اِقْتَدَرَ بمعنى قَدَرَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص361) 
طَبَخ في قِدْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
قَدَرَ -ِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص529) 
بمَعْنَى قَدَرَ مثلُ طَبَخَ و اطَّبَخَ و قد تَرَكَه المصنّف هُنَا قُصوراً و لَمْ يَذْكُرُهْ فيما بَعْد و لهٰذا لَوْ قَالَ: و القَدْرُ: التَّضْيِيقُ كالتَّقْدِيرِ و القَدْرُ : الطَّبْخُ كالاقْتِدار لكانَ أَحْسَنَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص371) 
القُدَارُ الطابِخُ في القِدْرِ كالمُقْتَدِرِ يقال: اقْتَدَرَ و قَدَرَ، مثل طَبَخَ واطَّبَخَ، و منه قولُهُم: أَ تَقْتَدِرُون أَم تَشْتَوُونَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص373) 
و اقتدر ،و هو قادر ،و قَدير . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص302) 
اقْتَدَرَه جَعَلَه قَدْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص341) 
اقْتَدَرْنا طَبَخْنا في قِدْرٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص341) 
اقْتَدَرَ الشيءَ بالشيءِ قاسهُ بهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص612) 
چيزى را با آن چيز مقايسه و اندازه گيرى كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص110) 
قاسهُ بهِ قال ابن منظور «المرّيخ سهمٌ طويلٌ لهُ أربعُ قذذٍ يُقتَدَرُ بهِ الغِلاء» (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص460) 
اقْتَدَرَ علىٰ الشَّيْءِ قَدَرَ عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج5 , ص341) 
قَدَر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص718) 
اقتدر فهو قادرٌ و قديرٌ توانست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص638) 
اِقْتَدَرْتُ الشيء جعلته قدرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص113) 
اِقْتَدَرَ القِدْرَ طَبَخَها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص80) 
اقْتَدَرَ الرَّجُلُ طبخ في قِدر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص612) 
آن مرد غذا در ديگ پخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص110) 
اقْتَدَرَ عَلَيْه قوي عليه و تمكَّن منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص612) 
بر او توانائى يافت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص110) 
قَوِيَ عَليه و تَمَكَّن منه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1131) 
قوي عليهِ و تمكن منهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص284) 
قدر الاقتدار : اقتدر عليه:أي قدِر . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5409) 
اِقْتَدَرَ القوم طبخوا في قدرٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص284) 
طبخوا اللَّحمَ فى القِدْر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص718) 
طَبَخوا في قِدْرٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص80) 
طبخوا فى قِدْرٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص787) 
قدَرَ وَ اقتدَرَ ديگ برنهاد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص638) 
تقول منه: قَدَرَ و اقْتَدَرَ ، مثل طبخ و اطَّبَخَ . و القِدْرُ تؤنث، و تصغيرها قُدَيْرٌ بلا هاء، على غير قياس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص787) 
اقْتَدَرَ الشيءَ جعله قَدْرا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص361) 
جعله قَدْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص76) 
جَعَلَه قَدْراً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص375) 
جَعَلَه قَدْراً ، و كلُّ شيء مقتَدِر فهو الوَسَط، تقول: رجل مقْتَدِر الطول ليس بجد طويل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص40) 
أي اعتدل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5409) 
تَقْتَدِرُونَ اقْتَدَرَ القومُ: طبخوا فى قِدْرٍ . يقال: أَ تَقْتَدِرُونَ أم تَشْتَوُونَ؟ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص787) 