الدَّقِيق

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الدَّقِيق

الدَّقِيْقُ

آرد ¦¦
نرم ¦¦
باريك.ضد(الغليظ)است ¦¦
كم ¦¦
امر پوشيده
(
فرهنگ ابجدی
, ص395)
sourceLink

الطحين ¦¦
الأَمر الغامض ¦¦
الشيء لا غِلَظَ له ¦¦
الطِّحْن ¦¦
الذي لا غِلَظَ له خلاف الغليظ،و كذلك الدُّقاقُ
(
‏لسان اللسان
, ص413)
sourceLink

الطحين ¦¦
الأمرُ الغامض ¦¦
الرجل الدقيق الخير و القليله ¦¦
الشيء الذي لا غلظ‍‌ فيه
(
العین
, ج5 , ص18)
sourceLink

الطَّحِينُ ¦¦
الرَّجُلُ‌ القَليلُ‌ الخَيْرِ.و الأمْرُ الغامِضُ‌.و الشَّيْ‌ءُ الذيلا غِلَظَ‍‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص198)
sourceLink

ضد الغليظ ¦¦
الطحين ¦¦
القليل ¦¦
الامر الغامض
(
المنجد فی اللغة
, ص219)
sourceLink

خلاف الغليظ‍‌ ¦¦
الطحين ¦¦
الرجل القليل الخير ¦¦
الأَمر الحقير الصغير ¦¦
الأَمر الغامض. (ج) أَدِقَّةٌ‌، و أَدِقَّاء، و دِقاق، و دَقائِقُ‌
(
المعجم الوسيط
, ص291)
sourceLink

ضدّ الغَليظ ¦¦
الطحين ¦¦
الامر الغامض ¦¦
القليل الخير و هي (دَقِيقَة) (ج) اَدِقَّة و اَدِقَّاء كقولهِ: اشبهتُ امَّك اذ تُعَارِضُ دارماً باَدِقَّةٍ متقاعسينَ لئَامِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص220)
sourceLink

خلاف الغليظ،و الغامض من الأمور.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص179)
sourceLink

الطحين. ¦¦
الطِّحْن. ¦¦
الرجل القليل الخير ¦¦
الأَمر الغامض ¦¦
الشيء لا غِلَظَ له ¦¦
الذي لا غِلظَ له خلاف الغليظ، و كذلك الدُّقاقُ‌ بالضم.و الدِّق ، بالكسر، مثله، و منه حُمّى الدِّقّ‌ ¦¦
قال ابن بري: الفرق بين الدَّقيق و الرّقِيق أَن الدقِيق خلاف الغليظ، و الرّقيق خلاف الثَّخين، و لهذا يقال حَساء رَقيق و حَساء ثخين، و لا يقال فيه حساء دقيق .و يقال: سيف دقيق المَضْرِب، و رُمْح دَقِيق ، و غُصن دقيق كما تقول رُمح غليظ و غصن غليظ، و كذلك حبل دقيق و حبل غليظ، و قد يُوقَع الدّقيق من صفة الأَمر الحقير الصغير فيكون ضدّه الجليل
(
لسان العرب
, ج10 , ص101)
sourceLink

خِلاَفُ الْجَلِيلِ‌
(
المصباح المنیر
, ص197)
sourceLink

الطَّحِينُ‌ فَعِيلٌ بمَعنَى مَفْعُولٍ‌، و في اللّسانِ‌ الطِّحْنُ‌ ¦¦
ضِدُّ الغَلِيظِ ، قالَ ابنُ بَرِّيٍّ‌: الفَرْقُ بينَ‌ الدَّقِيق و الرَّقِيق، أَنَّ الدَّقِيقَ‌ : خلافُ الغَلِيظِ، و الرَّقِيقَ‌: خِلافُ الثَّخِينِ‌، و لهذا يُقال: حَساءٌ رَقِيقٌ‌، و حسَاءٌ ثَخِينٌ‌، و لا يُقال فيه: حَساءٌ دَقِيقٌ‌ ، و يُقال: سَيْفٌ دَقِيقُ‌ المَضْرِبِ‌، و رُمْحٌ دَقِيقٌ‌ ، و غُصْنٌ دَقِيقٌ‌ ، كما تقول: رُمْحٌ غَلِيظٌ، و غُصْنٌ‌ غَلِيظٌ، و كذٰلك حَبْلٌ دَقِيقٌ‌ ، و حَبْلٌ غَلِيظٌ، قال: و قد يُوقَعُ‌ الدَّقِيقُ‌ من صِفَةِ الأَمْرِ الحَقِيرِ الصَّغِيرِ، فيكونُ ضِدُّه الجَلِيلَ‌، قال الشّاعِرُ: فإِنَّ الدَّقِيقَ‌ يَهِيجُ الجَلِيلَ‌ و إِنّ الغَرِيبَ إِذا شاءَ ذَلّ‌ و قد دَقَّ يَدِقُّ دِقَّةً‌ ¦¦
الأَمْرُ الغامِضُ‌ الخَفِيّ عن العُيُونِ‌ ¦¦
من المَجازِ: الدَّقِيقُ‌ : هو البَخِيلُ‌ القَلِيلُ الخَيْرِ و هو دَقِيقٌ‌ بَيِّنُ الدِّقِّ
(
تاج العروس
, ج13 , ص143)
sourceLink

الطحين،و بائعه: دَقّاق .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1086)
sourceLink

... حُلّتيْن بحُلّة»: ( الدِقُّ ) في الأصل: الدَقيق ، و الجِلُّ : الغليظ، ثم جُعل كلٌّ منهما اسماً لنوعٍ من الثياب فأضيفتِ (93 ب) الحُلَلُ إليهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص292)
sourceLink

خلاف الغليظ، و كذلك الدُّقَاقُ بالضم، و الدِّقُّ بالكسر مثله، و منه حُمَّى الدِّقِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1475)
sourceLink

الطحينُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1476)
sourceLink

... و الدِّقَّةُ مصدرُ: الدّقيق ، تقول: دقّ الشيءُ يَدِقُّ دِقَّةً و هو على أربعةِ أنحاءٍ في المعنى، فالدقيق الطحين و الرجلُ القليلُ الخيرِ هو الدّقيقُ ، و الدّقيقُ الأمرُ الغامِضُ ، و الدّقيقُ الشيءُ الذي لا غلظ له...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص221)
sourceLink

دقق الدِّقُّ : الدقيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص1990)
sourceLink

دقق الدُّقَاق : الدقيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص1995)
sourceLink

دقق الدَّقِيْقُ : خِلافُ الجَليل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطَّحِين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص1996)
sourceLink

الأمْرُ الغامض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص1997)
sourceLink

دقق تَدَاقَّ : يقال:تَدَاقُّوا في الأمْر:من الشيء الدَّقيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2009)
sourceLink

الطِّحْن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الدَّقِيقىّ :بائع الدَّقيق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص116)
sourceLink

الذى لا غِلَظ له.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص117)
sourceLink

الشّيء الذى لا غِلَظَ له، كالدِّقّ ، بالكسر: و منه حُمَّى الدِّقّ ، و هى أن تنشب الحرارة الخارجة عن الطّبع بالأعضاء الأصليّة، خُصوصا القلب حتّى تُفْنِى رُطوبات البَدَن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال الخليل، رحمه الله: الدّقيق على أربعة أنْحاء: الدَّقِيق الذى هو الطّحين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص81)
sourceLink

الأمر الغامض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الرّجل القليل الخير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشّىء الذى لا غِلَظَ فيه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أمّا فى الطّبّ ، فالدّواء الدّقيق هو الذى يُصيب جَوهر العِلّة فيقضى عليها من غير أنْ يؤذي المعلول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص82)
sourceLink

الأمر الغامض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الطَّحين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص258)
sourceLink

الطَّحينُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص314)
sourceLink

الدَّقِيقيُّ

بائع الدقيق
(
‏لسان اللسان
, ص413)
sourceLink

المِعَى الدَّقيق

قسم ضيِّق من المِعى بين المِعى الاثنَي عَشَريّ‌ و الأَعْوَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

دقيق

آرد و باريك و كم‌خير
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص612)
sourceLink

دَقيقٌ

شىءٌ دِقٌّ ،و دَقيقٌ ،و دُقَاقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص116)
sourceLink

دَقيٰق

ج.دِقاق ،أَدِقَّة : نازك؛لطيف و ظريف؛خرد،ريز؛نحيف،شكننده؛ جزيى؛دقيق؛وسواسى؛نازك‌بين،مشكل‌پسند و سخت‌گير؛(وضع)بحرانى؛آرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص200)
sourceLink

دَقِيق

طَحين ¦¦
ج دِقاق و أَدِقَّة:رفيع،لا غِلَظ‍‌ فيه:«ريشةٌ‌ دقيقةُ‌ الرَّأْس» ¦¦
ناحِل،نحيف: «ساقٌ‌ دقيقة»،«قامةٌ‌ دقيقة» ¦¦
صَغير جدًّا:«كُسارةٌ‌ دَقيقة» ¦¦
صحيح، خالٍ‌ من الغَلَط‍‌ أو الخطأ:«حِساب دَقيق» ¦¦
دالّ‌ على دِقَّة:«عِنايةٌ‌ دَقيقة» ¦¦
دالّ‌ على كفاءة في التَّمييز بين أصغر الفوارق:«مُلاحظةٌ‌ دَقيقة» ¦¦
دالّ‌ على انتباه كُلِّيّ‌:«عِناية دقيقة» ¦¦
أَمين للأصل و مطابق له تماماً:«تَرْجمةٌ‌ دقيقة» ¦¦
يصعُب تَمْييزُه و إِدْراكه:«فارِقٌ‌ دَقيق» ¦¦
يُقال ذلك لما يَنْطوي على دِقَّة و يُجْرى بعِناية و جِدِّيَّة:«أَبْحاثٌ‌ دَقيقة» ¦¦
صحيح،مُحْكَم و مضبوط‍‌:«قِياسٌ‌ دقيق» ¦¦
الَّذي يُولي أصغر التَّفاصيل كلَّ‌ عناية و انتباه:«بيانٌ‌ دقيق» ¦¦
ضيِّق،لا يفوتُه شيء:«مُراقَبةٌ‌ دقيقة» ¦¦
معقّد،يصعُب تقديرُه أو فهمُه:«مسألةٌ‌ دقيقة» ¦¦
ج دَقِيقون: مَنْ‌ يتَّصف بالدِّقَّة و الإتقان:«رجُلٌ‌ دقيقٌ‌ في عملهِ‌» ¦¦
الَّذي يُلاحظ‍‌ كلَّ‌ شيء،لا يفوتُه شيء،ضيِّق: «مُراقِبٌ‌ دقيق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

دَقيقٌ‌

آرد و چيز باريك
(
دستور اللغة
, ص320)
sourceLink

شيء دَقِيق

غامض
(
‏لسان اللسان
, ص413)
sourceLink

غامض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص117)
sourceLink

رجل دَقيق

رجلْ دَقِيقٌ‌ بيِّن الدِّقّ‌ : قليل الخير بخيل
(
لسان العرب
, ج10 , ص101)
sourceLink

قليلُ الخَيْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص1996)
sourceLink

و من المجاز:رجل دقيق :قليل الخير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص191)
sourceLink

رجل دَقيقٌ بَيّنُ الدَّق

قليل الخير بخيل
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص116)
sourceLink

اتَّبَعَ دَقِيقَ الأُمُورِ

أَي: خَسِيسَها، و بهم هِمَمٌ دِقاقٌ‌ ، أَي: خِساسٌ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص145)
sourceLink

رجل دَقِيقٌ بيِّن الدِّقّ

قليل الخير بخيل
(
‏لسان اللسان
, ص413)
sourceLink

دَقيقٌ مِثْلَ السَّاعة

عنده عادات يَسير عليها بانْتِظام تامّ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

جاءَ بكَلامٍ دَقِيقٍ

اَي: دقيق المعنى (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص275)
sourceLink

جاءَ بكَلامٍ دِقٍّ‌ و دَقِيقٍ‌ ، و دَقَّ‌ في كَلامِه، و هو مَجازٌ
(
تاج العروس
, ج13 , ص145)
sourceLink

دَقِيقُ الحِنْطَةِ

هُوَ الطَّحِينُ أَيْضاً فَعِيلٌ بِمَعْنَى مَفْعُولٍ وَ يُجْمَعُ عَلَى أَدِقَّةٍ‌ مِثْلُ جَنِينٍ و أَجِنَّةٍ و دَلِيلٍ و أدِلَّةٍ‌.
(
المصباح المنیر
, ص197)
sourceLink

دَقيقُ الصَّنْع

خوش ساخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص395)
sourceLink

دَقيقُ النَّخْل

سَاغُو
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

دَقيقُ الفِكْر

قادِرٌ على تَمْييز دَقائِق الأُمور و إِدْراك الفَوارق الَّتي لا يُلاحظها مُعْظَم النَّاس
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

دقيقُ المواعيد

يصل في الوقت المحدَّد،المُتَّفق عليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص475)
sourceLink

صارَ دَقِيقاً

أَي: خَسِيساً و حَقِيراً
(
تاج العروس
, ج13 , ص144)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الدَّقِيق

لِدَقِيقِ تَفْصِيلِ كُلِّ شَيْءٍ وَ غَامِضِ اِخْتِلاَفِ كُلِّ حَيٍّ

الدقيق: ضد الغليظ و الطحين و الامر الغامض و القليل الخير (اقرب) ضد درشت آرد امر دشوار و نهانى و چيز كم بهره
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لاَ بَأْسَ أَنْ يَتَوَضَّأَ بِالدَّقِيقِ

أي يتحسن به و ينتفع فيه كان يغسل يديه و جسده و نحو ذلك. و الدَّقِيقُ‌ : الطحين فعيل بمعنى مفعول، و يجمع على أَدِقَّةٍ‌ مثل جنين و أجنَّة و دليل و أدلَّة
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص162)
sourceLink

أَخْلاَقُكُمْ دِقَاقٌ

خلاف الجليل
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

المداخل المترادفة لـ الدَّقِيق

الدَّقِيق في الاصطلاح

الدَّقِيْقُ

هو الأمر الغامض. الدّقيق:هو الطحين، و الجمع أدقة و دقائق.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص178)
sourceLink

هو الناقص فيهما[أي:في العرض و الشهوق].
(
حقائق أسرار الطب
, ص44)
sourceLink

كفعيل الشئ الذى لا غلظ له كالدق بالكسر و منه حمى الدق و هى ان تنشفت الحرارة الخارجة عن الطبع بالاعضاء الاصلية خصوصا القلب حتى تفنى رطوبات البدن و الدقاق كغراب فتات كل شئ دق و الدقة بالضم التوابل من الابزار و الملح مع ما خلط به من ابزاره او الملح المدقوق وحده و مستدق السّاعد مقدمه مما يلى الرسغ و مستدق كل شئ ما دق منه
(
قاموس الأطباء
, ص299)
sourceLink

دقيق

هو ما يقابل الغليظ، أيضا هو الامر الغامض، و أيضا هو الطحين، و الجمع أدقّة و أدقّاء و دقاق و دقائق.
(
القاموس الفقهي
, ص87)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الدَّقِيق

الدال و القاف أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على صِغَر و حَقارة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص258)sourceLink

الأسماء

الدِّقِّيّةدُقَّةالمُدَقَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُدَقَّقَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّقِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّقِيقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّقُوقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّقِيقِيّالدَّواقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدِّقَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُدَقِّقةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالدِّقِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّقَقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّقَاقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّقَّاقَةمشتق ثلاثی مجرد المِدَقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّقّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَدُقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّقّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُدَقِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالدُّقَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدَقّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّقَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَدِقّالدَّقُوقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدُّقَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدْقُوقمشتق ثلاثی مجرد المِدَقَّةمشتق ثلاثی مجرد المُدُقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّقَّاقمشتق ثلاثی مجرد الدِّقّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَدَقّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالتَّدْقِيقِيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّدْقِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالدَّقائِقمشتق ثلاثی مجرد المُدَاقَّةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالدَّقْدَقَةمصدر رباعی الدُّقَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالدَّقَقَةالدَّقْداقجامد غیر مصدری رباعی

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.