النَّهِيك

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّهِيك

النَّهِيكُ

المبالغ في جميع الاشياء ¦¦
الشجاع لأَنه ينهك الأَقران ¦¦
القويُّ من الإبل ¦¦
السيف القاطع الماضي.يقال«سيفٌ نهِيكٌ» ¦¦
الحسن الخُلُق
(
المنجد فی اللغة
, ص843)
sourceLink

البئيس
(
العین
, ج3 , ص379)
sourceLink

زياده‌روى كننده در هر چيزى ياكارى ¦¦
خوش اخلاق ¦¦
حرقوص (جانورى است ريز بسان كك كه پس از نيش زدن مى‌پرد) ¦¦
دلير ¦¦
شتران نيرومند ¦¦
شمشير برنده
(
فرهنگ ابجدی
, ص939)
sourceLink

المبالغ في جميع الأَشياء ¦¦
البَئِيسُ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص654)
sourceLink

المبالغ في جميع الاشياءِ ¦¦
الشجاع لانهُ ينهك عدوَّهُ فيبلغ منهُ ¦¦
القويُّ من الابل الصؤُول ¦¦
السيف القاطع يقال «سَيف نَهِيك» ¦¦
الماضي ¦¦
الحسن الخُلُق ¦¦
البئيس. ¦¦
الحرقوص لدابَّة كالبرغوث.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص504)
sourceLink

الشُّجاعُ. ¦¦
الأَسَدُ. ¦¦
السَّيْفُ القاطِعُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص297)
sourceLink

الشجاع القويّ،يقال:قد نَهُكَ نهاكة،إذا قوِيَ و اشتدَّ،و النَّهيك: الذي قد نَهِكَه المرض،و أصله مَنْهوك،يقال:نَهِكه المرض ينهكُه،و أنهكه السلطان عُقوبة.و قد حَكَى بعضهم نَهِكَه السلطان،بغير ألف.
(
المعجم المفصل في الأضداد
, ص316)
sourceLink

المبالغ فى جميع الأَشياء. ¦¦
الشُّجاع الجرىء من الإِنسان و الحيوان. ¦¦
السَّيْفُ‌ الصَّارم. و يقال:سيف نَهيكٌ‌. ¦¦
الحَسَنُ‌ الخُلُق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص959)
sourceLink

النّاهِك و النَّهِيكُ: المبالغ في جميع الأَشياء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

البَئِيسُ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص501)
sourceLink

القويُّ الشديدُ ¦¦
السَّيفُ القاطِعُ الماضي و في بعضِ النسخِ : و المَاضِي بزِيَادةِ واو العطفِ فيُحْتَمَل أَنْ يكونَ صفَةً للقاطِع أو للرَّجلِ ¦¦
يقالُ : إنَّ النَّهِيكَ: الحَسَنُ الخُلُقِ من الرجالِ و منه اسمُ الرَّجلِ ¦¦
الأَسَدُ. ¦¦
كأميرٍ المُبالِغُ‌ في جميعِ الأَشياءِ كالناهِكِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص661)
sourceLink

النَّهِيك و النَّهُوك من الرجال:الشجاعُ‌،و ذلك لمبالغته و ثَباته،و من الإبل:الصَّئولُ‌ القوىُّ الشديد،و قول أبى ذُؤَيبٍ‌: و لو نُبِذوا بأبى ماعزٍ نَهِيكِ‌ السلاح حَديدِ البَصرْ أراد أن سلاحه مُبالغٌ فى نَهكِ‌ عَدُوّه ¦¦
و الناهِك و النَّهِيك :المبالغُ فى جميع الأشياء. أراد أن سلاحه مُبالغٌ فى نَهكِ عَدُوّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص144)
sourceLink

قال: و يقال: ما ينفكّ فلانٌ يَنهَك الطعامَ : إذا ما أَكلَ ما يشتد أَكلُه، و النَّهِيك : الشُّجاع، لأنه ينهك عَدُوّه فَيبلُغ منه، و هو نهِيك بيِّن النّهاكة في الشجاعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص17)
sourceLink

نهك النهيك : الشجاع. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأسد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6771)
sourceLink

السيف القاطع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6772)
sourceLink

الحُرقوصُ ،و عضَّ حُرقوص فَرجَ أعرابيةٍ فقال بَعلُها:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص145)
sourceLink

الأسد و الشّجاع، لأنّهما يَنْهَكان الأفران.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص364)
sourceLink

النَّهِيْكُ من الإِبِلِ

الصَّؤُولُ
(
تاج العروس
, ج13 , ص661)
sourceLink

النَّهيْكُ من الرجالِ

الشُّجاعُ‌ كالنَّهوكِ‌ و ذلك لمُبَالغتِه و ثَباتهِ لأنَّهُ يَنْهَك عَدُوَّهُ فيَبْلُغ منه و أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابيّ‌: و أَعْلَم أَنَّ الموتَ لابُدَّ مُدْرِكٌ‌ نَهِيكٌ‌ على أَهلِ الرُّقَى و التَّماتمِ‌ فسَّرَه فقالَ‌: أَي قويٌّ مُقْدِم مُبَالغٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص661)
sourceLink

النَّهِيكُ من السيوف

القاطع الماضي
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص654)
sourceLink

القاطع الماضي.
(
لسان العرب
, ج10 , ص501)
sourceLink

القاطع الماضى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص145)
sourceLink

النهِيك من الرِّجال

النَّهِيكُ‌ و النَّهُوكُ‌ من الرجال: الشجاعُ‌، و ذلك لمبالغته و ثَباته لأَنه يَنْهَك عَدُوَّه فيَبْلُغ منه، و هو نَهِيكٌ‌ بَيِّنُ‌ النَّهاكة في الشجاعة، و هو من الإِبل الصَّؤُولُ القويّ الشديد; و قول أَبي ذؤيب: فلو نُبِزُوا بأَبي ماعِزٍ نَهِيكِ‌ السلاحِ‌، حَدِيدِ البَصَرْ أَراد أَن سلاحه مبالِغٌ في نَهْك عدوه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

نهيك

دلير و شير درنده و شمشير برنده و مرد نيك‌خلق
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1364)
sourceLink

نَهِيك

(ح)أَبو مِقَصّ‌،ثاقب أُذُن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1458)
sourceLink

نَهِيكٌ

قويّ مُقْدِم مبالغ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص654)
sourceLink

قول الشاعر أَنشده ابن الأَعرابي: و أَعْلم أَنَّ الموتَ لا بُدّ مُدْرِكٌ‌، نَهِيكٌ‌ على أَهلِ الرُّقَى و التَّمائمِ‌ فسره فقال: نَهِيكٌ‌: قويّ مُقْدِم مبالغ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

(في ترتيب الشجاعة) شُجَاعٌ،‌ ثم بَطَلٌ‌، ثم صِحَّةٌ‌، ثم بُهَمَةٌ،‌ ثم ذَمِرٌ وَ نِكْلٌ،‌ ثم نَهِيكٌ‌ وَ مِحْرَبٌ‌، ثم حِلْسٌ‌ و حَلْيَسٌ‌، ثم أَهْيَسُ‌ أَلْيَسُ‌، ثم غَشَمْشَمٌ‌ و أَيْهَمُ‌
(
فقه اللغة
, ص99)
sourceLink

نهك و قال: نَهيك بيِّن النَّهاكَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص267)
sourceLink

فسره فقال: نَهيكٌ :قَوىٌّ مُقدِمٌ مُبالغٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص144)
sourceLink

فلو تُبِزُوا بأَبي ماعِزٍ نَهِيكِ السلاحِ حَدِيدِ البَصَرْ

قَوْل أَبي ذُؤَيْبٍ‌: فلو تُبِزُوا بأَبي ماعِزٍ نَهِيكِ‌ السلاحِ حَدِيدِ البَصَرْ؛ أَرَاد أَنَّ سلاحَه مبالِغٌ في نَهْك عَدُوِّه
(
تاج العروس
, ج13 , ص661)
sourceLink

الأَسَدُ نَهِيكٌ

الأَسَدُ نَهِيكٌ‌ ، و سيف نَهيكٌ‌ أَي قاطع ماض.
(
لسان العرب
, ج10 , ص501)
sourceLink

رَجُلٌ نَهِيْكٌ

أي شُجَاعٌ‌ كالأسَدِ النَّهِيْك
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص359)
sourceLink

قد نَهُكَ‌ نَهَاكَة ،و هو الجريء الشجاع كالأسد
(
العین
, ج3 , ص379)
sourceLink

أَي شجاع; و قول الشاعر أَنشده ابن الأَعرابي: و أَعْلم أَنَّ الموتَ لا بُدّ مُدْرِكٌ‌، نَهِيكٌ‌ على أَهلِ الرُّقَى و التَّمائمِ‌ فسره فقال: نَهِيكٌ‌ قويّ مُقْدِم مبالغ.
(
لسان العرب
, ج10 , ص500)
sourceLink

(في ترتيب الشجاعة) رجلٌ‌ شُجَاعٌ‌، ثم بَطَلٌ‌، ثم صِمَّةٌ،‌ ثم بُهَمَةٌ،‌ ثم ذَمِرٌ، ثم حِلْسٌ‌، و حَلَبْسٌ‌، ثم أَهْيَسُ‌ أَلْيَسُ‌، ثم نِكْلٌ‌، ثم نَهِيكٌ‌ و مِحْرَبٌ‌، ثم غَشَمْشَمٌ‌ و أَيْهَمُ‌
(
فقه اللغة
, ص99)
sourceLink

و رجلٌ نَهِيكٌ ، أى شجاعٌ ، لأنَّه يَنْهَكُ عدوَّه، أى يبالغ فيه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1613)
sourceLink

وَ رَجل نَهيك ، و قد نَهُك نَهاكةً ، إذا وُصف بالشَّجاعة و النَّهِيك : البَئِيس، و سيفٌ نَهيك : قاطعٌ ماضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص17)
sourceLink

شجاع مُقْدِم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص985)
sourceLink

و انتُهِكت حرمته:تُنُووِلت بما لا يحلُّ و رجل نَهيك :بليغُ الشّجاعة،و قد نَهُك نَهاكةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص661)
sourceLink

سَيْفٌ نَهِيْكٌ

ماضٍ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص359)
sourceLink

قاطع،ماض
(
العین
, ج3 , ص379)
sourceLink

الأَسَدُ نَهِيكٌ، و سيف نَهيكٌ أَي قاطع ماض.
(
لسان العرب
, ج10 , ص501)
sourceLink

و سيفٌ نَهِيكٌ ، أى قاطعٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1613)
sourceLink

وَ رَجل نَهيك ، و قد نَهُك نَهاكةً ، إذا وُصف بالشَّجاعة و النَّهِيك : البَئِيس، و سيفٌ نَهيك : قاطعٌ ماضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص17)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّهِيك

النون و الهاءِ و الكاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على إبلاغٍ‌ في عقوبة و أذى.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص364)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.