, ص272)
sourceLink

الذَّبّ‌ عن المحارم و المنع عند الحروب. ¦¦
الوفاءُ بالعقد.
(
المعجم الوسيط
, ص185)
sourceLink

المُحَافَظَة على المحارم و منعها عند الحروب
(
العین
, ج3 , ص198)
sourceLink

پوشك بچه كه در ميان پاى او نهند
(
فرهنگ ابجدی
, ص335)
sourceLink

مص ¦¦
قِماط‍‌: «حِفاظُ‍‌ طِفْل» ¦¦
خِرْقة تتَّخذها الحائض لتلقِّي دم الحَيْض ¦¦
الوفاء بالعَهْد ¦¦
«حِفاظُ‍‌ فَتْق»:حِزام أو جِهاز خاصّ‌ يَحْفَظ‍‌ الفَتْق من النُّزول
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص303)
sourceLink

الوفاء.و الحفاظ:الشىء المانع من الخلع.و الحفاظ: ستر يكون بين لحيى الدابة.و الحفاظ:الحرس.تقول العرب: «الحارس:(الحافظ) و حفظ:حرس».
(
الأجناس من كلام العرب
, ص10)
sourceLink

نگهبانى كردن و چشم داشتن و ننگ و عار داشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص522)
sourceLink

ج.-ات:نوار،بند،زخم‌بند. ¦¦
نگهدارى،دفاع،حمايت،پاسدارى (از هرچيز گرانمايه و عزيز).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
sourceLink

المُحافظة و الحِفاظ : الذَّبُّ عن المَحارِم و المَنْعُ لها عند الحُروب، و الاسم الحَفِيظة ¦¦
المُحافظة على العَهْد و المُحاماةُ على الحُرَم و منعُها من العدوّ ¦¦
الحِفْظة و الحَفِيظة : الغضَب، و الحِفاظ كالحِفْظة، و أَنشد: إِنّا أُناسٌ نمنَع الحِفاظا و قال زهير في الحَفِيظة : يَسُوسون أَحْلاماً بَعِيداً أَناتُها، و إِن غَضِبوا، جاء الحَفِيظةُ‌ و الجِدُّ
(
لسان العرب
, ج7 , ص442)
sourceLink

يُقَالُ : الحِفَاظُ : المُحَافَظَةُ على العَهْدِ، و الوَفَاءُ بالعَقْدِ، و التَّمَسُّكُ بالوُدِّ.
(
تاج العروس
, ج10 , ص467)
sourceLink

الحِفاظ‍‌ و المحافظة :الذَبّ‌ عن الحريم و المنعُ‌ له عند الحرب. حافظ‍‌ على الشىء محافظة و حِفاظا :رعاه و ذبّ‌ عنه.و الحفيظة : الغضب و الحَمِيّة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص653)
sourceLink

المحافَظةُ على العهد، و المحَامَاةُ على الحُرَمِ و مَنْعُها من العَدُوِّ، و الاسم منه الحَفيظَةُ ، يقال: رَجُلٌ ذو حَفِيظة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص265)
sourceLink

قال غَيْرُه: الحِفاظُ : المُحافَظَةُ على العَهْدِ، و الوَفَاء بالعَقْد، و التَّمسُّك بالوُدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص266)
sourceLink

و المُحافَظَةُ و الحِفاظُ :الذَّبُّ عن المَحارِمِ و المنْعُ لها عندَ الحرُوبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص285)
sourceLink

المحافَظة على الأمور.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص87)
sourceLink

الحِفَاظ على كَذا

ابقاى چيزى ¦¦
نگهدارى چيزى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص335)
sourceLink

إِنّهُ لَذُو حِفَاظٍ

يُقَال: إِنّهُ لَذُو حِفَاظٍ ، و ذُو مُحَافَظَةٍ‌ ، إِذا كانَتْ له أَنَفَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج10 , ص467)
sourceLink

إِنه لذو حِفاظٍ

إِنه لذو حِفاظٍ و ذو مُحافظة إِذا كانت له أَنفةٌ
(
لسان العرب
, ج7 , ص441)
sourceLink

و يقال: إنَّه لَذُو حِفَاظٍ و ذو مُحَافظَةٍ ، إذا كانت له أنفةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1172)
sourceLink

حِفاظ على

نگاهدارى، حفظ،حفاظت،محفوظ داشتن(حق،مزايا...)؛ تداوم،ماندن در حالتى،حفظ وضعيتى؛ارتباط و پيوند(به گروهى)،هواخواهى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص130)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الحِفَاظ

وَ اَلْغَائِرُ عِنْدَ نُزُولِ اَلْحَقَائِقِ مِنْ أَهْلِ اَلْحِفَاظِ

الوفاء و رعاية الذمم
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الألفة
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

وفاء نگهدارى عهد و پيمان
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص122)
sourceLink

كسانيكه عهد و امانت و وظائف دينى و انسانى خود را حفظ و مراعات ميكنند
(
واژه های نهج البلاغه
, ص119)
sourceLink

فإنّ المانع للذّمار و الصابر عند نزول الحقائق هم أهل الحفاظ

الحفاظ:الوفاء و رعاية الذّمم.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص294)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الحِفَاظ

الحاء و الفاء و الظاء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على مراعاةِ‌ الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص87)sourceLink

الأسماء

الاستحفاظمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَحْفَظَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحَافِظمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَافِظَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَافِظمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحْفِظَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَفيظمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِفَاظمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحِفْظمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَحْفَظمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالمِحْفَظةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِحْتِفَاظمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَحَفِّظاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحْتفَظمصدر میمی ثلاثی مزید باب افتعالالتَّحَفُّظمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمحفوظمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتّحفُّظيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحافَظيّالحافِظيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَحْفوظةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَفِيظَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَفَائِظمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحَافَظَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحُفَّاظمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَوافِظاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَفَظَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُسْتَحْفِظاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالأَحْفَظمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحِفْظَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.