الشُّفْرُ اصل منبت شَعر الجفن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص394) 
شُفْر العين ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ العَيْنِ مَنْبِتُ هُدْبِه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج7 , ص325)
كنارهى هر چيزى ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ العين،و هو ما نبت عليه الشعر و أَصلُ مَنْبِتِ الشعر في الجَفْنِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اصل منبت الشعر في حرف الجفن مذكَّرٌ و يُفتَح «لا عذر لكم و فيكم شُفْر يطرِف» تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص74)
ناحية الفرج و هما شُفْران يقال لناحيتي فرج المراَة الاسكتان و لطرفهما الشُفْران (التاج). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص149)
حَرْفُ كل شيء،و شفر الجفن:حرفه الذي يَنْبُتُ عليه الهُدْبُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص248)
ناحية كل شيءٍ (ج) اَشْفَار تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص75)
شُفْرُ العين، و هو ما نبت عليه الشعر و أَصلُ مَنْبِتِ الشعر في الجَفْنِ و ليس الشُّفْرُ من الشَّعَرِ في شيء، و هو مذكر; صرح بذلك اللحياني، و الجمع أَشْفارٌ ; سيبويه: لا يُكسَّرُ على غير ذلك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حرفُ هَنِ المرأَة و حَدُّ المِشْفَرِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
هو طَرَفُ الجَفْنِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص41)
واحد أشفار العين.و هى حروف الأجفان و أصول الشعر فى الجفن التى تلتقى عند التغميض.و ليست الأشفار من الشعر فى شىء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص41)
حرف الفرج. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص91)
و الشُّفْرُ بالضم: واحد أَشْفَارِ العين، و هى حروف الأجفان التى ينبُت عليها الشعر، و هو الهُدْب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص701)
مَنْبِت شعر الجَفن،و الجمع أشفار . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشِّفْرُ من العيْنِ :ما نَبَتَ عليه الشَّعَرُ،و أصْلُ مَنْبِتِ الشَّعَر فى الجَفْنِ ،و ليس الشُّفْرُ من الشَّعَر فى شىءٍ ،و هو مذكَّرٌ،صرَّح بذلك اللِّحيانىُّ ،و الجمعُ أشفارٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص46)
حَرْف الجفن الذى فيه أصل الشَّعر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص346)
مَنْبِت الهُدْب من العين، و الجمع أشفار . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص200)
شفر - الشُّفْرُ ، بالضم: أصلُ مَنْبِتِ الشَّعَرِ في الجَفْنِ ، مُذَكَّرٌ و يفتحُ ، و ناحِيَةُ كلِّ شيءٍ ، - كالشَّفيرِ فيهمَا، و حَرْفُ الفَرْجِ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص129)
الشُّفْرُ ، بالضَّمِّ و قد يُفْتَحُ : حَرفُ الجَفنِ الَّذي هو أَصلُ مَنْبِتِ الشَّعَرِ و مَغرِزُهُ فيهِ ، كالشَّفِيرِ، و العَامَّةُ تَجْعَلُهُ الشَّعَرَ و هُوَ غَلَطٌ، و يُكْسَرُ أوَّلُهُ و هو لَحْنٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص188)
الشُّفْرانِ يقال لِناحِيَتَيْ فرج المرأَة: الإِسْكَتانِ، و لطرفيهما: الشُّفْرانِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الشُّفْر مِن الْوَادِي ناحيته من أعلاه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص394)
بالاى دره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذو الشُفْر ملكٌ من تبابعة اليمن الحميريّين. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص75)
- و ذو الشُّفْرِ ، بالضم: ابنُ أبي سَرْحٍ خُزاعِيٌّ ، و والدُ تاجَةَ . قال ابنُ هِشامٍ : حَفَرَ السَّيْلُ عن قَبْرٍ باليَمنِ ، فيه امرأةٌ في عُنُقها سَبْعُ مَخانِقَ من دُرٍّ... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص129)
شفر بضمّ شين كنار هر چيزى تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص802)
شُفْر بالضم أصل منبت الشّعر في الجفن، و ناحية كل شيء كالشّفير و حرف الفرج. و قال ابن قتيبة العامة تجعل أشفار العين الشعر و هو غلط، و هكذا استعمله محمد في الديات. و قال الأتقاني سمّي الهدب شفرا تسمية للنابت باسم المنبت للمجاورة بينهما و مثله لا يسمى غلطا. و من لطائف ابن نباتة: [من الطويل]: يقولون من وطء النّساء خف العمى فقلت: دعوا قصدي فما فيه من شين إذا كان شفر العين دون محلّها فعندي أنا الأشفار خير من العين و هذا كما قيل لبعضهم: دع الجماع فإنه يضر بصرك، فقال: تصدقت ببصري على ذكري... و قال نور الدين الأسعردي: [من السريع]: يا سائلي لمّا رأى حالتي و الطّرف منّي ليس بالمبصر لست أحاشيك و لكنّني سمحت بالعينين للأعور تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص194)
ج.أَشْفار :رستنگاه مژه،لبۀ پلك؛لب،لبه،حاشيه،كنار،كناره،دور؛لُب فرج (كال.). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص336)
قال شمر: و لا يَجُوزُ شُفْرٌ ، بضم الشّين. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و شَفير الوادي و كذلك شُفْر الفَرْج:حروف أشاعره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و شُفْر السيف:حَدُّه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3500)
و شُفْر الفَرْج: حروفُ أَشاَعِرِه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص200)
و حَكَى ابنُ سِيدَةَ : شَُفْرٌ - بِالضَّمِّ و الفتحِ - و شُفْرَةٌ ، بالتَّاءِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص191)
و قرِحتْ أشفار عينيه من البكاء و هي منابت الهدب،الواحد شُفر ،بالضمّ ، و قد يُفتح.و سيف كليل الشَّفرة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرٌ قال الأَزْهَرِيّ: بفتح الشين قال شَمِرٌ: و لا يَجُوز شُفْرٌ بضمّها فالذي في المُحْكَمِ و التَّهْذِيب و الأَساسِ و غيرها من الأُمَّهَات: شُفْرٌ و شَفْر و أَما شَفْرَةٌ فَرَوَاه الفَرّاءُ و نقله الصّاغانيّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص42)
شُفْره حديث ابن عمر: حتى وقفوا على شفير جهنم. أَي جانبها و حرفها; و شفير كل شيء حرفه، و حرفُ كل شيء شُفْره و شَفِيره كالوادي و نحوه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و حرفُ كلِّ شىء: شُفْرُهُ و شَفِيرُهُ ، كالوادى و نحوه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص701)
و شَفِيرُ الوَادِي و شفْرُهُ ، بالضَّمِّ : ناحِيتُهُ من أَعلاهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص188)
شُفْرُه شَفير الوادي و شُفْرُه : ناحيته من أَعلاه; فأَما ما أَنشده ابن الأَعرابي من قوله: بِزَرْقاوَيْنِ لم تُحْرَفْ، و لَمَّا يُصِبْها غائِرٌ بِشَفِيرِ مأْقِ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شَفِيرُ كُلِّ شَيْءٍ: حَرْفُهُ و حَرْفُ كُلِّ شَيْءٍ شُفْرُه و شَفِيرُه كالوادِي و نحوِه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص42)
و شَفِيرُ الوادِى و شُفْرُه :ناحِيَتُه من أعلاه. فقد يكون الشَّفيرُ هاهنا ناحِيةَ الماقِ من أعلاه،و قد يكونُ الشَّفيرُ لُغةً فى شُفْرِ العَيْن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص47)
ما تركتِ السنةُ ظُفْرا و لا شُفْرا اَي: شيئاً و قد فتحوا شَفْراً و قالوا ظفراً بالفتح على الاتباع (الاساس). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص149)
ما بالدار شُفْرٌ و شَفْرٌ ابن سيده: و ما بالدار شُفْرٌ و شَفْرٌ أَي أَحد; و قال الأَزهري: بفتح الشين ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مَا بِالدَّارِ شُفْرٌ ما بالدَّارِ شَفْرٌ و شُفْرٌ ،أى:أَحَدٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص46)
من المَجاز: يُقَال: ما بالدّارِ شَفْرَةٌ كحَمْزَة و شَفْرٌ بغير هاءٍ و شُفْرٌ بالضّمّ أَي أَحَدٌ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص42)
أَىْ أَحَدٌ فَهذِهِ وَحْدَهَا بِالْفَتْحِ و الضَّمُّ فِيهَا لُغَةٌ حَكَاهَا ابْنُ السِّكِّيتِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص317)
شُفْرَا المَرْأَةِ و شُفْرَا المرأَةِ و شافِراها: حَرْفا رَحِمِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرَا المَرْأَةِ و شَافِراها : حَرْفَا رَحِمها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص44)
حَرْفَا رَحِمِها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص46)
شُفْرُ كُلِّ شَىءٍ حَرْفُهُ و الْجَمْعُ أَشْفَارٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص317)
ما بالدار شُفْرٌ أَي أَحد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اَي: أحد و مثلهُ «ما راَيت منهم شَفْراً» اَي: أحداً و هو من شفر العين اَي: ذا شفر كقولهم «ما بها عين تطرف» (الاساس) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص149)
و أمّا قولُهم: ما بالدار شُفْر ، و قولُ من قال: معناه ليس بها أحدٌ فليس الأمر كذلك، إنما يراد بالشُّفْر شُفر العين، و المعنى ما بها ذو شُفْر ، كما يقال ما بها عينٌ تطرف... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص200)
و من المجاز:«ما بالدار شُفْر و شَفْر ». تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ الرَّحِمِ حروفها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ الرحم و شافِرُها : حروفها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ الرَّحِمِ و شَافِرُها : حُرُوفُها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص44)
حروفها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص701)
منبَت أشاعره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3500)
حروف أشاعره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص346)
شُفْرُ الْعَيْنِ قال أَبو منصور: شُفْرُ العين منابت الأَهداب من الجفون تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال أَبو مَنْصُور: شُفْرُ العَيْنِ: مَنابِتُ الأَهْدَابِ من الجُفُون تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص41)
حَرْفُ الْجَفْنِ الَّذِى يَنْبُتُ عَلَيْهِ اَلْهُدْبُ قَالَ ابْنُ قُتَيْبَةَ و الْعَامَّةُ تَجْعَلُ أَشْفَارَ الْعَيْنِ الشَّعْرَ و هُوَ غَلَطٌ و إِنَّمَا الْأَشْفَارُ حُرُوفُ الْعَيْنِ الَّتِى يَنْبُتُ عَلَيْهَا اَلشَّعْرُ و الشَّعْرُ الْهُدْبُ و الْجَمْعُ أَشْفَارٌ مِثْلُ قُفْلٍ و أَقْفَالٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص317)
و ( شُفْر العين) بالضمّ أيضاً: مَنبِت الأهداب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص446)
قال الليث: الشُّفْرُ : شُفْرُ الْعَين، و الشُّفْرُ : حَرْفُ هَنِ الْمَرْأَة، و حَدّ الْمِشْفَر . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
منبت الهُدْب منها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3500)
فقد يكون الشَّفيرُ هاهنا ناحِيةَ الماقِ من أعلاه،و قد يكونُ الشَّفيرُ لُغةً فى شُفْرِ العَيْن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص47)
و أمّا قولُهم: ما بالدار شُفْر ، و قولُ من قال: معناه ليس بها أحدٌ فليس الأمر كذلك، إنما يراد بالشُّفْر شُفر العين، و المعنى ما بها ذو شُفْر ، كما يقال ما بها عينٌ تطرف... تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص200)
و هو من شُفْرِ العَيْنِ ، أَي ذا شُفْرٍ ; كَقَولِهِم: ما بِها عَيْنٌ تَطْرِفُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص189)
وما رأيتُ منهم شُفْراً و شَفْراً أي أحداً،و هو من شُفر العين و شَفرها ،أي ذا شُفْر و شَفْر كقولهم:ما بها عين تطرِف; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شُفْرُ الفَرْجِ حَرْفُه و اَلْجَمْعُ أَشْفَارٌ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص317)
شُفْرُ كل شيء ناحيته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَرْفُه. و التركيب يدلّ على ذلك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص446)
شفر الشُّفْر : شُفْر كل شيء حَرْفُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3500)
سِيبَوَيْهِ :لا يُكَسَّرُ على غير ذلك،و الشَّفْرُ لُغَةٌ فيه،عن كُراعٍ ،و شُفْرُ كُلِّ شىءٍ :ناحِيَتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص46)
و شُفْرُ كُلٍّ شَيءٍ - بالضَّمِّ - وَ شَفِيرُهُ : حَرْفُهُ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج8 , ص188)
شُفْر الوادي ناحيتهُ من اعلاهُ و ما في الدار شَفْرٌ و شُفْرٌ اَي: احدٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص75)
