المُرْهَف

مشتق ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنی المُرْهَف

المُرهَف

الخفيف اللحم اللطيف البطن. رجل مُرهَفٌ‌ و هى مُرهَفة . رهُف رَهافة :رَقّ‌ و لطُف.و يقال:هو مَرهُوف البدن.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص278)
sourceLink

دقيق:«أُذُنٌ‌ مُرْهَفة» ¦¦
لطيف:«حِسٌّ‌ مُرْهَف» ¦¦
رَقيق لَطيف،حادّ الحِسّ‌ و سَريع التَّأثُّر: «ذَوْقٌ‌ مُرْهَف»،«شُعورٌ مُرْهَف» ¦¦
ج مُرْهَفون:شديد الحَسَّاسيَّة:«شاعرٌ مُرْهَف» ¦¦
يُدْرِك الفَوارِق الطَّفيفة، ذو دِقَّةٍ‌ في التَّقْدير:«قارِئٌ‌ مُرْهَفُ‌ الحِسّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص591)
sourceLink

نازك،باريك؛تيز.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص250)
sourceLink

سيف رَهيف الحدّ و مُرْهَف و قد رَهُفَ رَهافة و أرهفه الصّيقل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص261)
sourceLink

قال ابن شميل:من الأعناق البَتَع و هو الغليظ الكثير اللحم الشديد. قال:و منها المرهَف و هو الدقيق، و لا يكون إلاّ لعتيق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص171)
sourceLink

الشَّيْءُ المُرْهَفُ

المُحَدَّدُ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص477)
sourceLink

فَرَسٌ مُرْهَفٌ

من المَجَازِ: فَرَسٌ مُرْهَفٌ ، كمُكْرَمٍ : أي خَامِصُ الْبَطْنِ ، لاَحِقُهُ ، مُتَقَارِبُ الضُّلُوعِ ، قال ابنُ دُرَيْدٍ: و هو عَيْبٌ
(
تاج العروس
, ج12 , ص241)
sourceLink

خامص البطنمتقارب الضلوع،و هو عيب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص789)
sourceLink

لاحِقُ البَطنِ خَمِيصُه،مُتقارِبُ الضُّلوعِ ،و هو عيبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص305)
sourceLink

- و فَرَسٌ مُرْهَفٌ ، كمُكْرَمٍ : خَامِصُ البَطْنِ ، مُتَقارِبُ الضُّلوعِ ، و هو عَيْبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص197)
sourceLink

اسب كمر باريك كه دنده‌هايش بهم پيوسته باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص810)
sourceLink

لا حِقُ البطن خَمِيصُه متقارب الضلوع و هو عيب
(
‏لسان اللسان
, ص520)
sourceLink

خامص البطن متقارب الضلوع و هو عيبٌ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص446)
sourceLink

خامِصُ‌ البطن متقارب الأَضلاع. و هى مُرهَفة.
(
المعجم الوسيط
, ص378)
sourceLink

لاحِقُ البطن خَمِيصُه متقارب الضلوع و هو عيب
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

خَصْرٌ مُرْهَفٌ

كمر باريك
(
فرهنگ ابجدی
, ص810)
sourceLink

اَي: ضامرٌ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص446)
sourceLink

سَهْمٌ مُرْهَفٌ

... و هو اللطيف الدَّقيق، و الفعلُ قد رَهُفَ يَرْهُف رَهافةً ، و قلَّما يُستَعمل إلاّ مُرْهَفاً ، و أرْهَفْتُ السيفَ : إذا رَقَّقتهَ ، و سهمٌ مُرهَف ، و رجل مُرْهَف الجسم: دَقيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص149)
sourceLink

مُرَقَّقٌ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص477)
sourceLink

رقّت حَواشيه
(
‏لسان اللسان
, ص520)
sourceLink

سَهْم مُرْهَفٌ‌ و سيف مُرْهَفٌ‌ و رَهِيف و قد رَهَفْتُه و أَرْهَفْتُه ، فهو مَرْهُوف و مُرْهَف أَي رقّت حَواشِيه، و أَكثر ما يقال مُرْهَف
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

مُرْهَفُ الجسم

باريك و لاغر اندام
(
فرهنگ ابجدی
, ص810)
sourceLink

دقيقه ¦¦
سيفٌ مُرهَفٌ:محدّد مرقَّق الحدّ ¦¦
خَصرٌ مُرهَفٌ:ضامِرٌ ¦¦
فرسٌ مُرهَفٌ: ضامر البطن متقارب الضلوع و هو عيب
(
المنجد فی اللغة
, ص283)
sourceLink

دقيقهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص446)
sourceLink

... و هو اللطيف الدَّقيق، و الفعلُ قد رَهُفَ يَرْهُف رَهافةً ، و قلَّما يُستَعمل إلاّ مُرْهَفاً ، و أرْهَفْتُ السيفَ : إذا رَقَّقتهَ ، و سهمٌ مُرهَف ، و رجل مُرْهَف الجسم: دَقيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص149)
sourceLink

و من المجاز:رجل مُرْهَف الجسم:دقيقه.وقد شَحَذْتَ علينا لسانَك و أرهفتَه علينا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص261)
sourceLink

رجل مُرْهَفٌ

رقيق.
(
المعجم الوسيط
, ص378)
sourceLink

رقيق
(
‏لسان اللسان
, ص520)
sourceLink

رَهَفَه و أَرْهَفَه ، و رجل مُرْهَفٌ‌ : رقيق
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

رَقيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص305)
sourceLink

سيف مُرْهَفٌ

رقّت حَواشيه
(
‏لسان اللسان
, ص520)
sourceLink

محدَّد مرقق الحدّ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص446)
sourceLink

سَهْم مُرْهَفٌ‌ و سيف مُرْهَفٌ‌ و رَهِيف و قد رَهَفْتُه و أَرْهَفْتُه ، فهو مَرْهُوف و مُرْهَف أَي رقّت حَواشِيه، و أَكثر ما يقال مُرْهَف
(
لسان العرب
, ج9 , ص128)
sourceLink

رقيق الشَّفرتين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص789)
sourceLink

حِسٌّ مرهَف

لطيف.
(
المعجم الوسيط
, ص378)
sourceLink

رَجُلٌ مُرْهَفُ الجِسْمِ

رقيقه
(
العین
, ج4 , ص45)
sourceLink

رَجلٌ مَرْهُوفُ البَدَنِ : أي لَطِيفُ الجِسْمِ ، رَقِيقُهُ ، و هو مَجَازٌ، و يُقَال: رَجُلٌ مُرْهَفُ الجِسْمِ ، و هو الأَكْثَرُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص241)
sourceLink

مُرْهَفُ الحَسَّاسِيَّة

يُراعي بدِقَّة القَواعد الأَخْلاقيَّة و يتأثَّر بها شديدًا:«ضَميرٌ مُرْهَفُ‌ الحَسَّاسيَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص591)
sourceLink

مُرْهَفُ الحِسِّ

سريعُ‌ التَّأثُّر،دَقيقُ‌ الشُّعور:«فلان مُرْهَف الحِسّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص591)
sourceLink

كسي كه داراى احساسات رقيق است «سيفُ‌مُرهف» شمشير تيز
(
فرهنگ ابجدی
, ص810)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ المُرْهَف

جاء هارون باثني عشر ألفا ممّن لم يعبد العجل و معهم الشّفار المرهفة

يقال: رهفت السيف و أرهفته فهو مرهوف و مرهف؛أي رقّقت حواشيه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص343)
sourceLink

يؤتى واحد واحد منهم نضربه بسيف مرهف

يقال: رهفت السيف و أرهفته فهو مرهوف و مرهف؛أي رقّقت حواشيه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص343)
sourceLink

و كان مُرهَف البَدَن

أي لطيف الجسم دَقيقه، يقال: رُهِف فهو مَرْهوف ،و أكثرُ ما يقال: مُرهَف الجسم،و يقال: سيفٌ مُرهَف و رَهِيف ،و قد رَهَفْتُهُ‌ و أَرهفتُه
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص149)
sourceLink

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.